Nova Express - Isla ternura

Expreso Nova William Burroughs
misma velocidad en torno a un lento eje hidráulico espina dorsal lenta como el
cilindro de la máquina de sumar — ¿Cómo hacer para que alguien se sienta
estúpido? — Se le presentan todas las oportunidades en que habló y actuó y se
condujo como un estúpido y el procedimiento se repite sin cesar alimentando el
combo de la blanda máquina de calcular blanda dispuesta para encontrar cada vez
más tarjetas perforadas que suministren la mayor cantidad posible de imágenes
de estupidez asco propiciación dolor apatía muerte — Los registros dejan
imágenes electromagnéticas — Es decir que toda situación que cause rabia
magnetizará imágenes de rabia y proyectará en torno palabras de rabia y
registros de imágenes — O alguna repugnante práctica sexual cuando la conexión
se establece en la infancia allí donde el deseo sexual magnetiza las imágenes la
misma palabra y la misma imagen se presentarán — Y así sucesivamente — El
proceso opuesto es muy simple — Esta es la estrategia de máquina y la máquina
puede dirigirse en varios sentidos — Grábese durante diez minutos en una cinta
magnetofónica — Después rebobínese la cinta sin sonido e intercálense las
palabras al azar — Estas nuevas palabras intercaladas borran en la cinta las
anteriores sobre las cuales se superponen — De ese modo se habrá retrocedido en
el tiempo diez minutos y al borrarse las primitivas imágenes de palabras de la
cinta aparecerán nuevas imágenes — Lo mismo puede hacerse con la cinta
magnetofónica mental después de trabajar con el grabador — (Para esto hay que
tener cierta experiencia) — Las viejas cintas mentales pueden borrarse por
completo — Polvo de palabras magnéticas cayendo de las viejas imágenes —
Palabra cayendo — Foto cayendo —”La semana pasada Robert Kraft de los
observatorios de Mount Wilson y Palomar suministró algunas respuestas al enigma
de las estrellas en explosión — Descubrió que invariablemente la estrella en
explosión estaba retenida en el campo de gravedad de la otra estrella — Las dos
estrellas están en una extraña relación simbiótica — Una de ellas es una pequeña
estrella azul y caliente — (Mr. Bradly) — La compañera es una estrella roja más
grande — (Mr. Martin) — Como las estrellas gemelas están muy juntas la estrella
azul absorbe continuamente combustible en forma de hidrógeno de la estrella roja
— El movimiento del sistema hace que el hidrógeno se espirale en forma de un 8
incandescente — Uno de los círculos del 8 encierra la otra — Alimentada con
nuevo combustible la estrella azul se inflama." — De Newsweek, 12 de febrero de
1962 — La Nebulosa de Cáncer observada por los chinos en el año 1054 de
nuestra era es el resultado de una supernova o estrella en explosión — Está
situada a unos tres mil años-luz de la tierra — (Como tres mil años con garras
ardientes en la ventana — ¿Me entienden? —) — Antes de hacer estallar una
estrella eligen un lugar que esté lo más lejos posible en términos de años-luz —
Entonces extraen todo el combustible y lo cargan al nuevo diapasón y en seguida
aspiran allí y siguen su camino regocijándose — ¿Se han dado cuenta de que ya
no disponemos de tanto tiempo como la gente hace unos cien años? — El día
entero se va en llevar la ropa a la tintorería y recoger la correspondencia en la
agencia del American Express — Están quitándonos todos los años-luz que
necesitan para cubrir su huida — Parece que en el Diapasón Cáncer hay
sobrevivientes que no son en todos los aspectos nombres razonables — Y la Ley
de Nova avanza rápidamente — De manera que una y otra vez empiezan la misma
jugarreta absorbiendo y trasvasando toda la carga y el aire y el color ¿y después?
— Sput — ¿No se han dado cuenta de que algo está absorbiendo todo el sabor de
los alimentos todo el placer del sexo todo el color de cuanto podemos ver? —
Precisamente para crear la zona de baja presión que lleva a nova — De modo que
atraviesan las galaxias heridas siempre con unos pocos años-luz de adelanto con
respecto al Calor de Nova — Lo hicieron en todo caso — La tierra era nuestro
teatro — Y ellos mismos metieron las manos en las esposas antibióticas — No es
difícil comprender que después de crear una nova no tienen más remedio que
36