10.11.2014 Views

3 - Academia de la Llingua Asturiana

3 - Academia de la Llingua Asturiana

3 - Academia de la Llingua Asturiana

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2. Daniel ALBUERNE: iProbe neñina!. . . (Penes fon<strong>de</strong>s)<br />

iTROBE NENINA!.. . : (Penes fon<strong>de</strong>s...)<br />

El sol per ocaso<br />

majín s'esmorciel<strong>la</strong><br />

y allá pe los picos ilexanos arrama<br />

'1 orbayu ga<strong>la</strong>nu <strong>de</strong> gualdas y pelras.. .<br />

Al pocu, na' rmita<br />

que veis' a <strong>la</strong> izquierda,<br />

fincada 'n cimero <strong>de</strong>l monte xigante<br />

pau baxan dacuando <strong>la</strong>s águi<strong>la</strong>s ííegras,<br />

solina campana<br />

suavivo se quexa<br />

doliosa l<strong>la</strong>nciando pal valli dormíu<br />

<strong>de</strong>l Anxelus gravi <strong>la</strong> tristi sonera....<br />

y enriba <strong>de</strong>l l<strong>la</strong>nu<br />

y enriba <strong>la</strong> veiga<br />

<strong>la</strong> lluna <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ta guapina S' empruna,<br />

y entaman el tiemblu <strong>la</strong>s majas estrel<strong>la</strong>s.. .!<br />

les aves non fierven<br />

sos cántigas tienras.. .,<br />

na<strong>la</strong>non al ííeru malbises y alondras,<br />

na<strong>la</strong>non al ñeru <strong>la</strong>s suaves xilgueras.. .;<br />

non ois' el regatu<br />

ruxir pe <strong>la</strong> herba.. .,<br />

non ois' el marmuriu d' acutio <strong>de</strong>l no.. .,<br />

non ois' una nota pe <strong>la</strong> carbayera.. .;<br />

non múvese nada.. .<br />

non temb<strong>la</strong> una fueya.. .,<br />

uquiera s-ncio y uquiera iiostalxia.. .<br />

ip<strong>la</strong>smóse Natura.. .,p<strong>la</strong>smós' en concencia! . . .<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . <br />

Al par <strong>de</strong> <strong>la</strong> fonte<br />

S' alcuentra <strong>la</strong> neña.. .<br />

<strong>la</strong> pelra llueiente d' aquel<strong>la</strong> quintana<br />

<strong>de</strong> cases b<strong>la</strong>nquines que ta'n arboleda,<br />

<strong>la</strong> neña sa<strong>la</strong>da. ..,<br />

<strong>la</strong> neíía melgueira.. .,<br />

<strong>la</strong> fresca rapaza <strong>de</strong> frenti <strong>de</strong> Geve.. .,<br />

<strong>de</strong> l<strong>la</strong>bios tan vivos com' una cereiza.. .,<br />

<strong>de</strong> güeyos azules<br />

qu' al iliriu semeyan.. .,<br />

<strong>la</strong> maya guapina <strong>de</strong> trences radiantes<br />

que' al oru y al trigu yos fan competencia ...<br />

Al par <strong>de</strong> <strong>la</strong> fonte<br />

<strong>la</strong> ne6a S' alcuentra,<br />

nel b<strong>la</strong>ndu regazu cruciaes les manines.. .<br />

los curros güeyinos c<strong>la</strong>vaos é na tierra.. .;<br />

non canta <strong>la</strong> maja ...,<br />

non canta <strong>la</strong> reina.. .,<br />

. . . ipaézs' á <strong>la</strong> virxen que ta so les tumbes<br />

au mira sos dichas pa 'n siempre ya muertas!. ..,<br />

paéz <strong>la</strong> ca<strong>la</strong>ndra<br />

d' amores jay! güérfana<br />

que nal' ablucada pal bosque sombríu<br />

y al bosque sombríu sos penes i cuenta.. .;<br />

ta tristi.. . ¡muy tristi!. . .<br />

<strong>la</strong> neña chicera.. .,<br />

ta tristi ... jmás tristi que tan los cepreses<br />

qu'allá na Belonga <strong>la</strong> brisa ximielga! . . .;<br />

ta tristi ... tristina...,<br />

non hay más que ve<strong>la</strong>.. .;<br />

ta tristi ... jmás tristi que taba 'n Calvariu<br />

<strong>la</strong> Madre <strong>de</strong> Cristo sentada nas piedras!. ..;<br />

da pena miral<strong>la</strong>,<br />

miral<strong>la</strong> da pena ...<br />

.. . j quién, coni, podiera face<strong>la</strong> reyise! . . .,<br />

quitai los pesares jay Dios, quién podiera!. . .<br />

...jQ ué tien <strong>la</strong> mocina?<br />

jqué tien iay! <strong>la</strong> prenda?. ..,<br />

jqué tien <strong>la</strong> sultana, iluceru <strong>de</strong>l alba.. .,<br />

xentil palombina qu' adora 1' al<strong>de</strong>a?. ..<br />

. . .jY llora!. . . iprobina! . . .<br />

j y ilora, rediez<strong>la</strong>!. ..<br />

mirai cómo tapa <strong>la</strong> ñidia carina<br />

col so mandilucu qu'en Uágrimas mueya. ..,<br />

i sandiez!. . . j qué penona<br />

pasando ta el<strong>la</strong>!. . . ,<br />

isandiez!. .. iqué martillos tan grandis l'ablucan! . . . ,<br />

isandiez!. . . icómo sufri <strong>la</strong> mio macarena! . . .;<br />

<strong>la</strong> fonte da '1 agua.. .,<br />

<strong>la</strong> xarra ya lo echa.. .,<br />

<strong>la</strong> neña no atin<strong>de</strong>.. ., ¡non fai casu nada! ...,<br />

<strong>la</strong> neña 'n so sitiu ximiendo se .queda.. .;<br />

agora llevanta<br />

jmirái! , <strong>la</strong> cabeza.. .<br />

ya muvi los I<strong>la</strong>bios ..., ja ver qué fa<strong>la</strong>ncia! ...<br />

a ver qué <strong>de</strong>gorrios <strong>de</strong> duelu I'afuega.. .<br />

n ¡Ay, Virxen <strong>de</strong>l Carmen!. ..,<br />

jque güelva!, jqué güelva! ...,<br />

¡que güelva 'nseguida '1 amor <strong>de</strong> mio vida ...,<br />

que güelva 'nseguida <strong>de</strong> 'Uá <strong>de</strong> <strong>la</strong> guerra!. ..»<br />

ique non me lu maten<br />

<strong>la</strong>s ba<strong>la</strong>s rifleñas! . . . ,<br />

¡que güelv' al mio l<strong>la</strong>du pa feme compaña.. .<br />

pa dimos xuntinos riyendo á <strong>la</strong> fiesta!. . . »<br />

Talmente sospira<br />

<strong>la</strong> probe Perfeuta,<br />

mentanto resbarian ansina d' a puño<br />

dos Ilágrimas gordas nas soyas mexel<strong>la</strong>s.. .<br />

...Ya veis por qué sufri<br />

<strong>la</strong> Fílida fresca ...<br />

<strong>la</strong> Maya guapina <strong>de</strong> trences radiantes<br />

qu' al oru y al trigu pos fan competencia.. .<br />

. . .Por eso les aves<br />

na<strong>la</strong>non apriesa.. .,<br />

por eso non oise marmuriu <strong>de</strong> río.. .<br />

nin nota dolcina <strong>de</strong> <strong>la</strong> carbayera.. ..<br />

por eso, barrunto<br />

non temb<strong>la</strong> una fueya. ...<br />

por eso hay uquiera silencio y Bostalxia.. .,<br />

¡por eso Satura p<strong>la</strong>smós' en concencia!. . .;<br />

ta tóo tristino.. .<br />

ta tóo 'n tiñieb<strong>la</strong>.. .,<br />

ta tóo dormío com' un camposantu.. .<br />

ita tóo llorando <strong>la</strong> pena <strong>la</strong> neña! ...<br />

DANIELALBUERNE<br />

Mieres, Septiembre 1909

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!