02.11.2013 Views

Reocor S - BIOTRONIK USA - News

Reocor S - BIOTRONIK USA - News

Reocor S - BIOTRONIK USA - News

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

177 Manipulation, maintenance et entretien<br />

Remarque :<br />

Stérilisation<br />

Attention !<br />

lorsque le <strong>Reocor</strong> S a été nettoyé ou désinfecté, <br />

il est interdit de l'utiliser pendant une heure.<br />

Le <strong>Reocor</strong> S n'est pas stérilisable. Si l'appareil doit<br />

être utilisé dans un environnement stérile, il convient<br />

de l'emballer dans une couverture de protection <br />

stérile.<br />

Il est recommandé de faire contrôler l'appareil chaque<br />

année par un technicien agréé par le constructeur.<br />

Bien que le <strong>Reocor</strong> S soit protégé contre les gouttelettes<br />

d'eau, veiller à toujours le maintenir propre et sec.<br />

Câbles patient réutilisables<br />

Nettoyage<br />

Désinfection<br />

Avant de l'ouvrir, vérifier que l'emballage d'un câble<br />

stérile est intact afin de garantir la stérilité du matériel.<br />

Les câbles patient réutilisables peuvent être nettoyés<br />

et désinfectés avec des détergents hospitaliers selon<br />

différentes méthodes. Pour ce nettoyage il est interdit<br />

d'utiliser des produits chimiques agressifs, comme<br />

l'acétone par exemple.<br />

La méthode de nettoyage recommandée consiste à<br />

utiliser un chiffon humide et un savon normal, sans<br />

alcool, ou le détergent Stabimed de la société Braun.<br />

Les câbles doivent ensuite être rincés avec de l'eau<br />

sans électrolyte pour éliminer les restes de détergent,<br />

puis essuyés avec un chiffon propre et sec.<br />

La désinfection dans un bain s'effectue avec un produit<br />

désinfectant pour instruments médicaux à base<br />

d'aldéhydes (par ex. Lysoformin 3000) ou d'alcool<br />

(par ex. Aerodesin 2000), conformément aux indications<br />

du fabricant et aux prescriptions des directives<br />

hospitalières correspondantes.<br />

Après la désinfection, il convient de rincer le câble<br />

avec de l'eau sans électrolyte pour le débarrasser des<br />

restes de désinfectant.<br />

Stérilisation La stérilisation à la vapeur peut être réalisée à 121 °C<br />

et sous 1,1 bar, pendant 20 min.<br />

Français

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!