21.12.2012 Views

09_Guidelines_COPROCEMesp_v2.0.pdf

09_Guidelines_COPROCEMesp_v2.0.pdf

09_Guidelines_COPROCEMesp_v2.0.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2.0 Introducción<br />

Los contaminantes de efecto invernadero y el calentamiento<br />

global, el uso eficiente de combustibles fósiles no<br />

renovables, los residuos peligrosos y la contaminación<br />

del agua y de los recursos del suelo son las principales<br />

preocupaciones ambientales y discusiones públicas. La<br />

competitividad de los costos, la competencia global y la<br />

rentabilidad son las preocupaciones de las empresas.<br />

El reto que enfrenta la sociedad de hoy en día es equilibrar<br />

la protección ambiental y los intereses económicos.<br />

La industria cementera consume una cantidad significativa<br />

de recursos naturales y energía. También contribuye<br />

al desarrollo y modernización de las ciudades y a<br />

la infraestructura en todo el mundo. La industria cementera<br />

y sus asociaciones continuamente tratan de mejorar<br />

el rendimiento ambiental optimizando el uso de recursos<br />

naturales y reduciendo su consumo total de energía.<br />

El consumo de cemento está aumentando, en especial<br />

en los países en vías de desarrollo y países en<br />

transición. La producción mundial de cemento en el año<br />

2003 fue de 1.94 mil millones de toneladas (toneladas<br />

métricas), que se incrementó de 1.69 mil millones de<br />

toneladas en 2001 con un incremento constante de<br />

3.6% anual calculado debido a la fuerte demanda en los<br />

países en vías de desarrollo y países en transición. El<br />

porcentaje de consumo en Europa es de 14.4%; en Estado<br />

Unidos, de 4.7%; en el resto del continente americano,<br />

de 6.6%; en Asia, de 67.5% (China, 41.9%); en África,<br />

de 4.1%, y en el resto del mundo de 2.7%. El consumo<br />

calculado de cemento en el año 2004 fue de 260 kg per<br />

cápita (Fuente: Cembureau 1 ).<br />

Cuando sea posible, debe usarse la mejor tecnología<br />

existente 2 ( AT) y por lo general pueden lograrse<br />

reducciones significativas en cuanto a consumo de<br />

energía. En los últimos 20 años, la industria cementera<br />

ha reducido su consumo de energía en alrededor de<br />

30%, lo que equivale a ahorrar aproximadamente 11<br />

millones de toneladas de carbón al año.<br />

La sustitución de combustible fósil y materias primas<br />

vírgenes por residuos (Combustibles y Materias Primas<br />

Alternativos – AFR) reducirá más las emisiones totales<br />

de CO 2 que si las materias primas usadas hubieran sido<br />

quemadas o desechadas sin recuperación de energía.<br />

La industria cementera presenta dos tendencias.<br />

Las compañías internacionales, cuya participación en el<br />

mercado va en aumento, generalmente adopta sus<br />

propias normas internas en todo el mundo, usando<br />

mejores tecnologías existentes cuando se construyen<br />

nuevas instalaciones. Desde un punto de vista técnico,<br />

todos los tipos de hornos rotatorios son adecuados para<br />

el co-procesamiento. Sin embargo, las tecnologías<br />

más antiguas, contaminantes y menos integradas se<br />

están eliminando gradualmente debido a la implementación<br />

de normas más estrictas y/o mejores prácticas<br />

voluntarias. Las fábricas cementeras más antiguas pueden<br />

carecer tanto de las mejores normas de tecnología<br />

disponibles como de las normas relacionadas con la<br />

ética de las empresas, derechos laborales, salud, seguridad<br />

y ambiente. La situación varía en diferentes países<br />

debido a la estructura del mercado cementero y al estado<br />

de la reglamentación.<br />

La gestión ineficaz de los residuos constituye un<br />

reto para los países en vías de desarrollo y en transición.<br />

En la mayoría de esas naciones, los residuos se vierten en<br />

el alcantarillado, se entierran o queman en las instalaciones<br />

de la compañía, se descargan ilegalmente en lugares<br />

inadecuados o se llevan a confinamientos públicos que<br />

no cumplen con los requisitos para una disposición de<br />

residuos que sea saludable para el ambiente. Esto puede<br />

provocar contaminación del suelo, de los recursos hidráulicos<br />

y de la atmósfera, lo que lleva al deterioro sostenido<br />

de las condiciones de vida y de la salud de las poblaciones<br />

adyacentes. Las sustancias tóxicas y los compuestos persistentes<br />

se escapan al ambiente, se expanden en el aire<br />

en áreas grandes y puede entrar a la cadena alimentaria,<br />

afectando la salud animal y humana.<br />

Varios factores pueden causar estos problemas:<br />

Y No todos los países en vías de desarrollo tienen una<br />

estrategia integrada de gestión de residuos y sólo<br />

unos cuantos pueden ofrecer una infraestructura<br />

técnica adecuada para disponer residuos de una manera<br />

controlada y saludable para el ambiente<br />

Y Aunque en muchos casos existen leyes relacionadas<br />

con el manejo controlado de residuos, con frecuencia<br />

no se aplican de manera adecuada.<br />

1 Cembureau, con sede en ruselas, es la organización representativa de la industria cementera en Europa y agrupa 25 miembros<br />

2 Puede encontrarse información útil en cuanto a la AT en los dos documentos siguientes:<br />

- Cembureau, 1999. est Available Technology for the cement industry<br />

- Integrated Pollution Prevention and Control (IPPC) 2001. Documento de referencia en est Available Technology in the Cement and<br />

Lime manufacturing industries<br />

Guía para el Co-Procesamiento de Residuos en la Producción de Cemento<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!