¿Quién controlará la economÃa verde? - ETC Group
¿Quién controlará la economÃa verde? - ETC Group
¿Quién controlará la economÃa verde? - ETC Group
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sus promotores alegan que, en <strong>la</strong> actualidad, menos de una<br />
cuarta parte de <strong>la</strong> oferta anual de <strong>la</strong> biomasa terrestre llega al<br />
mercado comercial, dejando atrás <strong>la</strong>s otras tres cuartas partes,<br />
principalmente en el Sur global, ya suficientemente maduras<br />
para convertirse en mercancía <strong>verde</strong> y listas para ser cosechadas.<br />
El acaparamiento de los recursos, implicado en <strong>la</strong>s operaciones<br />
de fusión y adquisición corporativa —especialmente en el<br />
Sur— es impulsado mayormente por <strong>la</strong> lucha por alcanzar una<br />
“seguridad en el abasto de materias primas” es decir, <strong>la</strong><br />
adquisición de recursos naturales estratégicos que incluyen <strong>la</strong><br />
tierra cultivable, <strong>la</strong>s materias primas a granel, los minerales<br />
metálicos y no metálicos extraídos del subsuelo y, ahora<br />
también, el material vegetal genérico en calidad de reserva de<br />
biomasa.<br />
Muchos de los agentes que promueven <strong>la</strong> bioeconomía<br />
también c<strong>la</strong>man por mecanismos de mercado para permitir <strong>la</strong><br />
cuantificación y <strong>la</strong> mercantilización de los procesos naturales<br />
de <strong>la</strong> Tierra, rebautizados ahora como “servicios ambientales”<br />
(por ejemplo, los ciclos del carbón, de los nutrientes del suelo y<br />
del agua). 7 Es <strong>la</strong> expansión total de <strong>la</strong> industria de <strong>la</strong> vida. Las<br />
compañías ya no están satisfechas sólo con el control del<br />
material genético de <strong>la</strong>s semil<strong>la</strong>s, <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>ntas, los animales, los<br />
microbios y los seres humanos. También anhe<strong>la</strong>n el control de<br />
<strong>la</strong> capacidad reproductiva del p<strong>la</strong>neta.<br />
En ausencia de una gobernanza social y una regu<strong>la</strong>ción<br />
gubernamental efectiva y socialmente responsable, <strong>la</strong> economía<br />
de base biológica global resultará en una degradación<br />
ambiental mayor, en <strong>la</strong> pérdida sin precedentes de<br />
biodiversidad y en <strong>la</strong> desaparición de los bienes comunes<br />
restantes. Representa un asalto a <strong>la</strong>s vidas y a los modos de vida<br />
de los pequeños agricultores, los pastores, <strong>la</strong>s comunidades<br />
forestales y los pequeños pescadores, esto es, de <strong>la</strong>s<br />
comunidades que alimentan a <strong>la</strong> mayor parte de <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción<br />
mundial y que, al mismo tiempo, representan nuestra mayor<br />
esperanza para combatir el calentamiento global.<br />
En este informe sobre el poder corporativo, el Grupo <strong>ETC</strong><br />
expande su análisis para abarcar, además de los sectores<br />
agroindustrial y de <strong>la</strong> industria de <strong>la</strong> vida, los de <strong>la</strong> bio-energía,<br />
<strong>la</strong> acuacultura, <strong>la</strong> química y <strong>la</strong> biología sintética, los cuales se<br />
están abriendo paso dentro de <strong>la</strong> industria de <strong>la</strong> vida. También<br />
sometemos a examen a <strong>la</strong>s empresas de bio-información, que<br />
aunque permanecen fundamentalmente tras bambalinas, son<br />
indispensables para <strong>la</strong> maximización de <strong>la</strong> biomasa y <strong>la</strong>s<br />
ganancias.<br />
Nota: Las posiciones de <strong>la</strong>s corporaciones listadas en este<br />
informe se basan, principalmente, en los ingresos obtenidos<br />
por dichas empresas en el año 2009. Hemos utilizado <strong>la</strong>s cifras<br />
de 2009 para garantizar su mayor consistencia, dar espacio a los<br />
ajustes en los informes periódicos de <strong>la</strong>s propias empresas y a<br />
variaciones en los calendarios fiscales. Nuestro más reciente<br />
informe sobre <strong>la</strong>s tendencias en el poder corporativo, titu<strong>la</strong>do<br />
¿De quién es <strong>la</strong> naturaleza?, se basó en cifras de 2007. Los<br />
resultados financieros para el año 2009 son notables porque <strong>la</strong><br />
crisis global del capital se refleja c<strong>la</strong>ramente en los números;<br />
numerosos sectores observaron un estancamiento en su<br />
crecimiento o un c<strong>la</strong>ro descenso en sus ingresos, respecto a <strong>la</strong>s<br />
cifras reportadas para 2008. Pero eso no significa que los<br />
directivos de <strong>la</strong>s empresas o los accionistas sufrieron por ello.<br />
Por el contrario, <strong>la</strong>s ganancias corporativas continuaron<br />
ascendiendo. En un análisis retrospectivo sobre el año 2009,<br />
los analistas de <strong>la</strong> industria advirtieron —no sin admiración—<br />
que <strong>la</strong>s compañías de todos los sectores lograron, de algún<br />
modo, “hacer más con menos” (por ejemplo, menos<br />
trabajadores, menos prestaciones para los empleados, etc.). 8<br />
No es de sorprender que <strong>la</strong> competencia por incrementar los<br />
ingresos corporativos en un mercado deprimido significó <strong>la</strong><br />
búsqueda de nueva cliente<strong>la</strong>. La captura de mercados<br />
emergentes en el Sur global —que, por cierto, es el espacio de<br />
ubicación de <strong>la</strong>s más grandes reservas de biomasa—<br />
permaneció como <strong>la</strong> principal tarea pendiente de <strong>la</strong>s<br />
compañías.<br />
2<br />
¿Quién contro<strong>la</strong>rá <strong>la</strong> economía <strong>verde</strong>?