Descargue la revista Estela Nº6 - Editorial Fajardo el Bravo

La Goleta Nueva
La Goleta nueva ceñía a la vieja por tres partes, la parte que no estaba
rodeada era la que daba al mar, porque no se temía peligro por aquella parte 30 .
El grabado muestra como efectivamente la muralla de La Goleta Nueva se
unen a la vieja en esa parte. La Goleta Nueva tenía dos puertas y seis baluartes:
San Martín, San Felipe, San Pedro, San Idelfonso, Sanjuán y San Ambrosio 31 .
Siendo el baluarte de San Martín era el más próximo al mar abierto.
Las obras fueron hechas por Fratin mote, con el significado de Frailecillo, de
Jácome Palearo o Paleazzo. Estas obras no debieron ser muy consistentes, como
comenta Cervantes en su Quijote 32 : Todo aquello que había quedado en pie de la
fortificación nueva que había hecho Fratin con mucha facilidad se vino abajo.
Según una relación de la Berbería que hizo el soldado español Remellado
(conservado el Archivo General de Simancas, legajo 1144, documento 89) en
julio de 1575, el fuerte tenía dos cisternas denominadas de Los Leones y del
Castillo, con buena agua de la que se surtían los bajeles. Tuvo también una
iglesia con una imagen de la Virgen (Salamanca).
La leyenda que acompaña a un grabado de la toma de La Goleta por los turcos,
cita una mina hecha en el castillo por Gabriel Cerbellón 33 .
El fuerte estaba artillado con 200 piezas, entre grandes y pequeñas 34 .
EL EJÉRCITO TURCO
El grabado del Atlas diferencia a los soldados cristianos de los turcos,
porque estos están cubiertos por bonete y turbante. Los jenízaros no están
representados específicamente en el grabado, a pesar de que eran las tropas de
elite del imperio otomano se caracterizaban por un gorro tubular alargado. Las
compañías turcas de piqueros llevan banderas con medias lunas, y portaban
escudos ovales, adornados también con una media luna en el centro.
Las compañías cristianas armadas con picas, llevan banderas con la cruz de
San Andrés, y se destacan los sargentos mayores dotados con una pica.
La Flota Turca
Según la crónica anónima 35 la armada turca estaba compuesta por 318
navíos, 273 galeras, 14 mahonas, 13 naves, 18 galeotas. Según la autobiografía
del soldado Jerónimo de Pasomonte, que participó en la jornada la armada
turca era de 300 galeras y 20 galeazas (320 navíos), seguramente la
información de la crónica anónima sea más precisa y Pasamonte escribe
9