Las migraciones en un mundo interdependiente: nuevas ...
Las migraciones en un mundo interdependiente: nuevas ...
Las migraciones en un mundo interdependiente: nuevas ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Un m<strong>un</strong>do de trabajo: los migrantes <strong>en</strong> <strong>un</strong> mercado de trabajo m<strong>un</strong>dial<br />
nomías con bajos ingresos hacia economías con<br />
ingresos más elevados a m<strong>en</strong>udo pued<strong>en</strong> obt<strong>en</strong>er<br />
<strong>un</strong> ingreso 20 ó 30 veces superior al que ganarían<br />
<strong>en</strong> su país. Si bi<strong>en</strong> el costo de la vida suele<br />
ser mucho más alto <strong>en</strong> los países de destino, la<br />
mayoría de los migrantes puede ganar lo sufici<strong>en</strong>te<br />
para mant<strong>en</strong>erse y para <strong>en</strong>viar dinero a<br />
los miembros de su hogar y de su com<strong>un</strong>idad.<br />
9. Los inc<strong>en</strong>tivos para migrar parec<strong>en</strong> aum<strong>en</strong>tar.<br />
En muchos países <strong>en</strong> desarrollo, las reformas<br />
ori<strong>en</strong>tadas hacia el mercado han increm<strong>en</strong>tado<br />
la competitividad de la economía nacional pero<br />
no han creado sufici<strong>en</strong>tes puestos de trabajo para<br />
absorber el creci<strong>en</strong>te número de personas <strong>en</strong> el<br />
mercado laboral, <strong>en</strong> particular aquellas sin educación<br />
ni formación. Por consigui<strong>en</strong>te, muchos<br />
jóv<strong>en</strong>es se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran fr<strong>en</strong>te a <strong>un</strong>a perspectiva<br />
de desempleo o subempleo a largo plazo.<br />
10. Unos 1 300 millones de personas, alrededor<br />
de la mitad de la mano de obra de los países <strong>en</strong><br />
desarrollo, trabajan <strong>en</strong> el sector agropecuario, <strong>en</strong><br />
g<strong>en</strong>eral como pequeños granjeros. Estos granjeros<br />
se topan con múltiples circ<strong>un</strong>stancias<br />
desfavorables. Compit<strong>en</strong> con granjeros subv<strong>en</strong>cionados<br />
de regiones del m<strong>un</strong>do más prósperas.<br />
La limitada infraestructura física y financiera<br />
exist<strong>en</strong>te <strong>en</strong> muchos países <strong>en</strong> desarrollo a m<strong>en</strong>udo<br />
pone <strong>en</strong> jaque los esfuerzos de estos granjeros<br />
por comercializar sus bi<strong>en</strong>es y mejorar la<br />
productividad. Un número creci<strong>en</strong>te de pequeños<br />
granjeros también debe hacer fr<strong>en</strong>te al problema<br />
de la degradación ambi<strong>en</strong>tal, así como a<br />
la apropiación de los terr<strong>en</strong>os agrícolas por el<br />
Estado y las empresas privadas.<br />
11. Se puede suponer que <strong>un</strong>a cantidad creci<strong>en</strong>te<br />
de estas personas migrará, primero de las zonas<br />
rurales a las zonas urbanas y luego a otros<br />
países. En alg<strong>un</strong>os países, <strong>en</strong> particular <strong>en</strong> Asia,<br />
es probable que esta t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia se refuerce debido<br />
a las políticas gubernam<strong>en</strong>tales diseñadas para<br />
facilitar las <strong>migraciones</strong> de sus ciudadanos a fin<br />
de reducir el nivel de desempleo e increm<strong>en</strong>tar<br />
el volum<strong>en</strong> de las transfer<strong>en</strong>cias de dinero hacia<br />
el país de proced<strong>en</strong>cia.<br />
12. La demanda de mano de obra migrante es<br />
alta. En muchos países industrializados, la int<strong>en</strong>sificación<br />
de la competitividad <strong>en</strong> la economía<br />
m<strong>un</strong>dial ejerce <strong>un</strong>a nueva presión sobre los<br />
empleadores de los sectores privado y público<br />
para reducir al mínimo los costos e increm<strong>en</strong>tar<br />
el uso de mano de obra barata y flexible – precisam<strong>en</strong>te<br />
el tipo de trabajo que los migrantes,<br />
tanto regulares como irregulares, pued<strong>en</strong> proporcionar.<br />
13. El aum<strong>en</strong>to de las <strong>migraciones</strong> de países pobres<br />
hacia países ricos no se limita ni se limitará<br />
a los trabajadores con bajos ingresos. Los países<br />
industrializados experim<strong>en</strong>tan <strong>un</strong>a escasez de<br />
personal <strong>en</strong> los sectores de la economía de alto<br />
valor y basados <strong>en</strong> conocimi<strong>en</strong>tos, tales como la<br />
salud, la educación y las tecnologías de la información.<br />
Debido a la imposibilidad de contratar,<br />
formar y ret<strong>en</strong>er al personal necesario <strong>en</strong> el país,<br />
<strong>un</strong> número creci<strong>en</strong>te de gobiernos y empleadores<br />
recurr<strong>en</strong> al mercado de trabajo m<strong>un</strong>dial para satisfacer<br />
sus necesidades de recursos humanos. <strong>Las</strong><br />
empresas multinacionales desean desplazar a su<br />
personal de <strong>un</strong> país a otro para aprovechar al<br />
máximo las compet<strong>en</strong>cias que han contratado y<br />
solicitan la ayuda de los Estados para facilitar este<br />
proceso.<br />
Difer<strong>en</strong>cias demográficas<br />
14. <strong>Las</strong> difer<strong>en</strong>cias demográficas refuerzan el<br />
pot<strong>en</strong>cial de increm<strong>en</strong>to del f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o migratorio<br />
de países pobres hacia países ricos. Muchos<br />
de los Estados más prósperos del m<strong>un</strong>do registran<br />
hoy <strong>un</strong> nivel de fertilidad inferior al índice<br />
de sustitución de 2,12 por mujer. Sus poblaciones<br />
decrec<strong>en</strong> y <strong>en</strong>vejec<strong>en</strong>, situación que pone <strong>en</strong><br />
13