29 Macbeth
29 Macbeth
29 Macbeth
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MACBETH 47<br />
LADY MACBETH<br />
Sedete, o mio sposo!<br />
Ogn’ospite è tristo.<br />
Svegliate la gioia!<br />
MACBETH<br />
Ciascun mi perdoni!<br />
Il brindisi lieto di nuovo risuoni,<br />
nè Banco obliate, che lungi è tuttor.<br />
LADY MACBETH<br />
Si colmi il calice<br />
di vino eletto;<br />
nasca il diletto,<br />
muoia il dolor.<br />
Da noi s’involino<br />
gli odi e gli sdegni,<br />
folleggi e regni<br />
qui solo amor.<br />
Gustiamo il balsamo<br />
d’ogni ferita,<br />
che nuova vita<br />
ridona al cor.<br />
Vuotiam per l’inclito<br />
Banco i bicchieri!<br />
fior de’ guerrieri,<br />
di Scozia onor.<br />
TUTTI<br />
Vuotiam per l’inclito<br />
Banco i bicchieri!<br />
fior de’ guerrieri,<br />
di Scozia onor.<br />
(Riappare lo spettro)<br />
MACBETH<br />
(spaventato)<br />
Va!<br />
Spirto d’abisso!...<br />
Spalanca una fossa,<br />
o terra l’ingoia...<br />
Fiammeggian quell’ossa!<br />
Quel sangue fumante<br />
LADY MACBETH<br />
¡Siéntate, esposo mío!<br />
Todos nuestros invitados están afligidos.<br />
¡Exprésales tu alegría!<br />
MACBETH<br />
¡Perdonadme todos!<br />
Que el alegre brindis se repita<br />
y no olvidéis a Banco, aunque esté lejos.<br />
LADY MACBETH<br />
Cólmese la copa<br />
del vino más selecto;<br />
que nazca el placer<br />
y muera el dolor.<br />
Que de nosotros se alejen<br />
odios y rencores,<br />
que aquí sólo reine<br />
y se regocije el amor.<br />
Degustemos el remedio<br />
contra todas las heridas,<br />
que nueva vida<br />
devuelve al corazón.<br />
¡Vaciemos nuestros copas<br />
por el insigne Banco!<br />
Flor de guerreros<br />
y honor de Escocia.<br />
TODOS<br />
¡Vaciemos nuestros copas<br />
por el insigne Banco!<br />
Flor de guerreros<br />
y honor de Escocia.<br />
(El espectro aparece de nuevo)<br />
MACBETH<br />
(asustado)<br />
¡Vete!<br />
¡Espíritu de los abismos!...<br />
Abre una fosa<br />
oh tierra y engúllelo...<br />
¡Qué ardan sus huesos!<br />
¡Esa sangre humeante
Change language