You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Helmut DORNER<br />
Gelbe beine, 2006<br />
•<br />
Pintura • Óleo<br />
• 49 x 61 x 6 cm<br />
SL:00<br />
El Paseo<br />
Vosotros, hermosos bosques<br />
en la verde cuesta pintados,<br />
por donde camino a veces<br />
recompensado con dulce paz<br />
por cada espina en mi corazón,<br />
cuando sombrío es para mí el sentido,<br />
pues arte y sentido fueron dolor,<br />
desde el comienzo.<br />
Dulces imágenes del valle,<br />
por ejemplo jardines y árbol,<br />
y también el sendero, estrecho,<br />
el arroyo apenas visible,<br />
¡qué bella luce para alguien,<br />
en la clara lejanía,<br />
la gran imagen del paisaje<br />
que visito, en los días propicios!<br />
La divinidad, amistosa,<br />
nos escolta primeramente<br />
con azul; después con nubes<br />
dispuestas, abovedadas y grises,<br />
con destellos ardientes<br />
y el pesado ruido del trueno,<br />
con el encanto del paisaje,<br />
con la belleza, derramada y surgida<br />
de la fuente de la muy antigua,<br />
de la imagen primitiva.<br />
—Helmut Dorner<br />
93
Change language