12.07.2013 Views

Ayuntamiento de Madrid - Memoria de Madrid

Ayuntamiento de Madrid - Memoria de Madrid

Ayuntamiento de Madrid - Memoria de Madrid

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

C£.VTK<br />

hazen algo pór nofotros es flilfo.<br />

5:é?Nueltros padres â pulga-r ^<br />

r das,y nofotros à braçadas .66.<br />

Añi <strong>de</strong>fe,gaftamos lahaziéda,por<br />

que en. miichas par tes tenemos di<br />

cho,q el q gana îa haziéda co tra-;<br />

bajo gafta lo co tiêto,pero el man<br />

ceoo^q gafta <strong>de</strong>lo qno trabajó,da<br />

á todos tres doblado,y au ala pro<br />

porció <strong>de</strong> lo q gana el padre à pul<br />

gadas,q es medídapeqiieña,quáto<br />

ion las dos coyunturas <strong>de</strong>l pul<br />

gar,alasbraçadas,q ès medida<strong>de</strong><br />

los braços ambos eIludidos <strong>de</strong>f<strong>de</strong><br />

vn <strong>de</strong>do <strong>de</strong> la vna mano hafta el<br />

<strong>de</strong> la otra. Afsi ay arriba otro refra,los<br />

padresájudgaas,y loshijos<br />

â pulgadas, qes tienen haziéda,ô<br />

Ies cabe.La materia<strong>de</strong>fte refra es<br />

reprehenfio <strong>de</strong> los excef^iuosrgaftos<br />

<strong>de</strong> los hijos,ño mirando la ab<br />

ftinencia <strong>de</strong> ílis padres,y .como fe<br />

v^iéro prudétemente tratrado lo<br />

muy.eftendidamête, Horacio,lu<br />

uenal,y Perfio , y Marcial en los<br />

duales fe verá en latinólo q esodio<br />

Ù) ponerlo yo, en romáce.No ay<br />

mas lino falir fe alas placas,alasca<br />

lies, álas yglefias,y coll<strong>de</strong>rar loshi<br />

jos,y como gáftá,y quie fuero fus<br />

padres, y como lo allegaron. '<br />

S^Nueftro yerno ,lí esbuenoí^<br />

harto e& luengo.^^y.<br />

Declara íe, digolí vale algo harto<br />

es largo.No efta elefcoger <strong>de</strong>l<br />

yerno en íí es luego, ó corto, ó ba<br />

xo,teniédo fabido <strong>de</strong>I,qesbueno^<br />

<strong>Ayuntamiento</strong> <strong>de</strong> <strong>Madrid</strong><br />

y q guárdaráfuhaziédaJpQrq eíla<br />

manera <strong>de</strong> bueno, en los íuegros.<br />

entie<strong>de</strong> fe ló q dize el latín. Frugi,<br />

q es hobre <strong>de</strong> bié,guar;dofo¿, y afsi<br />

juega <strong>de</strong>l vocablo <strong>de</strong> lue.ngo,y lar<br />

go^q es enei cuerpo, y en la libera<br />

lidad,q ll gviardabien,harto es lar<br />

go al pareícer <strong>de</strong> los fuegros, q le<br />

diero íii haziédaparalahija,y los<br />

jriiétos,q los crie,y los ponga en,e^<br />

ftado como ellos hizieron;<br />

Andar conella padre ,;que^<br />

yo la vengaré. (58.<br />

Auia falido padre., y hijo á cierta<br />

rebuelta, y dieró al padre vna cuchillada<br />

por la cara , q le conuino<br />

boluerfe huyédo,y el hijo tras <strong>de</strong>l<br />

que no pararó hafta cafa, y como<br />

yuácorriédo <strong>de</strong>zia eIrno9o,añdár<br />

cónella padre,q yo la vegare, por<br />

qenfin íe cóíueia el q ha recebido<br />

Oano, ó injuria cóefperar la vega<br />

9ai Afsi.hizo Alexádro áfu padre<br />

Philippo,q eftádoherido <strong>de</strong>muer<br />

te por Paúfanias ,noparò hafta,^<br />

lo truxo,y hizo,q lomataftè el mif<br />

mo viejo. Aplicafe alosqdácon<br />

fuelos <strong>de</strong>fpues <strong>de</strong> fucedido el<strong>de</strong>fa<br />

ftre,y rerhedíos,que poco aproue<br />

chan, para què<strong>de</strong>xefer lo hecho,<br />

iéí.Ño come mi tia, y com«.^<br />

cada<br />

Tenia vno enfu cafa vna vieja tía<br />

la qual íe qucxaua , q no comia,y<br />

no tenia ganas <strong>de</strong> comer,<strong>de</strong>mane<br />

ra,4fe hazia traer cofas muy <strong>de</strong>li<br />

cadas,y tábien <strong>de</strong>zia, q no las podia

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!