28.04.2013 Views

Projecte Sabers Cereals_def_web - Fundació del Món Rural

Projecte Sabers Cereals_def_web - Fundació del Món Rural

Projecte Sabers Cereals_def_web - Fundació del Món Rural

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

fangueig és anivellar el terreny de les parcel les que, a causa <strong>del</strong>s sediments dipositats<br />

procedents de l’aigua <strong>del</strong>s canals d’inundació, han desnivellat el terreny. D’aquesta<br />

manera es podrà controlar millor el nivell de l’aigua durant el cicle <strong>del</strong> cultiu.<br />

Finalment, abans de la inundació s’abonen els camps amb fertilitzants orgànics. En<br />

l’actualitat, es tornen a abonar una o dues vegades entre finals de maig i principis de<br />

juny i al juliol i s’utilitzen fertilitzants minerals.<br />

Cal tenir en compte que en el cultiu de l’arròs no existeix el guaret. Precisament aquest<br />

cultiu ha estat utilitzat per reposar la terra d’altes cultius agrícoles més intensius.<br />

“Abans, al Delta, la gent tenien horta i per fer descansar la terra aprofitaven<br />

per fer arròs”<br />

5.2 Vocabulari<br />

Birbar: acció que consisteix en arrencar les males herbes <strong>del</strong>s sembrats.<br />

Boquera: obertura que connecta el canal d’inundació i la parcel la d’arròs.<br />

Cribar: terme local que es refereix al garbellat <strong>del</strong> gra després de la batuda i ventada.<br />

Corbella: tipus de falç de curvatura més suau.<br />

Empall: retall de la garba de palla sense batre.<br />

Fanguejar: enterrament de les restes de la collita per preparar les parcel les d’arròs.<br />

Griva: mot utilitzat localment per denominar les piles de gra i palla generades després<br />

de la batuda a punt per ser ventades.<br />

Quadro: terminologia local per denominar la parcel la o camp de cultiu de l’arròs.<br />

Revoldre: terminologia local per denominar la preparació de parcel les i l’eliminació<br />

de males herbes abans de la sembra.<br />

Solcadora: eina de fusta formada per un mànec llarg i un suport perpendicular sobre el<br />

qual s’adossaven entre quatre i sis peces de fusta per solcar el gra en el procés de<br />

soleig.<br />

Sorrac: falç grossa usada a mode de serra.<br />

Tiràs o barquet: vehicle sense rodes arrossegat per un animal de tir que s’empra per al<br />

transport de les garbes.<br />

<strong>Fundació</strong> <strong>del</strong> <strong>Món</strong> <strong>Rural</strong>/ Àrea de Medi Ambient: gemma.estany@fmr.cat / marc.costa@fmr.cat<br />

41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!