01.06.2015 Views

Informe de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer

Informe de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer

Informe de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

formas <strong>de</strong> discriminación contra <strong>la</strong> mujer respecto <strong>de</strong>l párrafo 1 <strong>de</strong>l<br />

artículo 20 32 , y promoviendo métodos <strong>de</strong> trabajo eficaces;<br />

k) Apoyar el proceso iniciado por <strong>la</strong> Comisión <strong>de</strong> <strong>la</strong> Condición Jurídica y<br />

Social <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Mujer</strong> con miras a redactar un proyecto <strong>de</strong> protocolo<br />

facultativo <strong>de</strong> <strong>la</strong> Convención <strong>sobre</strong> <strong>la</strong> eliminación <strong>de</strong> todas <strong>la</strong> formas<br />

<strong>de</strong> discriminación contra <strong>la</strong> mujer, que pudiera entrar en vigor lo<br />

antes posible, <strong>sobre</strong> un procedimiento re<strong>la</strong>cionado con el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong><br />

petición, teniendo en cuenta el informe <strong>de</strong>l Secretario General <strong>sobre</strong><br />

el protocolo facultativo, incluidas <strong>la</strong>s opiniones re<strong>la</strong>tivas a su<br />

viabilidad;<br />

l) Adoptar medidas urgentes para lograr <strong>la</strong> ratificación universal <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Convención <strong>sobre</strong> los Derechos <strong>de</strong>l Niño o <strong>la</strong> adhesión a el<strong>la</strong> antes <strong>de</strong><br />

fines <strong>de</strong> 1995 y <strong>la</strong> plena aplicación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Convención con objeto <strong>de</strong><br />

garantizar <strong>la</strong> igualdad <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> niñas y niños; y exhortar a<br />

aquellos que todavía no se han adherido a <strong>la</strong> Convención a que lo hagan<br />

a fin <strong>de</strong> lograr <strong>la</strong> aplicación universal <strong>de</strong> <strong>la</strong> Convención <strong>sobre</strong> los<br />

Derechos <strong>de</strong>l Niño para el año 2000;<br />

m) Abordar los agudos problemas <strong>de</strong> los niños, entre otras cosas mediante<br />

el apoyo a <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s que se realicen <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

Naciones Unidas con objeto <strong>de</strong> adoptar medidas internacionales eficaces<br />

para <strong>la</strong> prevención y <strong>la</strong> erradicación <strong>de</strong>l infanticidio femenino, el<br />

trabajo infantil perjudicial, <strong>la</strong> venta <strong>de</strong> niños y sus órganos, <strong>la</strong><br />

prostitución infantil, <strong>la</strong> pornografía infantil y otras formas <strong>de</strong> abuso<br />

sexual y consi<strong>de</strong>rar <strong>la</strong> posibilidad <strong>de</strong> contribuir a <strong>la</strong> redacción <strong>de</strong> un<br />

posible proyecto <strong>de</strong> protocolo facultativo a <strong>la</strong> Convención <strong>sobre</strong> los<br />

Derechos <strong>de</strong>l Niño;<br />

n) Fortalecer <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> todos los instrumentos pertinentes <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>rechos humanos con objeto <strong>de</strong> combatir y eliminar, incluso mediante<br />

<strong>la</strong> cooperación internacional, <strong>la</strong> trata organizada <strong>de</strong> mujeres y niños,<br />

incluso <strong>la</strong> trata con fines <strong>de</strong> explotación sexual, pornografía,<br />

prostitución y turismo sexual, y suministrar servicios sociales a <strong>la</strong>s<br />

víctimas; esto <strong>de</strong>be compren<strong>de</strong>r disposiciones <strong>sobre</strong> cooperación<br />

internacional para enjuiciar y castigar a los culpables <strong>de</strong> explotación<br />

organizada <strong>de</strong> mujeres y niños;<br />

o) Teniendo en cuenta <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> asegurar el pleno respeto <strong>de</strong> los<br />

<strong>de</strong>rechos humanos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres indígenas, consi<strong>de</strong>rar <strong>la</strong> posibilidad<br />

<strong>de</strong> redactar una <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración <strong>sobre</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas<br />

indígenas para que sea aprobada por <strong>la</strong> Asamblea General <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l<br />

Decenio Internacional <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Pob<strong>la</strong>ciones Indígenas <strong>de</strong>l Mundo y alentar<br />

<strong>la</strong> participación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres indígenas en el grupo <strong>de</strong> trabajo que<br />

e<strong>la</strong>bore el proyecto <strong>de</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración, <strong>de</strong> conformidad con <strong>la</strong>s<br />

disposiciones re<strong>la</strong>tivas a <strong>la</strong> participación <strong>de</strong> organizaciones <strong>de</strong><br />

personas indígenas.<br />

231. Medidas que han <strong>de</strong> adoptar los organismos y órganos e instituciones<br />

pertinentes <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Naciones Unidas, todos los órganos <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos <strong>de</strong>l<br />

sistema <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Naciones Unidas, así como el Alto Comisionado <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Naciones<br />

Unidas para los Derechos Humanos y el Alto Comisionado <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Naciones Unidas<br />

para los Refugiados, a <strong>la</strong> vez que promueven una mayor eficacia y eficiencia<br />

mediante el mejoramiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> coordinación <strong>de</strong> los diversos órganos, mecanismos<br />

y procedimientos y tienen en cuenta <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> evitar duplicaciones<br />

innecesarias <strong>de</strong> sus mandatos y tareas:<br />

-102-<br />

www.cubaencuentro.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!