12.07.2013 Views

Ayuntamiento de Madrid - Memoria de Madrid

Ayuntamiento de Madrid - Memoria de Madrid

Ayuntamiento de Madrid - Memoria de Madrid

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

tar, dize lo mlfaioAriftoielèsiib.<br />

p.cap.4.9.<strong>de</strong>los animales . Y ay<br />

vn adagia latino.Lufcinise <strong>de</strong>eft<br />

cacio. Al ruy feñor falta q cantar.<br />

Declaran todos que esalegoria<br />

prouerbial. Como il dixeiièsala<br />

muger faltápalabras,ylue^o trae<br />

lo q <strong>de</strong> Plinio-dixe. Alega a Plauto<br />

en las Bacbi<strong>de</strong>s,q fiédo dos her<br />

manas,<strong>de</strong>zia la vna ala otra,q fi le<br />

faltaijèn palabras,qle ayudafiè,rè<br />

po<strong>de</strong> biéher maua, q al ruyfeñor<br />

le faite cantar temo.Serà cotraer?<br />

fte pr.ouerbio,vno ^dize.Mulieres<br />

oriiat fifétiu^do<strong>de</strong> ver e mos<br />

bié q es fentecia <strong>de</strong> Soplxoeles en<br />

Aiax.Qi^felo dixo Aganiena<br />

à Tecmeliàjy afsi es verdad.Y di<br />

ze q fiendo la;, muger natiiralmen<br />

te habladora') no ay col^ coprqud<br />

•tìias fe honrèiqcon clcallac.S, Fa<br />

ikxàoquiere q lasmugereshable<br />

«èn lá'yglefia, fino que pregunten<br />

•eñ Kííifa a fu¿ máridOjS. ;; •<br />

í^And^r apagóme nopagóí^<br />

íes <strong>de</strong> hombre hidál^; ijzjx i<br />

©ífo^s ála jea^áfacado <strong>de</strong><br />

láhra^<strong>de</strong>l auato viejo-Eliclio^ en<br />

toliilaina <strong>de</strong> Plauto,pidiendQ<br />

i^íM^ádorOjhombretódalgOíy<br />

lahija por muger!,lé amorfé-<br />

•ftá«lüchas^ vezes, q no le^piodia<br />

rdai^>düte,y diziédo ei Megí^dofo<br />

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!