09_Guidelines_COPROCEMesp_v2.0.pdf

Estudio
de Caso
Recuperación de Residuos
del buque Petrolero Erika
El ejemplo de Holcim Support de la limpieza del derrame
del buque petrolero, Francia
Antecedentes
Un desastre ambiental impactó en diciembre de
1999 cuando el buque petrolero Erika naufragó
en las costas de Francia, lo que causó un derrame
de miles de toneladas de petróleo que fueron
barridas por las olas a tierra en las frágiles playas
de retaña.
Las difíciles condiciones climáticas obstaculizaron
la limpieza y 19,000 toneladas de petróleo
produjeron 300,000 toneladas de residuos. El
operador del buque quería encontrar una manera
de reciclar los residuos como material o fuente
de energía.
Proceso
Holcim Francia enelux se comprometió a ayudar
a disponer de algunos de los residuos recuperados
mediante el co-procesamiento del lodo como
combustible y materias primas alternativos
(AFR) en nuestros hornos rotatorios de cemento.
Pero antes de la adjudicación del contrato, se llevó
a cabo una rigurosa revisión y nuestra tecnología
se examinó cuidadosamente en acción.
El proceso EMTI (Lodos de Depuración Mixtos
Tratados Industrialmente) establecido en la
fábrica Holcim Obourg en 1998 es único en el
sector del cemento y se usa principalmente para
la recuperación de residuos minerales.
También se realizaron pruebas en la fábrica
de cemento Rochefort, donde se usó un horno rotatorio
de pirólisis para el preprocesamiento antes
de recuperar los residuos minerales que contienen
componentes orgánicos (hidrocarburos).
Una vez que las pruebas se terminaron de
manera exitosa, el primer embarque de residuos
llegó a Obourg en enero de 2003. Por todo, más
Co-Procesamiento de Residuos en
la Producción de Cemento
de 20,000 toneladas de lodo pretratado (abonado
y comprimido) se suministraron a las líneas
del horno rotatorio en Holcim Francia- enelux.
Buenas Prácticas
La experiencia que el equipo AFR de Holcim ha
adquirido en más de 15 años en este campo fue la
clave para ganar el contrato.
La dedicación y el trabajo arduo de los especialistas
de Holcim fue más que equiparado por
la tecnología del grupo. Holcim tiene un programa
establecido para compartir conocimientos
y multiplicar buenas prácticas en todas sus operaciones
globales.
Desarrollo Adicional
Está claro que nuestras soluciones de AFR permiten
que el grupo responda a las crecientes exigencias
de la industria y de las autoridades locales
para el tratamiento de residuos en una cada
vez más amplia gama de aplicaciones.
El respeto por el ambiente y el compromiso
con el desarrollo sostenible respaldan el conocimiento
de Holcim, mientras que las políticas de
AFR del Grupo proporcionan principios fuertes
y responsables para dirigir el comportamiento.
Guía para el Co-Procesamiento de Residuos en la Producción de Cemento
xvii