La sociedad del espectáculo
XX6Mg
XX6Mg
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>La</strong> <strong>sociedad</strong> <strong>del</strong> <strong>espectáculo</strong><br />
Guy Debord<br />
discusiones de la cúspide <strong>del</strong> Estado italiano, con el cuchillo en la<br />
manga y la bomba debajo de la mesa? ¿No era por el mismo estilo<br />
que se zanjaban las divergencias, por ejemplo, entre Jruschov y<br />
Beria, Kádár, Nagy, Mao Zedong y Lin Biao? Por lo demás, los dirigentes<br />
<strong>del</strong> estalinismo italiano ejercieron ellos mismos de carniceros<br />
en su juventud, en los tiempos de su primer “compromiso histórico”,<br />
cuando junto a los otros empleados de la “Komintern” se habían<br />
encargado, en 1937, de la contrarrevolución al servicio de la República<br />
democrática española. Entonces era su propia “brigada roja” la<br />
que secuestró a Andrés Nin y lo mató en otra prisión clandestina.<br />
Numerosos italianos conocen muy de cerca estas tristes evidencias,<br />
y otros muchos más numerosos aún las han descubierto enseguida.<br />
Pero no se publican por ningún lado, porque estos carecen<br />
de los medios y aquellos <strong>del</strong> deseo de hacerlo. Es en este nivel <strong>del</strong><br />
análisis donde se justifica hablar de una política “espectacular” <strong>del</strong><br />
terrorismo, y no porque los terroristas estén a veces motivados por<br />
el deseo de que se hable de ellos, como vulgarmente repite la sutileza<br />
subalterna de tantos periodistas y profesores. Italia resume en<br />
sí las contradicciones sociales <strong>del</strong> mundo entero; e intenta amalgamar<br />
en un solo país, a la manera que se sabe, la Santa Alianza<br />
represiva <strong>del</strong> poder de clase, el burgués y el burocrático-totalitario,<br />
que está funcionando ya abiertamente en toda la superficie de la<br />
Tierra, en la solidaridad económica y policial de todos los Estados,<br />
aunque no sea, tampoco allí, sin algunas discusiones y ajustes de<br />
cuentas a la italiana. Siendo por el momento el país más avanzado<br />
en el deslizamiento hacia la revolución proletaria, Italia es también<br />
el laboratorio más moderno de la contrarrevolución internacional.<br />
Los otros gobiernos descendientes de la vieja democracia burguesa<br />
miran con admiración al gobierno italiano, por la impasibilidad que<br />
sabe conservar en el centro tumultuoso de todos los oprobios y por<br />
la tranquila dignidad con que se asienta sobre el lodo. Es una lección<br />
que ellos tendrán que aplicar en casa durante un largo período.<br />
En efecto, los gobiernos y las numerosas instancias subalternas<br />
que los secundan tienden en todas partes a volverse más modestos.<br />
Se conforman ya con hacer pasar por tranquila y rutinaria<br />
26