Cruzando fronteras: Remesas, género y desarrollo - Futuros

More documents

Recommendations

Info

posibilidades de remesar, sus patrones de envío y el uso que hacen de lasremesas están atravesados por un factor diferencial que las coloca en posicionesde desventaja;• Como sujetos activos de los actuales flujos migratorios, las mujeresmigrantes no sólo están contribuyendo al bienestar de sus hogares, sino tambiénal desarrollo de sus comunidades de origen. Esta contribución puede ser unefecto indirecto de las remesas (inversiones productivas que generan empleo,por ejemplo) o un efecto directo (asociaciones de migrantes que financianproyectos sociales y de infraestructura, por ejemplo);• Los procesos de toma de decisión sobre el empleo del dinero de lasremesas, qué miembros del hogar se benefician de ellas y sus efectos a medioy largo plazo sobre la estructura familiar no son ajenos a las divisiones degénero;• Los obstáculos que las mujeres -sobre todo las mujeres pobres de áreasrurales- enfrentan para acceder al sistema financiero, al crédito y a la propiedadde la tierra, así como para participar en el mercado laboral y en las actividadesgeneradoras de ingresos, limitan en gran medida su capacidad para beneficiarsede la entrada de remesas en las comunidades;• Hay una invisibilización sistemática de las necesidades de las mujeresen los proyectos de desarrollo financiados con las remesas enviadas por lasasociaciones de migrantes;• Si bien parece haber acuerdo en los cambios positivos en los roles degénero que pueden derivarse del protagonismo de las mujeres en las migracionescomo proveedoras económicas, no puede olvidarse que este papel está siendorealizado a costa de un gran sacrificio en sus posibilidades de desarrollo individualy autónomo;• Las remesas serán un elemento de desarrollo en la medida en queademás del crecimiento económico fomenten también la igualdad de género;• Las desigualdades de género, aunque comunes a todas las sociedades,adquieren rasgos y manifestaciones distintas en cada contexto social, económicoy político específico. Por ello, cualquier medida o política destinada a aprovechar58CRUZANDO FRONTERAS
el potencial de las remesas para el desarrollo local debe estar informada por unanálisis riguroso de cuáles son las relaciones y dinámicas de género queatraviesan ese contexto particular.Los fuertes vínculos que la población migrante mantiene con sus lugares deorigen están dando lugar a la creación de espacios transnacionales a través delos cuales circulan bienes, dinero, ideas, imaginarios y valores. Este vivir quetransciende las fronteras físicas está reconfigurando espacios, economías eidentidades. Potencialmente, las migraciones internacionales pueden ser unaoportunidad histórica para el desarrollo de los países de origen. Que lo sean ono es esencialmente una cuestión política y depende de la voluntad de articularpolíticas migratorias pensadas confines de desarrollo y de reconocer elimportante papel que hombres ymujeres migrantes juegan comoagentes de cambio y desarrollo. Espara ello imprescindible que laEs imprescindible que la perspectiva degénero atraviese el diseño de las políticas yprogramas dirigidos a maximizar el potencialde desarrollo de los movimientosmigratorios.perspectiva de género atraviese el diseño de las políticas y programas dirigidosa maximizar el potencial de desarrollo de los movimientos migratorios. De noser así, las potenciales ganancias de la migración - y de su beneficio másevidente: las remesas - dejarán de lado, una vez más, a las mujeres,contribuyendo a reforzar las desigualdades de género.REMESAS, GÉNERO Y DESARROLLO59
Page 1 and 2:
Documento de trabajoCruzando fronte
Page 4:
• Cambios en las relaciones de g
Page 7 and 8:
El género no es una elección arbi
Page 9 and 10:
esidentes fuera de sus países de o
Page 11 and 12: Feminización de las migracionescom
Page 13 and 14: eproductivo establecido, consecuenc
Page 15 and 16: atención en las jerarquías de gé
Page 17 and 18: REMESASLas remesas representan vín
Page 19 and 20: emplear canales formales; no existe
Page 21 and 22: servicios locales (Ratha, 2003). En
Page 23 and 24: despreciando el valor que otro tipo
Page 25 and 26: fuera de lo económico, por ejemplo
Page 27 and 28: por las personas migrantes a sus ho
Page 29 and 30: Elementos para el análisis de ladi
Page 31 and 32: Otro factor que sin duda condiciona
Page 33 and 34: Política de inmigración del país
Page 35 and 36: femeninos, a la par que típicament
Page 37 and 38: usuarias a las que brindar recursos
Page 39 and 40: Algunas medidas que, se dice, favor
Page 41 and 42: 1996) que, aunque más difíciles d
Page 43 and 44: Las redes sociales en las que parti
Page 45 and 46: solidarias también hay que añadir
Page 47 and 48: MAXIMIZANDOEL POTENCIAL DE LASREMES
Page 49 and 50: FonkozeFonkoze - Haiti's Alternativ
Page 51 and 52: Sin embargo, no debería olvidarse
Page 53 and 54: eceptores está propiciando el esta
Page 55 and 56: comunitarios, desarrollo de infraes
Page 57 and 58: (IFAD, 2004). Puede incluso suceder
Page 59 and 60: CONCLUSIONESLas remesas son el bene
Page 61: • Apoyar la labor de las asociaci
Page 65 and 66: Por ello, algunas de las líneas ha
Page 67 and 68: • ESCRIVA, Ángeles y RIBAS, Nata
Page 69 and 70: • PESSAR, Patricia (1986): “The
show all

Cruzando fronteras: Remesas, género y desarrollo - Futuros

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?