Documento Técnico <strong>de</strong>l SAM No. 4<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> Métodos <strong>para</strong> <strong>Monitoreo</strong> Sinóptico3. Mientras nada la línea completa <strong>de</strong> los 30 m <strong>de</strong>l transecto, cuente y registre los pecesencontrados a lo ancho <strong>de</strong> una banda <strong>de</strong> 2 m <strong>de</strong> transecto estimada visualmente. Lleve unahoja <strong>de</strong> datos en formato estándar, y una barra-T <strong>de</strong> 1-m <strong>de</strong> ancho, <strong>para</strong> asegurar un monitoreopreciso a lo ancho <strong>de</strong> los 2 m. Sostenga la barra-T <strong>de</strong>lante <strong>de</strong> usted, orientada hacia abajo a unángulo <strong>de</strong> cerca <strong>de</strong> 45 grados, y trate <strong>de</strong> enfocar la vista en los metros <strong>de</strong> transecto <strong>de</strong>lante <strong>de</strong>la barra-T. Cuente únicamente aqu<strong>el</strong>las ESPECIES enumeradas en la Tabla 3.3 y no cuente losjuveniles <strong>de</strong> peces loro o roncadores que tengan menos <strong>de</strong> 5 cm <strong>de</strong> largo total. Esta lista <strong>de</strong>especies ha sido <strong>el</strong>egida <strong>para</strong> proporcionar cobertura a un número <strong>de</strong> especies que sean másprobables a ser afectadas por impacto humano, mientras conservamos una imagen <strong>de</strong>búsqueda r<strong>el</strong>ativamente consistente. Esto <strong>de</strong>be mejorar la precisión <strong>de</strong> los datos <strong>de</strong>l transecto.4. Calcule <strong>el</strong> tamaño <strong>de</strong> cada pez y asígn<strong>el</strong>os a las siguientes categorías <strong>de</strong> tamaño (40 cm) usando la barra-T como apoyo <strong>para</strong> calcular los tamaños. Losgrupos gran<strong>de</strong>s <strong>de</strong> individuos <strong>de</strong> una especie serán clasificados tratando <strong>de</strong> ponerlos en una omás categorías <strong>de</strong> tamaño según sea necesario. Recuer<strong>de</strong> mantener un esfuerzo equivalenteen todos los segmentos <strong>de</strong>l transecto, <strong>para</strong> limitar la ten<strong>de</strong>ncia a contar todos los miembros <strong>de</strong>un cardumen que estén cruzando <strong>el</strong> transecto, en lugar <strong>de</strong> solamente contar a aqu<strong>el</strong>losmiembros que por casualidad se encuentran <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l transecto, mientras <strong>el</strong> conteo <strong>de</strong> estossegmentos toma lugar.Nota: Haga un muestreo por transecto <strong>de</strong> banda prestando atención uniforme a cada uno <strong>de</strong> lossegmentos sucesivos <strong>de</strong> 2-m. Esto requiere que se na<strong>de</strong> a mas o menos una v<strong>el</strong>ocidad constante,mientras se mira regularmente a 2 m <strong>de</strong>lante <strong>de</strong> su posición. Pue<strong>de</strong> hacer pausas mientras registralos datos y <strong>de</strong>spués empezar a nadar otra vez. Es importante nadar <strong>de</strong> manera uniforme. Se <strong>de</strong>beintentar lograr una v<strong>el</strong>ocidad que cubra cada transecto <strong>de</strong> 30-m en 6-8 minutos. En algunos casos, laalta <strong>de</strong>nsidad <strong>de</strong> las especies a contar disminuirá este ritmo. Estará tentado a contar a todos losmiembros <strong>de</strong> un cardumen mientras estos nadan a través <strong>de</strong>l transecto, a menos que se concentre endarle una atención similar al muestreo <strong>de</strong> cada porción sucesiva <strong>de</strong>l transecto. Unicamente seincluirán en <strong>el</strong> censo aqu<strong>el</strong>los miembros <strong>de</strong>l cardumen que se encuentren <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los 2 m <strong>de</strong> ancho<strong>de</strong> ese segmento <strong>de</strong>l transecto en un momento dado. Los observadores <strong>de</strong> peces <strong>de</strong>ben estarentrenados <strong>para</strong> calcular las longitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> peces usando métodos <strong>de</strong> entrenamiento en consistenciatanto en tierra como bajo <strong>el</strong> agua.5. Cuando alcance <strong>el</strong> final <strong>de</strong>l transecto <strong>de</strong> línea, y únicamente durante las prospecciones anuales<strong>de</strong> verano, posicione <strong>el</strong> carrete <strong>de</strong> la cinta en <strong>el</strong> sustrato, espere 2 min., y comience <strong>el</strong> conteo<strong>de</strong> reclutas. Esto se hará en un transecto <strong>de</strong> banda <strong>de</strong> 1 m <strong>de</strong> ancho, registrando la presencia<strong>de</strong> peces <strong>de</strong> las especies que son nuestro objetivo que se acaben <strong>de</strong> establecer. Es importantecontar solamente los individuos <strong>de</strong> cada especie que sean menores a la talla requerida, <strong>para</strong>asegurar que únicamente se está contando <strong>el</strong> reclutamiento <strong>de</strong> la temporada en curso.Nota: La <strong>de</strong>cisión acerca <strong>de</strong> cual especie investigar <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la época <strong>de</strong>l año <strong>para</strong> la prospección<strong>de</strong> monitoreo anual. Están disponibles diversas especies distintivas, mo<strong>de</strong>radamente conspicuas quese puedan examinar confiablemente El conjunto propuesto <strong>de</strong> especies apropiadas <strong>de</strong> reclutas <strong>de</strong>verano y su límite en tamaño está enumerado en la Tabla 3.4.6. Al completar <strong>el</strong> censo <strong>de</strong> reclutas (o inmediatamente <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l censo <strong>de</strong> peces adultos entemporadas no-veraniegas), na<strong>de</strong> <strong>de</strong> regreso siguiendo la cinta, usando la barra-T <strong>para</strong><strong>de</strong>limitar una banda <strong>de</strong> 1 m. Inspeccione <strong>el</strong> sustrato cuidadosamente, inclusive abajo <strong>de</strong> lassalientes <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> esta banda y registre <strong>el</strong> número <strong>de</strong> erizos Dia<strong>de</strong>ma que vea. Ya que estospue<strong>de</strong>n ser crípticos, especialmente en estado juveniles, na<strong>de</strong> muy <strong>de</strong>spacio e investiguecuidadosamente las grietas.31
Documento Técnico <strong>de</strong>l SAM No. 4<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> Métodos <strong>para</strong> <strong>Monitoreo</strong> SinópticoTabla 3.3 Especies <strong>de</strong> Peces a Incluir en Conteos por Transectos <strong>de</strong> Banda <strong>de</strong> 2m <strong>de</strong> AnchoIncluya a TODAS LAS ESPECIES <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las siguientes familias1. Acanthuridae (Pez cirujano) Acanthurus bahianus, A. chirurgus,A. coeruleus2. Chaetodontidae (Pez mariposa) Chaetodon capistratus etc.3. Haemulidae (Roncadores)No cuente a NINGUNO menor <strong>de</strong>Haemulon flavolineatum, H.chrysargyreum, H. plumieri etc.5 cm <strong>de</strong> longitud4. Lutjanidae (Pargos) Lutjanus apodus, L. mahogoni,Ocyurus chrysurus etc.5. Pomacanthidae (Pez áng<strong>el</strong>) Pomacanthus paru, P. arcuatus,6. Scaridae (Pez loro)No cuente a NINGUNO menor <strong>de</strong>5 cm <strong>de</strong> longitudHolacanthus tricolor etc.Sparisoma viri<strong>de</strong>, Scarustaeniopterus, etc.Cuente a TODAS LAS ESPECIES en los siguientes géneros <strong>de</strong> Serranidae7. Mycteroperca Mycteroperca bonaci8. Epineph<strong>el</strong>us E. guttatus, E. fulvus, E. striatus etc.Cuente UNICAMENTE las siguientes ESPECIES <strong>de</strong> Balistidae9. Balistes vetula Pejepuerco Cachúo10. Balistes capriscus Pez Ballesta11. M<strong>el</strong>ichthys niger Puerco Negro12. Aluterus scriptus Puerco <strong>de</strong> Lija trompa13. Cantherhines pulles Lija Pintada14. Cantherhines macrocerus Lija <strong>de</strong> Lunares BlancosCuente las siguientes 5 ESPECIES Misc<strong>el</strong>áneas15. Bodianus rufus Pez Perro Español16. Caranx ruber Cojinúa Carbonera17. Lachnolaimus maximus Pez Perro18. Microspathodon chrysurus Pez damis<strong>el</strong>a <strong>de</strong> Cola Amarilla19. Sphyraena barracuda Barracuda7. Al completar <strong>el</strong> transecto <strong>para</strong> Dia<strong>de</strong>ma, recupere <strong>el</strong> carrete y enrolle la cinta.8. Continúe realizando transectos <strong>de</strong> 30 m posicionados fortuitamente, con un mínimo <strong>de</strong> 5 m <strong>de</strong>la posición anterior. Repita los pasos anteriores <strong>para</strong> cada transecto.9. Realice cuando menos ocho (8) transectos en cada Sitio. Después <strong>de</strong>l monitoreo <strong>de</strong>l primeraño, los datos <strong>de</strong>ben ser evaluados <strong>para</strong> asegurar que este niv<strong>el</strong> <strong>de</strong> replicación es suficiente<strong>para</strong> la precisión <strong>de</strong>seada en las evaluaciones.Modificaciones: Es posible que algunos operarios quieran censar otras especies <strong>de</strong> peces. Esto esfomentado, siempre y cuando estas otras especies sean contadas en un pase APARTE por <strong>el</strong>transecto, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l pase <strong>de</strong> AGRAA. De otra manera <strong>el</strong> método <strong>de</strong> censo cambiasustancialmente, y los datos pue<strong>de</strong>n no ser directamente com<strong>para</strong>bles con otras evaluaciones <strong>de</strong>lSAM o <strong>de</strong> AGRRA.32
Change language