09_Guidelines_COPROCEMesp_v2.0.pdf
09_Guidelines_COPROCEMesp_v2.0.pdf
09_Guidelines_COPROCEMesp_v2.0.pdf
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4<br />
2.0 Introducción<br />
Y La disposición descontrolada usualmente es la manera<br />
más barata de deshacerse de los residuos y quienes<br />
generan residuos por lo general no quieren pagar mucho<br />
para realizar una disposición adecuada.<br />
Y Los responsables de implementar políticas rara vez<br />
ponen suficiente atención al tema de la gestión de<br />
residuos y posiblemente saben poco acerca de sus<br />
consecuencias en la salud del ser humano o del alto<br />
costo para solucionar los daños causados por la eliminación<br />
descontrolada de residuos.<br />
Hay un consenso general sobre una necesidad<br />
urgente de mejorar la gestión de residuos, por lo que<br />
se están discutiendo diferentes soluciones. Evitar la<br />
generación de residuos, la producción más limpia, la<br />
responsabilidad del productor, el manejo de la cadena<br />
de suministro o el uso sostenible de los recursos naturales<br />
son sólo unas cuantas estrategias que se están<br />
promoviendo. A pesar del progreso tecnológico y de una<br />
creciente conciencia social y política, persiste el problema<br />
de flujos de residuos cada vez mayores. La “sociedad<br />
sin residuos” es una previsión respetable, pero que estamos<br />
lejos de llevarla a cabo.<br />
La plantas de incineración modernas y los confinamientos<br />
seguros son opciones comunes para la disposición<br />
de residuos en los países pertenecientes a la OCDE<br />
(Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos),<br />
pero que tienen una inversión y costos de operación altos<br />
y necesitan personal calificado. Un horno rotatorio<br />
de cemento eficiente puede proporcionar una opción de<br />
tratamiento/recuperación de mayor rentabilidad y saludable<br />
para el ambiente para una cantidad de residuos.<br />
Se han usado con éxito diferentes tipos de residuos<br />
como AFR en hornos rotatorios de cemento o plantas<br />
Lugar<br />
Porcentaje de energía<br />
térmica sustituida por AFR<br />
Año<br />
Francia 32% 2003<br />
Alemania 42% 2004<br />
Noruega 45% 2003<br />
Suiza 47% 2002<br />
Estados Unidos 25% 2003<br />
Guía para el Co-Procesamiento de Residuos en la Producción de Cemento<br />
similares en Europa, Japón, Estados Unidos, Canadá y<br />
Australia desde principios de la década de los ochenta<br />
[ Y ver anexo 2: Uso de combustibles alternativos en la<br />
industria cementera europea y japonesa ].<br />
Y La Tabla 1 da un panorama general de la sustitución<br />
de la energía por AFR en la industria cementera en<br />
los países seleccionados.<br />
Los países industrializados han tenido más de 20<br />
años de experiencias positivas con AFR [ Y ver Anexo 3:<br />
Desarrollo de AFR en Alemania ]. ¿Entonces por qué los<br />
residuos no están siendo usados rutinariamente como<br />
AFR en las fábricas de cemento de los países en vías de<br />
desarrollo y por qué el co-procesamiento no se ha promovido<br />
mejor como una forma benéfica para la ecología de<br />
recuperación de materiales y energía? Las razones principales<br />
son el conocimiento limitado del potencial de los<br />
AFR y de los requisitos legales e institucionales relacionados<br />
con el co-procesamiento, las restricciones políticas,<br />
los vacíos legales y las preocupaciones del público y las<br />
ONG sobre el daño ambiental y a la salud.<br />
El co-procesamiento de residuos peligrosos en la<br />
producción de cemento se ha reconocido como un método<br />
de disposición saludable para el ambiente en el<br />
contexto de la Convención de asilea 3 . Éste se refiere a<br />
la conveniencia del co-procesamiento de residuos peligrosos<br />
en la producción de residuos y a las condiciones<br />
a las que debe sujetarse.<br />
Esta Guía pretende hacer que quienes toman las<br />
decisiones de las autoridades públicas, la industria del<br />
cemento y el público interesado tengan conciencia del<br />
co-procesamiento como una herramienta de gestión de<br />
residuos e incrementar la calidad de la discusión y de la<br />
toma de decisiones en cuanto a la gestión de los residuos.<br />
Tabla 1: Porcentaje de AFR en la demanda total de combustible en la industria cementera en los países seleccionados (Fuente: CEMBUREAU, SINTEF)<br />
3 ‘ asel Convention Technical <strong>Guidelines</strong> on Incineration on Land’, S C, 1995 (párrafos 26-27)<br />
– ‘General technical <strong>Guidelines</strong> for the environmentally sound management of wastes consisting of, containing or contaminated<br />
with persistent organic pollutants’, S C, 2004 (sección G.2.c) –