02.05.2014 Views

166 may/jun 2013 - Odebrecht Informa

166 may/jun 2013 - Odebrecht Informa

166 may/jun 2013 - Odebrecht Informa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Fernando, la esposa,<br />

Marta, y las hijas,<br />

Raquel y Natalia:<br />

adaptación a una<br />

nueva realidad<br />

Arquivo Pessoal<br />

Cuando le preguntaron sobre el principal aprendizaje<br />

de esa experiencia de vivir y trabajar en el exterior,<br />

Ricardo destaca lo que refiere al respeto por<br />

las diferencias. “Pese a que somos latinos con lazos<br />

semejantes, hay enormes diferencias culturales que<br />

aprendemos a respetar, sin embargo, el principal<br />

beneficio es la facilidad que tienen mis hijos para<br />

aprender idiomas. Ya están hablando español e inglés,<br />

además de portugués.<br />

Una empresa sin fronteras<br />

La internacionalización integra la estrategia de<br />

crecimiento de Braskem y, con las adquisiciones en<br />

el exterior, crece el número de integrantes que asumen<br />

desafíos fuera de Brasil. Uno de ellos es Fernando<br />

Weber, Responsable de la oficina de Róterdam<br />

y de los negocios de la Unidad de Petroquímicos<br />

Básicos de Braskem en Europa. Desde julio de 2010,<br />

Fernando vive con la familia en Holanda.<br />

Para su esposa, Marta, graduada en enfermería,<br />

la gran dificultad fue alejarse del trabajo. “Tiene<br />

pasión por el área de la salud, principalmente por<br />

Terapia Intensiva, y ahora necesitó cambiar el foco.<br />

Se está dedicando a la familia y perfeccionando otros<br />

idiomas”, cuenta Fernando.<br />

Felizmente, la flexibilidad para adaptarse a otras<br />

realidades, el interés en aprender y la apertura para<br />

socializarse son algunas de las características que<br />

no faltaron a Natalia, 18 años, y Raquel, 14, hijas de<br />

Fernando y Marta. Se adaptaron y se involucraron rápidamente<br />

en las actividades escolares.<br />

“La familia es un factor determinante para el éxito<br />

y, por ello, necesita estar feliz y motivada. La distancia<br />

de los familiares y amigos, sumada al clima adverso<br />

durante el invierno, son los principales desafíos<br />

que enfrentamos”, relata Fernando, convencido<br />

de que Marta, las niñas y él, viven una experiencia<br />

única e inestimable.<br />

64<br />

odebrecht informa

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!