Utilice las FLECHAS de su teclado para pasar la pagina Utilice las ...

Alcaldía Municipal de Caicedonia
Para completar el acervo documental necesario para la elaboración final de
esta obra, hemos requerido la colaboración de decenas de personas con el
fin de que nos facilitaran publicaciones antiguas sobre Caicedonia y material
fotográfico y audiovisual, de especial interés, que han atesorado, a lo largo
de muchos años, para que, debidamente editados, enriquezcan el presente
documento y, sumados a los materiales producidos con mi equipo de trabajo,
pasen a formar parte del Centro de Documentación Municipal.
La tercera parte, presenta el punto de vista de decenas de protagonistas y
testigos de los acontecimientos más importantes de nuestra vida municipal,
sin importar su filiación ideológica o su cercanía o distanciamiento con los
círculos locales del poder público o privado. El instrumento para allegar los
relatos y opiniones de tales cooperantes a este trabajo fue la entrevista. Los
entrevistados fueron seleccionados en atención a su conocimiento de la
historia general de Caicedonia y de la región o de asuntos específicos de
ella, en cuanto protagonistas cercanos de algunos hechos particulares, con
la condición de que la responsabilidad de lo expresado por ellos sólo a ellos
corresponderá y con el compromiso, por nuestra parte, de no alterar el fondo,
la esencia, de lo expresado por cada uno de ellos, pero, sujeta cada entrevista
a ser incorporada sólo parcialmente, si pudieren presentarse problemas de
exceso de material o si defectos en su forma, hicieron obligatoria la edición
de lo expresado, para corregir los problemas que se presentan en el discurso
oral, pues, en lo posible, se procuró que cada entrevista se grabara en audio
y se filmara, para que queden esos elementos formando parte del Centro de
Documentación. En los casos en que así lo decidieron los entrevistados, se
dio la opción de que los cuestionarios pudieran responderse en el computador
únicamente, o en el computador y la filmación, pero, prefiriendo, para
incorporar al documento monográfíco, la versión escrita que recibimos.
Justo es destacar el papel que en la realización de las cerca de sesenta
entrevistas adelantadas, cumplieron mis colaboradores y amigos María Cielo
Mejía Ceballos, Julio Ceballos y Jhon Jairo Arboleda, quienes oficiaron como
entrevistadora, camarógrafo y fotógrafo, respectivamente. De igual manera,
se reconocieron los servicios técnicos de transferencia a DVD y desgrabación
de registros de audio, adelantados por Martín Carrillo y Sandra Milena Marín
33
Utilice las FLECHAS
de su teclado
para pasar la
pagina