CapítuloIII49Para proyectar la producción física es necesario conocer,<strong>en</strong>tre otros, el nivel <strong>de</strong> producción pot<strong>en</strong>cial <strong>de</strong> lavariedad, la etapa <strong>de</strong> producción <strong>en</strong> la que se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>trael frutal, el manejo que se le ha dado previam<strong>en</strong>te alhuerto, y el que se le dará la temporada sigui<strong>en</strong>te. Elresto <strong>de</strong> los presupuestos <strong>de</strong> operaciones se elaboraconsi<strong>de</strong>rando el manejo que se le dará a los cuarteles.El sigui<strong>en</strong>te paso es valorar los presupuestosoperacionales anteriores, dando orig<strong>en</strong> a lospresupuestos financieros <strong>de</strong> ingresos y egresos. Pararealizar la proyección <strong>de</strong>l precio <strong>de</strong> la fruta es necesarioanalizar, <strong>en</strong>tre otros, las perspectivas futuras <strong>de</strong>l rubro,tanto <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> la oferta (competidoresactuales y pot<strong>en</strong>ciales) como <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda. Pararealizar la proyección <strong>de</strong>l costo <strong>de</strong> los insumos, mano<strong>de</strong> obra y otros, se pue<strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rar los costosincurridos la temporada anterior, ajustados <strong>de</strong> acuerdoa posibles cambios <strong>en</strong> el costo <strong>de</strong> la mano <strong>de</strong> obra, ala variación <strong>en</strong> el tipo <strong>de</strong> cambio, que afecta a insumos,maquinaria y materiales que se compr<strong>en</strong> <strong>en</strong> monedaextranjera, y a la int<strong>en</strong>sidad <strong>de</strong> uso que se les dará<strong>en</strong> la temporada que se está presupuestando. En elAnexo 3 se ha incluido, a modo <strong>de</strong> ejemplo, una ficha<strong>de</strong> costos directos <strong>de</strong> producción por variedad,utilizada por el P.D.P. <strong>de</strong> <strong>Gestión</strong> Copefrut S.A. parallevar los costos <strong>de</strong> sus asociados.El presupuesto operacional permite analizar la gestiónproductiva, mi<strong>en</strong>tras que el presupuesto financieroposibilita analizar la gestión comercial <strong>de</strong> la empresa.Otro presupuesto que <strong>de</strong>be ser preparado es el quecorrespon<strong>de</strong> a las inversiones que se espera realizar.Asimismo, es importante elaborar un presupuesto <strong>de</strong>flujo <strong>de</strong> caja, <strong>en</strong> que se incorporan las fechas <strong>en</strong> quese espera ocurran los ingresos y <strong>de</strong>sembolsos <strong>de</strong>dinero. Este último presupuesto permite <strong>de</strong>terminarcontrol <strong>de</strong> gestión <strong>en</strong> predios frutícolas
50control <strong>de</strong> gestión <strong>en</strong> predios frutícolaspresupuestos y control presupuestariolos requerimi<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> capital <strong>de</strong> trabajo, y analizar lagestión financiera. También sirve como base paraelaborar el presupuesto <strong>de</strong> financiami<strong>en</strong>to, que indicacómo se financiará el déficit m<strong>en</strong>sual <strong>de</strong> efectivo.En el caso <strong>de</strong> las empresas que comercializan susproductos <strong>en</strong> el exterior, y por lo tanto recib<strong>en</strong> unaparte importante <strong>de</strong> sus ingresos <strong>en</strong> moneda extranjera,o bi<strong>en</strong> el monto <strong>de</strong> sus ingresos <strong>en</strong> pesos <strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>n<strong>de</strong> las fluctuaciones <strong>de</strong>l tipo <strong>de</strong> cambio, resulta útil quellev<strong>en</strong> su contabilidad <strong>de</strong> gestión tanto <strong>en</strong> pesos chil<strong>en</strong>oscomo <strong>en</strong> la moneda <strong>en</strong> la cual recib<strong>en</strong> la mayor parte<strong>de</strong> sus ingresos. Para realizar las conversiones se pue<strong>de</strong>utilizar un tipo <strong>de</strong> cambio m<strong>en</strong>sual promedio para lastransacciones realizadas <strong>en</strong> el mes, si es que resultamuy <strong>en</strong>gorroso utilizar el tipo <strong>de</strong> cambio diariocorrespondi<strong>en</strong>te a cada transacción.La importancia <strong>de</strong> t<strong>en</strong>er información contable <strong>de</strong> ambasmonedas radica, por una parte, <strong>en</strong> que al manejar losindicadores <strong>de</strong> gestión tanto <strong>en</strong> pesos como, porejemplo, <strong>en</strong> dólares americanos, se facilita lacomparación <strong>de</strong> resultados no sólo <strong>en</strong>tre productoresnacionales, sino con los principales competidoresextranjeros, y por otra, <strong>en</strong> que tanto productores comoexportadores frutícolas normalm<strong>en</strong>te manejan cifras <strong>de</strong>ingresos y costos por exportaciones frutícolas <strong>en</strong> dólares.Cuando la producción frutal es <strong>de</strong>stinada al mercadoexterno, los precios incluidos <strong>en</strong> el presupuesto <strong>de</strong>b<strong>en</strong>ser los precios <strong>en</strong> la moneda pactada, transformadosa pesos utilizando el tipo <strong>de</strong> cambio proyectado parala fecha <strong>en</strong> que se recibirán o liquidarán las divisas.Una vez que los costos directos y la producción e ingresoscorrespondi<strong>en</strong>tes han sido estimados, es conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tehacer un análisis <strong>de</strong> s<strong>en</strong>sibilidad. Dado que es imposibleproyectar con certeza el tipo <strong>de</strong> cambio, <strong>en</strong>tre los análisisque hay que realizar es <strong>de</strong>terminar qué pasa con lasutilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la empresa al variar el tipo <strong>de</strong> cambio. Esinteresante, por ejemplo, calcular cuál es el tipo <strong>de</strong> cambiocon el que se t<strong>en</strong>drían ingresos que permitirían cubrir loscostos directos <strong>de</strong> producción, y cuál sería el tipo <strong>de</strong>cambio que cubriría todos los costos <strong>de</strong> producción, otodos los costos operacionales. A<strong>de</strong>más, se pue<strong>de</strong> calcularlos ingresos y costos, por ejemplo, asumi<strong>en</strong>do un ciertoporc<strong>en</strong>taje <strong>de</strong> crecimi<strong>en</strong>to o reducción <strong>en</strong> la cantidadproducida, o un increm<strong>en</strong>to o disminución <strong>en</strong> los preciosy/o costos, para luego <strong>de</strong>terminar si los resultadosobt<strong>en</strong>idos son razonables.En el caso <strong>de</strong> los costos que no varían directam<strong>en</strong>te conla producción (costos fijos), <strong>en</strong>tre los que se cu<strong>en</strong>tanalgunos costos indirectos y los gastos <strong>de</strong> administracióny v<strong>en</strong>tas, también se <strong>de</strong>be hacer una revisión <strong>de</strong> cuántoy por qué han variado a través <strong>de</strong>l tiempo, para luegorealizar las proyecciones.Por último, como se trata <strong>de</strong> rubros <strong>en</strong> que no se pue<strong>de</strong>controlar todas las variables, y por ello, tanto la produccióncomo los costos van a <strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>r <strong>de</strong> manera importante<strong>de</strong> impon<strong>de</strong>rables como el clima, es conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te serconservadores <strong>en</strong> las estimaciones.A continuación se pres<strong>en</strong>tan los presupuestos financierosm<strong>en</strong>suales para el Predio 3, ubicado <strong>en</strong> la provincia <strong>de</strong>San Bernardo. Dado que no se dispone <strong>de</strong>l presupuestopreparado por el predio para la temporada 2002-2003,los cuadros se han elaborado a partir <strong>de</strong> los resultados<strong>de</strong> sus activida<strong>de</strong>s <strong>en</strong> la temporada 2001-2002.Los presupuestos preparados correspon<strong>de</strong>n a laproyección <strong>de</strong> la producción, <strong>de</strong> los ingresos por v<strong>en</strong>ta<strong>de</strong> fruta a los difer<strong>en</strong>tes mercados, y <strong>de</strong> los costos (mano<strong>de</strong> obra, maquinaria, insumos, fletes y otros) asociadosa la actividad productiva. En este caso, las proyecciones<strong>de</strong> producción, ingresos, y costos se pres<strong>en</strong>tan <strong>en</strong> formaagregada.