Las migraciones en un mundo interdependiente: nuevas ...
Las migraciones en un mundo interdependiente: nuevas ...
Las migraciones en un mundo interdependiente: nuevas ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Migraciones y desarrollo: aprovechar el pot<strong>en</strong>cial de la movilidad humana<br />
estrategias de desarrollo nacionales, regionales y<br />
m<strong>un</strong>diales. La Comisión considera preocupante<br />
que por lo g<strong>en</strong>eral las <strong>migraciones</strong> no se consider<strong>en</strong><br />
como <strong>un</strong> compon<strong>en</strong>te de la ag<strong>en</strong>da de desarrollo<br />
y que las reci<strong>en</strong>tes iniciativas de desarrollo<br />
no siempre hayan t<strong>en</strong>ido <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta las <strong>migraciones</strong><br />
internacionales. La Comisión observa que<br />
muchos países <strong>en</strong> desarrollo no cu<strong>en</strong>tan con la<br />
capacidad para forjar este vínculo <strong>en</strong>tre <strong>migraciones</strong><br />
y desarrollo. Un <strong>en</strong>foque difer<strong>en</strong>te sería<br />
b<strong>en</strong>eficioso para todos los países. Los países <strong>en</strong><br />
desarrollo deb<strong>en</strong> ajustarse a las realidades de <strong>un</strong>a<br />
economía m<strong>un</strong>dial competitiva. Una política<br />
migratoria coher<strong>en</strong>te forma parte de este proceso.<br />
Migraciones de personal calificado<br />
Es necesaria <strong>un</strong>a relación de colaboración<br />
<strong>en</strong>tre los países con ab<strong>un</strong>dancia y los países<br />
con escasez de mano de obra para promover<br />
la formación del capital humano y la<br />
creación de <strong>un</strong> grupo m<strong>un</strong>dial de profesionales.<br />
La provisión de <strong>un</strong>a rem<strong>un</strong>eración<br />
adecuada, de bu<strong>en</strong>as condiciones de trabajo<br />
y de oport<strong>un</strong>idades profesionales debe<br />
formar parte integral de estas estrategias.<br />
5. En reacción a las oport<strong>un</strong>idades pres<strong>en</strong>tes <strong>en</strong><br />
el mercado de trabajo m<strong>un</strong>dial, cada vez más ciudadanos<br />
de países <strong>en</strong> desarrollo con altas calificaciones<br />
profesionales van a trabajar al exterior,<br />
ya sea a otro país <strong>en</strong> desarrollo o a <strong>un</strong> país desarrollado.<br />
Para los individuos <strong>en</strong> cuestión, las <strong>migraciones</strong><br />
internacionales constituy<strong>en</strong> <strong>un</strong> asc<strong>en</strong>so<br />
hacia la cima, <strong>un</strong> esfuerzo para aprovechar su<br />
pot<strong>en</strong>cial, aum<strong>en</strong>tar sus ingresos, mejorar su nivel<br />
de vida y seguir apr<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do.<br />
6. Todos los países deb<strong>en</strong> invertir <strong>en</strong> gran medida<br />
<strong>en</strong> la educación y la formación de sus ciudadanos<br />
para aum<strong>en</strong>tar la competitividad de sus<br />
economías. Si las economías no pued<strong>en</strong> absorber<br />
todo el personal calificado, estos profesionales<br />
migrarán. El personal calificado contribuirá<br />
<strong>en</strong>tonces al desarrollo de su país <strong>en</strong>viando dinero<br />
a casa, regresando a su país temporal o<br />
durablem<strong>en</strong>te y llevando los conocimi<strong>en</strong>tos que<br />
ha adquirido <strong>en</strong> el exterior. Como se recomi<strong>en</strong>da<br />
<strong>en</strong> el capítulo <strong>un</strong>o, los programas de <strong>migraciones</strong><br />
temporales de mano de obra pued<strong>en</strong><br />
ayudar a materializar los resultados positivos de<br />
la movilidad internacional.<br />
7. Sin embargo, para muchos países, la partida<br />
de trabajadores con aptitudes profesionales es<strong>en</strong>ciales<br />
puede ejercer efectos negativos <strong>en</strong> la sociedad<br />
y la economía y constituye <strong>un</strong>a importante<br />
pérdida para los Estados que han invertido montos<br />
importantes <strong>en</strong> la educación y la capacitación<br />
de estas personas. En muchos países de<br />
África subsahariana, por ejemplo, la partida de<br />
trabajadores indisp<strong>en</strong>sables ha socavado gravem<strong>en</strong>te<br />
la <strong>en</strong>trega de servicios médicos a las poblaciones<br />
locales, <strong>en</strong> particular aquellas que<br />
resid<strong>en</strong> <strong>en</strong> zonas rurales alejadas. Si esta t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia<br />
se manti<strong>en</strong>e, podría hacer peligrar los avances<br />
necesarios para realizar los objetivos de<br />
desarrollo del mil<strong>en</strong>io relacionados con la salud.<br />
La t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia es m<strong>en</strong>os pron<strong>un</strong>ciada, a<strong>un</strong>que<br />
también es preocupante, <strong>en</strong> el sector de la educación.<br />
<strong>Las</strong> <strong>migraciones</strong> de personal médico<br />
<strong>Las</strong> <strong>migraciones</strong> de profesionales ejerc<strong>en</strong><br />
importantes repercusiones <strong>en</strong> el sector de la<br />
salud <strong>en</strong> África subsahariana. Desde 2000, por<br />
ejemplo, casi 16 000 <strong>en</strong>fermeras africanas se han<br />
inscrito para trabajar <strong>en</strong> el Reino Unido. Solo 50<br />
de los 600 médicos doctorados desde la<br />
indep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia ejerc<strong>en</strong> aún <strong>en</strong> Zambia. Se estima<br />
que <strong>en</strong> la actualidad hay más doctores de Malawi<br />
que ejerc<strong>en</strong> <strong>en</strong> la ciudad de Manchester, <strong>en</strong> el<br />
norte de Inglaterra, que <strong>en</strong> todo Malawi.<br />
25