29 Macbeth
29 Macbeth
29 Macbeth
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TEATRO VILLAMARTA 62<br />
DAMA, MEDICO<br />
Oh terror!<br />
LADY MACBETH<br />
(si guarda le mani)<br />
E mai pulire<br />
queste mani io non saprò?...<br />
DAMA, MEDICO<br />
Oh terror!<br />
LADY MACBETH<br />
Di sangue umano<br />
sa qui sempre. Arabia intera<br />
rimondar sì piccol mano<br />
co’ suoi balsami non può.<br />
Ohimè!<br />
MEDICO<br />
Geme?<br />
LADY MACBETH<br />
I panni indossa<br />
della notte... Or via, ti sbratta!...<br />
Banco è spento, e dalla fossa<br />
chi morì non surse ancor.<br />
MEDICO<br />
Questo ancor?...<br />
LADY MACBETH<br />
A letto, a letto...<br />
Sfar non puoi la cosa fatta...<br />
Batte alcuno!... Andiam, Macbetto,<br />
non t’accusi il tuo pallor.<br />
DAMA, MEDICO<br />
Ah, di lei pietà!<br />
DAMA, MÉDICO<br />
¡Oh, terror!<br />
LADY MACBETH<br />
(se mira las manos)<br />
¿Es que no lograré<br />
jamás limpiarme estas manos?...<br />
DAMA, MÉDICO<br />
¡Oh, terror!<br />
LADY MACBETH<br />
Aquí siempre huele<br />
a sangre humana. Todos los perfumes<br />
de Arabia no bastarían para<br />
purificar estas pequeñas manos.<br />
¡Ay de mí!<br />
MÉDICO<br />
¿Por qué gime?<br />
LADY MACBETH<br />
Ponte la ropa<br />
de dormir... ¡Vamos, aséate!...<br />
Banco ha muerto y de la fosa<br />
nunca han salido los muertos.<br />
MÉDICO<br />
¿Esto también?...<br />
LADY MACBETH<br />
A la cama, a la cama...<br />
No se puede deshacer lo que ya está hecho…<br />
¡Alguien llama!... Vamos, <strong>Macbeth</strong>,<br />
que tu palidez no te delate.<br />
DAMA, MÉDICO<br />
¡Ah, tened piedad de ella!
Change language