11.07.2015 Views

Guide de bonnes pratiques - La réduction des émissions de gaz à ...

Guide de bonnes pratiques - La réduction des émissions de gaz à ...

Guide de bonnes pratiques - La réduction des émissions de gaz à ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1.2 Fuentes <strong>de</strong> emisión<strong>La</strong> Figura 1 <strong>de</strong>scribe la repartición <strong>de</strong> las fuentes <strong>de</strong> emisión <strong>de</strong> GEI <strong>de</strong> origen humanoen Quebec durante los años 1990 y 2001. Resalta al mismo tiempo la importancia <strong>de</strong>las emisiones <strong>de</strong> GEI relacionadas con los transportes. Esta proporción aumentó <strong>de</strong>1990 al 2001, mientras que las emisiones relacionadas con la industria y la electricidaddisminuyeron y las relacionadas con cada uno <strong>de</strong> los <strong>de</strong>más sectores permanecieronsensiblemente idénticas.El Ministère <strong>de</strong>s Ressources naturelles (Ministerio <strong>de</strong> Recursos Naturales) prevé que parael período 1996-2011, la mayor parte <strong>de</strong>l aumento <strong>de</strong> emisiones <strong>de</strong> GEI proce<strong>de</strong>ráigualmente <strong>de</strong> los transportes 4 . Hay que advertir que aparte <strong>de</strong> la emisión <strong>de</strong> GEI, lostransportes contribuyen asimismo a otras formas <strong>de</strong> contaminación atmosférica comoson; el smog y las lluvias ácidas.FIGURA 1Emisiones <strong>de</strong> GEIen Quebec segúnfuentes en 1990y 2001AgriculturaOtrosElectricidadIndustriaAgriculturaOtrosElectricidadIndustriaTransporteResi<strong>de</strong>ncial,comercial einstitucionalTransporteResi<strong>de</strong>ncial,comercial einstitucionalFuente: Ministère <strong>de</strong> l’Environnement du Québec,octubre <strong>de</strong> 2003El automóvil, principal fuente <strong>de</strong> GEIEl sector <strong>de</strong> transportes y en particular los <strong>de</strong>splazamientos efectuados en autómovil, serevelan focos susceptibles <strong>de</strong> contribuir a los objetivos <strong>de</strong> reducción <strong>de</strong> emisiones <strong>de</strong> GEI.Precisemos al respecto que en 1996, la utilización <strong>de</strong>l automóvil y <strong>de</strong> camiones ligeroscontaba por el 76% <strong>de</strong>l total <strong>de</strong> kilómetros-pasajeros para las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>ltransporte <strong>de</strong> personas. El porcentual sube a cerca <strong>de</strong>l 90% al excluir ciertos modos <strong>de</strong>transporte como el avión y el ferrocarril 5 . Cerca <strong>de</strong>l 84% <strong>de</strong> esos traslados eranurbanos, frente al 16% <strong>de</strong> traslados interurbanos.Pese a que las aglomeraciones <strong>de</strong> Montreal y Quebec contribuyen consi<strong>de</strong>rablementeal aumento <strong>de</strong> las emisiones <strong>de</strong> GEI, <strong>de</strong>bido a la importancia <strong>de</strong> su población y alnúmero <strong>de</strong> traslados que en ellas se efectúan. No obstante, es preciso consi<strong>de</strong>rar que elfenómeno atañe igualmente a las ciuda<strong>de</strong>s intermedias y a los centros urbanos máspequeños.4 Gouvernement du Québec, Ministère <strong>de</strong>s ressources naturales, 2001. Évolution <strong>de</strong> la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> d‘énergie et <strong>de</strong>s émissions<strong>de</strong> <strong>gaz</strong> à effet <strong>de</strong> serre au Québec: scénario <strong>de</strong> référence 1996-2021. Quebec, pp. 28-29.5 Gouvernement du Québec, Comité interministériel sur les changements climatiques, 1999. Problématique <strong>de</strong>s transports et<strong>de</strong>s changements climatiques au Québec – Informe <strong>de</strong>l grupo <strong>de</strong> trabajo sobre Transportes, noviembre, p. 68.9Reducción <strong>de</strong> Emisiones <strong>de</strong> Gases <strong>de</strong> Efecto <strong>de</strong> Inverna<strong>de</strong>ro y Or<strong>de</strong>nación <strong>de</strong>l Territorio

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!