La sociedad del espectáculo

Capítulo 4: El proletariado como sujeto y como representación
reencontrará su verdad en la incoherencia. En este momento la ideología
ya no es un arma, sino un fin. La mentira que ya no es contradicha
se convierte en locura. Tanto la realidad como el fin son disueltos en la
proclamación ideológica totalitaria: todo lo que ella dice es todo lo que
es. Es un primitivismo local del espectáculo, cuyo papel es sin embargo
esencial en el desarrollo del espectáculo mundial. La ideología que
aquí se materializa no ha transformado económicamente el mundo,
como el capitalismo que ha alcanzado el estadio de la abundancia; solo
ha transformado políticamente la percepción.
106
La clase ideológica-totalitaria en el poder es el poder de un
mundo invertido: cuanto más fuerte es, más afirma que no existe,
y su fuerza le sirve antes que nada para afirmar su inexistencia.
Es modesta solo en este punto, pues su inexistencia oficial debe
coincidir también con el nec plus ultra del desarrollo histórico,
que simultáneamente se debería a su dominio infalible. Expuesta
por todas partes, la burocracia debe ser la clase invisible para la
conciencia, de forma que toda la vida social se vuelve demente. La
organización social de la mentira absoluta dimana de esta contradicción
fundamental.
107
El estalinismo fue el reino del terror para la clase burocrática
misma. El terrorismo que funda el poder de esta clase debe golpear
también a esta clase, ya que no posee ninguna garantía jurídica,
ninguna existencia reconocida en tanto que clase propietaria que
pudiera extender a cada uno de sus miembros. Su propiedad real
está disimulada, y no ha llegado a ser propietaria sino a través de la
falsa conciencia. La falsa conciencia solo mantiene su poder absoluto
por el terror absoluto, donde todo verdadero motivo termina
por perderse. Los miembros de la clase burocrática en el poder no
tienen derecho de posesión sobre la sociedad más que colectivamente,
en tanto que participantes en una mentira fundamental: es
necesario que representen el papel del proletariado dirigiendo una
85