LIBRO LIKANRAY MAPUCHE FINAL portadas.pdf
TURISMO E INNOVACION MAPUCHE El trabajo mapuche tradicional se ha ido transformando y abriendo a las nuevas alternativas económicas que ofrece el turismo. Productos ANKAN. Jarabes y cremas elaborados con hierbas medicinales del cerro Challupen, se hacen cada vez más conocidos por sus propiedades curativas de diversas enfermedades. Adelina Briceño, de la comunidad Lucas Paillacán, obtuvo sus conocimientos en hierbas medicinales del machi Ankan, con quien se crío. Junto a su familia va al volcán a buscar hierbas que solo se encuentran allí. Mantiene conversaciones con sus clientes, quienes le cuentan los resultados de sus productos y así ella va mejorando sus preparaciones. 92
FÜTRAKURA, que significa gran piedra, es un predio agrícola ubicado a un costado de la ruta que une Licanray con Villarrica. Sus dueños, miembros de la comunidad José Luis Caniulef, producen hortalizas, frutales y crían corderos con esmero y dedicación. Comercializan sus productos en la Feria Sausalito de Licanray. Además, se disponen a recibir turistas que deseen conocer su trabajo y degustar la gastronomía campesina y mapuche. 93
- Page 41 and 42: Alejandra Ayulef, junto a parte de
- Page 43 and 44: Con mucha sorpresa vieron cómo des
- Page 45 and 46: Raúl Llancafilo, artesano en mader
- Page 47: PU TABLA Relato de Irma Ancalef Los
- Page 50 and 51: “Nuestros antepasados, mucho ante
- Page 53 and 54: FOLILKO Raíces de agua, es un luga
- Page 55 and 56: Epew Toro de Agua 55
- Page 57 and 58: Wingkul Challupen Lugar de encuentr
- Page 59 and 60: El sendero contecta con WINGKULKURA
- Page 61 and 62: Diversas especies de hierbas medici
- Page 63 and 64: PITRIU. Pitio Sede Comunidad Manuel
- Page 65 and 66: 65 Sede Comunidad Manuel Curilef
- Page 68 and 69: “Mi tía abuela, hermana de mi ma
- Page 71 and 72: Küme Mongen Buen Vivir 71
- Page 73 and 74: compartir conocimiento e intercambi
- Page 75 and 76: Mapunzugun mew ngütramkageal ta pu
- Page 77 and 78: Caiquén Chilco Capachito Hongos de
- Page 79 and 80: Pillan Volcán Villarrica 79
- Page 81: 81 Gentileza Alvaro Marin Mendoza
- Page 84 and 85: Trafkintu ka Koyetun Intercambio y
- Page 86 and 87: Rukatun Construcción de la casa ma
- Page 88 and 89: WITRAL Telar Mapuche “El tipo de
- Page 90 and 91: MAMÜLL KUZAW Artesanía en madera
- Page 94 and 95: Mieles Afunalhue, producidas por do
- Page 96 and 97: GASTRONOMIA Juanita Antinao, comuni
- Page 98: MAS INFORMACION EN: www.likanray-ma
FÜTRAKURA, que significa gran piedra, es un predio agrícola ubicado a un<br />
costado de la ruta que une Licanray con Villarrica. Sus dueños, miembros de la<br />
comunidad José Luis Caniulef, producen hortalizas, frutales y crían corderos<br />
con esmero y dedicación. Comercializan sus productos en la Feria Sausalito de<br />
Licanray. Además, se disponen a recibir turistas que deseen conocer su trabajo y<br />
degustar la gastronomía campesina y mapuche.<br />
93
Change language