12.07.2013 Views

Ayuntamiento de Madrid - Memoria de Madrid

Ayuntamiento de Madrid - Memoria de Madrid

Ayuntamiento de Madrid - Memoria de Madrid

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ol latin, pero en ello va poco .El<br />

fentido <strong>de</strong>l refrá es nofeípo<strong>de</strong>rá<br />

propofito,ala necefsidad,aunq tie<br />

ne algü color co <strong>de</strong>zir, q cerca efta<br />

el lugar,do<strong>de</strong> fe ve<strong>de</strong> elpá.Pue<br />

<strong>de</strong> fe <strong>de</strong>zir,quando alos que pue<strong>de</strong>n,feles<br />

da eíperan^a larga.<br />

S^Pariente ala clara, el hijo ^<br />

<strong>de</strong> rni hermana.yí^.<br />

La razó eftá en la mano. Dize el<br />

Comendador,porq el hijo <strong>de</strong> mi<br />

hermano podria íer, q fueííe falfo<br />

tenido por tala efto fe aí^adira,q<br />

como no ay fentido,q mas que<strong>de</strong><br />

fatisfecho,q el ver como diremos<br />

en lo q có el ojo veo, naciendo en<br />

cafa el hijo tener lo por verda<strong>de</strong>ro<br />

fohrino, porq ya puedo <strong>de</strong>zir,<br />

que es hijo <strong>de</strong> mi hermana, pero<br />

el <strong>de</strong> mi hermano eftá en dubda.<br />

Padre no tuuifte, madre<br />

no temifte,hijo mal <strong>de</strong>fperecifte.77.<br />

La falta <strong>de</strong>l padre, q gouierna al<br />

hijo,qcófolo tenerpadre andaen<br />

cócierto,yno tener madre,para q<br />

la tema <strong>de</strong> alguna tía, q llora al fo<br />

brino como anda pobre,ymal tra<br />

tado por falta <strong>de</strong> padre, y madre,<br />

mal <strong>de</strong>íperecifte esmanera <strong>de</strong> ha<br />

blar latina,q dizaMale difperijfti<br />

q es per<strong>de</strong>r le en mala manera, ó<br />

naucho,y en diuerfas partes.<br />

Sfc?Partir como hermanos, lo^<br />

mío mio,lo tuyo <strong>de</strong> entram<br />

bos.78.<br />

Tratado hemos arriba <strong>de</strong>fto, y<br />

'OCTAVA TO. »30.<br />

<strong>Ayuntamiento</strong> <strong>de</strong> <strong>Madrid</strong><br />

como quiere cada vno por fi, ya<br />

diximoslo<strong>de</strong>Plató,q eftemio,y<br />

tuyo há puefto grá<strong>de</strong>s quiftiones<br />

enel mudo, pero fegu eftan los tie<br />

posmayores las vuiera fino tuuie<br />

ra cada vno fu hazieda,la jufticia<br />

eftá en medio,q fabe lo q esygual<br />

dad. Afsi reprehe<strong>de</strong> el mal partir<br />

<strong>de</strong> los hermanos, q <strong>de</strong> fu hazjeda<br />

no dan nada, porq dize lo mio,q<br />

da por mio,la parte, q te cabe par<br />

talle entre ambos. Aplica fe alosq<br />

en haziéda agena parté, y la fuya<br />

eftaílé á parte, q no fe toca á ella.<br />

J^Pariente oluidado, alano-í^<br />

che es combidado.yp.<br />

Dize el Comédador,tuuo elcóbi^<br />

dador mas cuydado <strong>de</strong> los eftran<br />

geros, q <strong>de</strong>l pariéte como cofa <strong>de</strong><br />

cafa,y <strong>de</strong> noche acordo íe, y cóbi<br />

dolo. Aqui no ay masq <strong>de</strong>zir fino<br />

q los cüplímientos, y cerimonias<br />

no fe há <strong>de</strong> hazer có los muy ami<br />

gos có los <strong>de</strong> cafa,ni có los parien<br />

tes,porq aquellos fe entiédé, q fon<br />

fiépre cóbidados , y aísi oluidaro<br />

fe <strong>de</strong>alguno llamálo ala tar<strong>de</strong>,por<br />

q fi efto í'e hiziera có otro eftráge<br />

ro,tomara lo por afréta,yganara<br />

fe odio enello, aunq ya mas cüplímientos<br />

quieré los pariétes,q los<br />

eftraños,y es,porqué fontambien<br />

enel amor eliraños.<br />

S^Pienfafemi madre,qme^<br />

tiene muy guardada,y otro da<br />

me cantonada.80.<br />

En todoslos Poetas, q he ley do<br />

ha-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!