Nova Express - Isla ternura

Expreso Nova William Burroughs
tortura y carne quemada llenó el cuarto — Prisioneros estaqueados bajo los cielos
al rojo blanco de Minraud comidos vivos por hormigas de metal — Me mantuve a
distancia rodeándolo con estallidos de luz golpeando apuñalando setenta
toneladas por pulgada cuadrada —
Ahora las órdenes claras y fuertes: "Revienten — Golpeen — Ametrallen —
Apuñalen — Maten" — La pantalla se abrió — Vi códices mayas y jeroglíficos
egipcios — Prisioneros que aullaban en los hornos reducidos a formas de insectos
— La imagen en tamaño natural de un cadáver sin pantalones colgado de un poste
de telégrafo eyaculando bajo un cielo al rojo blanco — Hedor a tortura cuando el
huevo revienta — siempre reducidos a formas de insecto — Espinas dorsales que
perforan la piel se cubren de hormigas-hongos — Los ojos proyectados cadáveres
desnudos colgados de un poste telegráfico de imagen adolescente.
La música se transformó en el sonido de flautas de Pan y yo me deslicé hacia
aldeas montañesas donde una bruma azul remolineaba en torno a casas de
pizarra — El lugar de la gente enredadera bajo la eterna luz lunar — Disminución
de la presión — La presión de setenta toneladas por pulgada cuadrada
súbitamente disminuida — Desde una distancia serena y gris vi al regulador
escorpión estallar en la zona de baja presión — Grandes vientos azotaban una
planicie negra y esparcían los códices y jeroglíficos hacia los montones de basura
de la tierra — (Un muchacho mexicano silba un mambo, se baja los pantalones
junto a un muro de barro y se limpia el culo con una página del códice de Madrid)
Lugar del pueblo de polvo que vive en tempestades de arena cabalgando en el
viento — viento viento viento en los archivos y oficinas polvorientos — Viento en
los cuartos del directorio y los bancos de tortura del tiempo —
("Una gran calma amortaja el lugar verde del pueblo enredadera.")
Autoridad inflexible
Cuando entregué mi informe el supervisor del Distrito lo leyó con apretada
sonrisa —”Lo han despistado con una película de guerra y le han dado
informaciones falsas como de costumbre — Desde luego a usted le falta
experiencia — En esta zona hay muchos novatos — Sin embargo su acción
desautorizada nos permitirá ahorrar tiempo — Ahora venga conmigo y le mostraré
los hechos reales —”
La patrulla policial irrumpió en la oficina de Lazarus and Co. —
"Y ahora usted señor Winkhorst y ustedes caballeros del directorio, cuenten la
verdad y sin demora. ¿O prefieren hablar con los guerrilleros?"
"Patanes, imbéciles."
"La información y rápido — No tenemos tiempo que perder en gente como
ustedes."
El Supervisor del Distrito permanecía erguido plata translúcida emitiendo un
fulgor de inflexible autoridad.
"Está bien — Hablaremos — El ciclotrón procesa la imagen — Es el principio
del microfilm — cada vez más pequeño, más pequeño, y cada vez más imágenes
en menos espacio reducidas bajo el ciclotrón a un alimento de imagen-cristal —
Podemos disponer de todo este planeta de mierda en un abrir y cerrar de ojos —
La imagen de nosotros dos tan nítida como solía serlo — Un establo ¿comprenden?
— Apenas unos viejos actores empacando nuestros armiños podríamos decir —”
"Ya basta de circo — Por favor sigan con su declaración."
"Sí, sí, pero ahora comprenden por qué nos meamos de risa al ver a estos
patanes jugando con el fotomontaje — Es como atacar un regimiento de tanques
con una honda rota."
22