Derechos Indígenas Derechos Indígenas - Fondo Indígena
Derechos Indígenas Derechos Indígenas - Fondo Indígena
Derechos Indígenas Derechos Indígenas - Fondo Indígena
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
El intercambio es muy simple: es el cambio de una cosa<br />
por otra. Con la reciprocidad tenemos también dos productos<br />
pero el donador adquiere un cierto prestigio, un<br />
sentimiento de ser el donador, que no tiene aquel que<br />
recibe…En el intercambio encontramos únicamente cosas<br />
materiales. En la reciprocidad hallamos las mismas cosas,<br />
pero además algo espiritual, que podemos llamar amistad<br />
(Temple, 2003a: 36).<br />
El estudio de la economía indígena es bastante reciente, sobre todo en el<br />
aspecto del contacto y la interactuación de los diferentes sistemas económicos<br />
tradicionales y modernos. La economía indígena puede ser una fuente de bienestar,<br />
cuando no es subordinada por el sistema económico occidental. El reto<br />
consiste en elaborar estructuras positivas de convivencia o relación entre la economía<br />
indígena y la economía occidental.<br />
Visión occidental<br />
Fuente: Javier Medina, 2002, con algunas modificaciones.<br />
Cuadro 3<br />
La economía en la cultura occidental e indígena<br />
• Propiedad privada como valor fundamental<br />
•Los recursos naturales también son<br />
propiedad, entran en un ciclo de compraventa<br />
•Existe propiedad estatal<br />
•Producción se destina principalmente a la<br />
venta<br />
•Finalidad de producción es ganancia a<br />
través de excedente. Con técnicas de<br />
promoción se “crean” necesidades en el<br />
consumidor<br />
•Las sociedades capitalistas necesitan<br />
crecimiento económico<br />
•Búsqueda de incrementar producción, uso<br />
de recursos, ampliación de mercados.<br />
•Producción por el beneficio personal,<br />
competencia laboral y recompensa según<br />
valor del mercado.<br />
•Naturaleza como un recurso<br />
Visión indígena<br />
•Propiedad colectiva como valor<br />
fundamental<br />
•Recursos como tierra, agua, minerales y<br />
vida vegetal no son comerciables<br />
•Producción se destina principalmente al<br />
consumo propio<br />
•Finalidad de producción es la calidad de<br />
vida, no la ganancia. Hay poco excedente<br />
•No hay concepto de crecimiento<br />
económico, sino de equilibrio.<br />
•Sistema de don y reciprocidad, valores de<br />
uso concreto.<br />
•Producción cooperativa y colectiva.<br />
•Naturaleza como “ser vivo”, los humanos<br />
se consideran parte de ella<br />
43