Colegio de Abogados y Abogadas de Costa Rica
Colegio de Abogados y Abogadas de Costa Rica
Colegio de Abogados y Abogadas de Costa Rica
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
sin su consentimiento <strong>de</strong> manera contraria a los usos<br />
comerciales honestos 28 .<br />
Así mismo mas a<strong>de</strong>lante el artículo realiza una <strong>de</strong>fi<br />
nición <strong>de</strong> información no divulgada y menciona que<br />
se refi ere en especial a la naturaleza, las características<br />
o fi nalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los productos y los métodos o procesos<br />
<strong>de</strong> producción.<br />
Finalmente el artículo dos indica los medios en<br />
que <strong>de</strong>be constar esta información y se establece en<br />
el artículo 3 que correspon<strong>de</strong>rá al Registro <strong>de</strong> la Propiedad<br />
Industrial Custodiar esta información.<br />
El artículo 4 regula lo correspondiente a la información<br />
no comprendida <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> esta 29 y a<strong>de</strong>más indica<br />
claramente que no se consi<strong>de</strong>rará que entra <strong>de</strong>ntro<br />
<strong>de</strong>l dominio público aquella información confi <strong>de</strong>ncial<br />
que cumpliendo con lo dispuesto en el numeral 2,<br />
haya sido proporcionada a cualquier autoridad por el<br />
poseedor cuando la reveló para obtener licencias, permisos,<br />
autorizaciones, registros o cualquier otro acto<br />
<strong>de</strong> autoridad, por constituir este un requisito formal,<br />
así mismo la ley reitera algo ya obvio y es el <strong>de</strong>ber <strong>de</strong><br />
confi <strong>de</strong>ncialidad <strong>de</strong> estas autorida<strong>de</strong>s sobre la información<br />
recibida.<br />
El artículo 5 menciona dos aspectos muy importantes,<br />
por un lado las dos posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> obtención<br />
lícita <strong>de</strong> esta información, mediante transmisión <strong>de</strong>l<br />
poseedor o mediante autorización <strong>de</strong> uso <strong>de</strong> esta y<br />
establece una regulación creo muy a<strong>de</strong>cuada ya que<br />
establece para que no que<strong>de</strong> ninguna duda que el tercero<br />
solo pue<strong>de</strong> transferir esta información cuando ha<br />
sido expresamente pactado, se evita así la discusión <strong>de</strong><br />
si existe duda acerca <strong>de</strong> si se podía transmitir o no la<br />
información, es claro que si expresamente no se autoriza<br />
esto no es posible.<br />
El artículo seis habla <strong>de</strong> la responsabilidad <strong>de</strong> las<br />
personas que hayan actuado en forma contraria a los<br />
usos comerciales honestos y que, por sus actos o prácticas,<br />
hayan utilizado, adquirido o divulgado información<br />
confi <strong>de</strong>ncial, claro esta sin estar <strong>de</strong>bidamente autorizados<br />
por el titular <strong>de</strong> esta información; así mismo<br />
cualquiera que obtenga benefi cios económicos <strong>de</strong>riva-<br />
28. El mismo artículo 2 menciona como formas contrarias a los usos<br />
comerciales honestos, entre otras:<br />
a) Prácticas <strong>de</strong> incumplimiento <strong>de</strong> contratos.<br />
b) Abuso <strong>de</strong> Confi anza.<br />
c) Instigación a la infracción.<br />
d) Adquisición <strong>de</strong> información no divulgada por terceros que<br />
hayan sabido que la adquisición implicaba tales prácticas o que<br />
por negligencia grave, no lo hayan sabido.<br />
29. Indica que no se protege la información que:<br />
a) Sea <strong>de</strong>l dominio público.<br />
b) Resulte evi<strong>de</strong>nte para un técnico versado en la materia con<br />
base en información disponible <strong>de</strong> previo.<br />
c) Deba ser divulgada por disposición legal u or<strong>de</strong>n judicial.<br />
REVISTA EL FORO • <strong>Colegio</strong> <strong>de</strong> <strong>Abogados</strong> • Nº 12<br />
dos <strong>de</strong> tales prácticas o actos, y establece fi nalmente<br />
este artículo que una ley posterior regulará las acciones<br />
administrativas, civiles o penales relativas a esta<br />
ley 30 .<br />
El artículo 7 regula lo concerniente a la Confi <strong>de</strong>ncialidad<br />
en las relaciones laborales o comerciales, es<br />
importante aquí anotar que nuestro legislador en el<br />
caso <strong>de</strong> <strong>Costa</strong> <strong>Rica</strong> si regulo que a la persona se le<br />
<strong>de</strong>be advertir en forma expresa <strong>de</strong> la confi <strong>de</strong>ncialidad<br />
<strong>de</strong> la información 31 es importante a<strong>de</strong>más que este artículo<br />
regula que en aquellos casos en los contratos<br />
se transmitan conocimientos técnicos especializados,<br />
asistencia técnica, provisión <strong>de</strong> ingeniería básica o tecnologías,<br />
se podrán establecer cláusulas <strong>de</strong> confi <strong>de</strong>ncialidad<br />
para proteger la información no divulgada.<br />
Finalmente los últimos tres artículos regulan la<br />
protección <strong>de</strong> la información no divulgada en protección<br />
<strong>de</strong> datos suministrados para aprobar la comercialización<br />
<strong>de</strong> productos farmacéuticos o agropecuarios;<br />
la protección <strong>de</strong> la información no divulgada en procesos<br />
administrativos o judiciales y fi nalmente en el<br />
artículo 10 se establece el alcance <strong>de</strong> la protección que<br />
otorga la información no divulgada. 32<br />
3.2 Ley 8039 <strong>de</strong> Observancia <strong>de</strong> los Derechos <strong>de</strong><br />
Propiedad Intelectual.<br />
Esta ley viene a complementar las obligaciones adquiridas<br />
por el país al adoptar la regulación mínima<br />
<strong>de</strong>l ADPIC y como ella misma lo indica es una Ley<br />
<strong>de</strong> Observancia <strong>de</strong> los Derechos <strong>de</strong> Propiedad Intelectual<br />
en la misma se establecen los procedimientos<br />
<strong>de</strong> carácter administrativo y judicial en procura <strong>de</strong> la<br />
protección <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad intelectual y<br />
también <strong>de</strong> la información no divulgada, y ampara violaciones<br />
establecidas tanto en la Ley Nacional como en<br />
los Convenios Internacionales, a efecto <strong>de</strong> la regulación<br />
<strong>de</strong> la información no divulgada es importante en<br />
dicha ley, el artículo primero que regula el ámbito <strong>de</strong><br />
aplicación, el artículo 33 que regula lo concerniente a<br />
procedimientos administrativos en materia <strong>de</strong> información<br />
no divulgada, así como el artículo 34, que regula<br />
la materia <strong>de</strong> impugnación en casos <strong>de</strong> información no<br />
30. Aquí se remitía a la Ley <strong>de</strong> Procedimientos <strong>de</strong> Observancia <strong>de</strong><br />
los Derechos <strong>de</strong> la Propiedad Intelectual, que como veremos mas<br />
a<strong>de</strong>lante regula las acciones en protección <strong>de</strong> la información no<br />
divulgada.<br />
31. Esta disposición introduce mucha seguridad jurídica, ya que incluso<br />
se cuenta con <strong>de</strong>litos penales para sancionar la revelación<br />
<strong>de</strong> esta información y la introducción <strong>de</strong> esta prevención expresa,<br />
pareciera per se eliminar la posibilidad <strong>de</strong> una revelación culposa<br />
<strong>de</strong> la información.<br />
32. Según este artículo la información no divulgada otorga un <strong>de</strong>recho<br />
<strong>de</strong> propiedad limitado en cuanto a su posesión y usufructo.<br />
REVISTA EL FORO ■ 51