You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Expreso <strong>Nova</strong> William Burroughs<br />
repetirlo en otro lugar en circunstancias aún más difíciles —<br />
El éxito de la banda de nova dependía de un bloqueo del planeta que le<br />
permitiera trabajar impunemente — La actividad guerrillera rompió el bloqueo<br />
desde el planeta Saturno: cortó las líneas de control de palabras e imágenes<br />
tendidas por la banda de nova — Entonces llamamos a nuestros agentes y<br />
empezamos a trabajar siempre en estrecho contacto con los guerrilleros — La<br />
selección del personal local planteaba un problema más difícil — Francamente<br />
comprobamos que en general los agentes de policía estaban terriblemente<br />
corrompidos — La banda de nova se había ocupado de eso — Paradójicamente<br />
algunos de nuestros mejores agentes provenían de las filas de los llamados<br />
criminales en este planeta — En muchas oportunidades debimos emplear a<br />
agentes sin experiencia en los operativos policiales — Desde luego hubo muchas<br />
bajas y complicaciones — Comprendan ustedes: un agente secreto tiene que<br />
presenciar las crueldades más execrables y aguantarse hasta que le llegue el<br />
momento de intervenir — a veces debe esperar años enteros — antes de poder<br />
hacer un arresto definitivo — Por eso no es raro que los oficiales novatos a veces<br />
pierdan el dominio de sí cuando al fin les llega el momento del arresto — Esta<br />
condición, conocida con el nombre de "fiebre del arresto", puede arruinar todo un<br />
operativo — En un caso reciente, nuestro hombre en Tánger sufrió un ataque de<br />
"fiebre del arresto" y detuvo a cuantos pasaron por su pantalla de proyección,<br />
inclusive a algunos de nuestros agentes secretos — Lo trasladaron a otra zona y le<br />
encomendaron tareas de oficina —<br />
Permítanme explicar cómo hacemos un arresto — Los criminales de nova no<br />
son organismos tridimensionales — (aunque son organismos muy definidos como<br />
hemos de ver) pero necesitan agentes humanos tridimensionales para trabajar —<br />
El punto en el cual el funcionario criminal se cruza con un agente humano<br />
tridimensional se conoce con el nombre de "punto coordinado" — Y si hay algo que<br />
se prolonga desde un huésped humano que alimenta al parásito criminal hasta<br />
otro agente humano, esto es el hábito: idiosincrasias, vicios, preferencias en la<br />
alimentación — (así pudimos seguir el rastro de "Mary Hamburguesa" guiándonos<br />
por su afición a la manteca de maní) un gesto, una determinada sonrisa, una<br />
mirada especial, es decir, el estilo del funcionario — Un tipo que fume mucho<br />
siempre operará mediante fumadores; un drogadicto, mediante drogadictos —<br />
Ahora bien, un solo funcionario puede operar mediante miles de agentes<br />
humanos, pero debe tener una línea de puntos coordinados — Algunos trabajan<br />
mediante líneas de drogadictos de la tierra, otros siguen las líneas de<br />
determinadas prácticas sexuales y así sucesivamente — Sólo cuando podemos<br />
aislar al funcionario de todos los puntos coordinados y avistar la presa tras la<br />
apariencia que la oculta estamos en condiciones de hacer un arresto definitivo —<br />
De lo contrario, el criminal huye hacia otros puntos coordinados —<br />
Recogimos nuestros primeros puntos coordinados en Londres.<br />
La escena se traslada a un roñoso hotel cerca de Earl's Court en Londres. Uno<br />
de nuestros agentes se finge escritor. Ha escrito una presunta novela pornográfica<br />
llamada Almuerzo Desnudo en la cual se describe el Truco de la Muerte Orgasmo.<br />
Ese era el cebo. Y fueron a verlo. Un rápido llamado en la puerta y allí estaba Eso.<br />
Un muchacho/muchacha verde proveniente de los deltas cloacales de Venus. Los<br />
vampiros incoloros de una tierra de hierba sin espejos. Una ligera fiebre<br />
estremeció al agente. "Fiebre del Arresto". El Muchacho Verde interpretó esa<br />
emoción como un homenaje a sus atractivos personales, se arregló el peinado y<br />
se contoneó por el cuarto. Este organismo es peligroso sólo cuando lo dirige El<br />
Cerebro Insecto de Minraud. Esa noche el agente informó:<br />
"El funcionario es mujer — Probablemente italiana — Ha alquilado una villa en<br />
las afueras de Florencia — Y se ha levantado a un vendedor de acciones bursátiles<br />
que opera en la misma zona — Concentren las patrullas — Establezcan los<br />
28