Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Las aventuras de Pinocho
Carlo Collodi
–¿Por qué?
–Porque los estudiantes que estudian desprestigian a los
que, como a nosotros, no nos gusta estudiar. ¡Y nosotros no
queremos quedar desprestigiados! ¡También nosotros tenemos
amor propio!...
–¿Y qué tengo que hacer para complacerlos?
–Tienes que agarrarle pereza tú también al colegio, a las
clases y al profesor, que son nuestros tres peores enemigos.
–¿Y si quiero seguir estudiando?
–Pues te vamos a dejar de hablar, ¡y a la primera ocasión
nos la vas a pagar!...
–La verdad es que me dan risa –dijo el títere meneando
la cabeza.
–¡Eh, Pinocho! –gritó entonces el más grande de los muchachos,
parándosele enfrente–. No vengas aquí a dártelas,
¡no vengas aquí a hacerte el gallito!... Porque si tú no
nos tienes miedo, nosotros tampoco te tenemos miedo a ti!
Acuérdate de que tú eres uno solo y nosotros somos siete.
–¡Siete, como los pecados capitales! –dijo Pinocho con
una carcajada.
–¿Sí oyeron? ¡Nos está insultando a todos! ¡Nos dijo que
éramos los pecados capitales!...
–¡Pinocho! ¡Pídenos perdón por esa ofensa… ¡o si no,
yo no sé!
–¡Lero lero! –les dijo el títere poniéndose el dedo índice
en la punta de la nariz para burlarse de ellos.
–¡Pinocho, vas a acabar muy mal!...
–¡Lero lero!
–¡Deja de tocarte como un bobo!...
–¡Lero lero!
–Vas a volver con la nariz rota!...
–¡Lero lero!
–¡Ahora el “lero lero” te lo voy a dar yo! –gritó el más furioso
de esos pillos–. ¡Toma este adelanto, y descuéntalo de
la comida de esta noche!
Y diciendo esto le metió un puño en la cabeza.
Pero fue acción y reacción, como dicen por ahí, pues
como era de esperarse, el títere le respondió al instante con
otro puño y de un momento a otro la pelea se volvió una batalla
general y muy aguerrida.
Aunque Pinocho estaba solo, se defendía como un héroe.
Con sus pies de madera durísima trabajaba tan bien que lograba
mantener a raya a sus enemigos. Donde sus pies aterrizaban
y golpeaban, dejaban siempre un morado de recuerdo.
Entonces los muchachos, furiosos de no poder medirse
con el títere cuerpo a cuerpo, pensaron que era hora de usar
proyectiles y, sacando los tomos de sus libros del colegio,
empezaron a darle con Cartillas, Gramáticas, el Libro de Lengua
de Giannettini, el diccionario Minuzzoli, los Cuentos de
Thouar, el Pollito de la Baccini y otros libros escolares. Pero
el títere, que era de ojo rápido y despierto, esquivaba todo a
tiempo, incluso los volúmenes, que le pasaban por encima
de la cabeza e iban a dar directo al mar.
¡Figúrense cómo quedaron los peces! Creyendo que los libros
eran de comer, los peces corrían a la superficie del agua, se
comían alguna página y la escupían al acto, haciendo muecas
de asco con la boca como diciendo: “¡Esto no es para nosotros,
nosotros estamos acostumbrados a comida mucho mejor!”.
122 123