29.04.2013 Views

interpretación normativista de los delitos de falsedad documental

interpretación normativista de los delitos de falsedad documental

interpretación normativista de los delitos de falsedad documental

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Hugo Favián Apaza Mamani<br />

al <strong>de</strong>lito en orientación a valores e i<strong>de</strong>ales 14 y utilizando el método comprensivo-valorativo,<br />

pero como el anterior causalismo, solo tuvo al <strong>de</strong>recho positivo como único objeto 15 . Método<br />

que para la acción penal significó el mantener la voluntad natural <strong>de</strong>l autor <strong>de</strong> hacer o no<br />

hacer como el elemento <strong>de</strong>terminante <strong>de</strong>l concepto <strong>de</strong> acción 16 , <strong>de</strong> lo que se <strong>de</strong>rivó que si bien<br />

la acción <strong>de</strong>jó <strong>de</strong> ser naturalistica, no <strong>de</strong>jo <strong>de</strong> ser causal, continuándose con una construcción<br />

pretípica 17 , en otras palabras “mantiene la concepción causal <strong>de</strong> la acción pero abandona la<br />

i<strong>de</strong>ntificación naturalista <strong>de</strong>scriptiva dada por el sistema clásico pasando a ser una acción<br />

normativa o valorativa” 18 , esta observación es constatada con el concepto que ofrece<br />

Edmundo MEZGER sobre la acción penal, en el que se pone <strong>de</strong> relieve el papel <strong>de</strong> la voluntad:<br />

“La acción como hacer activo exige, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l querer un hacer corporal (movimiento<br />

corporal <strong>de</strong>l agente (…) El querer (I) y el movimiento corporal (II) precisan hallarse en<br />

relación <strong>de</strong> causalidad. A la acción pertenece todo lo que ha sido causado por el querer y por<br />

el movimiento corporal <strong>de</strong>terminado por el querer” 19<br />

Y en la década <strong>de</strong> <strong>los</strong> años treinta <strong>de</strong>l siglo pasado, aparece el finalismo con Hans<br />

WELZEL, quien en su construcción partió <strong>de</strong> la premisa <strong>de</strong> estar el legislador vinculado a<br />

estructuras lógico-objetivas, constituyendo estas la base fi<strong>los</strong>ófica general <strong>de</strong> su pensamiento,<br />

así señala: “en este sector ontológico y <strong>de</strong> objetivida<strong>de</strong>s lógicas hay, en efecto “verda<strong>de</strong>s<br />

eternas”, que ningún legislador <strong>de</strong>l mundo pue<strong>de</strong> modificar [….] estas verda<strong>de</strong>s eternas <strong>de</strong> la<br />

esfera <strong>de</strong> la objetividad lógica vinculan al legislador” 20 . Por ello, en este método la realidad<br />

ya tiene incorporada la dimensión <strong>de</strong> sentido 21 : ésta es una dimensión ontológica, no<br />

epistemológica, <strong>de</strong>l ser y no <strong>de</strong> su conocimiento. Lo que llevó a WELZEL a afirmar que la<br />

estructura ontológica a la que esta ligado el legislador pasa por reconocer que toda acción<br />

humana es el ejercicio <strong>de</strong> una actividad final 22 , estructura ontológica que <strong>de</strong>be ser respetada<br />

por el legislador, lo que es corroborado expresamente por WELZEL con sus siguientes<br />

palabras: “la estructura final <strong>de</strong>l actuar humano es necesariamente constitutiva para las<br />

14<br />

VILLAVICENCIO, Felipe; Derecho Penal Parte General; Lima; Grijley; 2006; §32 n. m. 511.<br />

15<br />

SILVA SÁNCHEZ, Jesús-María; Aproximación al Derecho Penal Contemporáneo… p. 55<br />

16<br />

GARCIA CAVERO, Percy; Derecho Penal Económico... p. 289<br />

17<br />

Citando a WELZEL, VILLAVICENCIO, Felipe; Derecho Penal Parte General… §39 n. m. 606<br />

18<br />

VILLAVICENCIO, Felipe; Derecho Penal Parte General… §32 n. m. 514; luego en el pie <strong>de</strong> pag. 65, citando a<br />

Zaffaroni, continua: “Bajo esta nueva perspectiva, la acción, consi<strong>de</strong>rada como simple inervación muscular<br />

voluntaria, pasa a ser concebida en términos valorativos como conducta humana (Mezger), comportamiento<br />

voluntario (v. Hippel) o realización <strong>de</strong> la voluntad humana (M.E. Mayer)”<br />

19<br />

MEZGER, Edmundo; Tratado <strong>de</strong> Derecho Penal; traducción <strong>de</strong> la 2ª edición alemana y notas por José Arturo<br />

Rodríguez Muñoz; Tomo I; Segunda Edición; Madrid; Editorial Revista <strong>de</strong> Derecho Privado; 1946;p. 216 y<br />

217<br />

20<br />

VILLAVICENCIO, Felipe; Derecho Penal Parte General… §32 n. m. 528<br />

21<br />

SILVA SÁNCHEZ, Jesús-María; Aproximación al Derecho Penal Contemporáneo… p. 59.<br />

22<br />

SANTA CRUZ CAHUATA, Julio César; Notas Sobre Interpretación y Dogmática en la Aplicación <strong>de</strong> la Ley<br />

Penal…p. 86.<br />

10 <strong>de</strong> 52

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!