09_Guidelines_COPROCEMesp_v2.0.pdf

14
5.0 Características Principales del
Co-Procesamiento en la Industria Cementera
5.2.2 Co-procesamiento y gestión de residuos
El co-procesamiento de residuos en los hornos rotatorios
de cemento ofrece ventajas para la industria cementera,
así como para las autoridades responsables
de la gestión de residuos. Los productores de cemento
pueden ahorrar en combustible fósil y consumo de materias
primas, lo que contribuye a una producción más
eficiente ecológicamente hablando. Una de las ventajas
que tienen las autoridades y las comunidades es que
este método de recuperación de residuos usa una instalación
existente, con lo que se elimina la necesidad de
invertir en un incinerador nuevo o en un sitio de disposición
final seguro.
El co-procesamiento debe considerarse, desde
cualquier enfoque, para la gestión de residuos. Un enfoque
de sistemas detallados que compara tecnologías
de residuo individuales y que tiene en cuenta la interfase
de los procesos combinados (recolección, almacenamiento,
reciclaje y eliminación) ayudará a optimizar la
gestión de residuos desde puntos de vista ambientales,
sociales y económicos. Las herramientas que han de
aplicarse a este enfoque son análisis de materiales y de
flujo de energía, así como ecobalance.
Recolección y transp.
de residuos supervisado
por la compañía
de cemento
Preprocesamiento (plataforma)
Co-procesamiento (horno rotatorio)
Generador de residuos, segregador de residuos
Recolección y transporte de residuos del sector público y privado
Incinerador
Figura 4: Tratamiento de residuos y co-procesamiento: La cadena de AFR
Guía para el Co-Procesamiento de Residuos en la Producción de Cemento
[ Y Ver Estudio de caso 2: Un concepto integral de gestión
de residuos – El ejemplo de Cartago, Costa Rica ]
Los residuos municipales son un material heterogéneo
y, en los países en vías de desarrollo, consisten
principalmente en sustancias orgánicas naturales (residuos
de la cocina, cortes de verduras), sustancias inertes
(arena, ceniza) y objetos que quedan después del
consumo humano (materiales de empaque, bienes
electrónicos). Con frecuencia los sectores formal (agrupaciones
de recolectores) e informal (recolectores informales)
seleccionan material reciclable valioso, como
cartón, plástico duro, vidrio o metal. En algunos casos
las sustancias orgánicas se usan para la producción de
biogás (digestión anaerobia) o para compostaje. Lo que
es válido para los residuos industriales también lo
es para los residuos municipales: sólo los residuos clasificados
con una composición conocida y poder calorífico
definido son adecuado para el procesamiento como
AFR. La selección tiene que basarse en la jerarquía de
residuos y en el impacto social del reciclaje de residuos
como generación de ingresos para la gente pobre de las
ciudades. Cuando sea posible, el sector informal debe
incorporarse a actividades de selección y recolección.
Confinam.
Tratamiento
Físico-químico
Reciclaje
Eliminación
descontrolada
= Actividades directamente relacionadas con AFR