13.01.2013 Views

IX CONGRESO NACIONAL DEL COLOR - Publicaciones de la ...

IX CONGRESO NACIONAL DEL COLOR - Publicaciones de la ...

IX CONGRESO NACIONAL DEL COLOR - Publicaciones de la ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>IX</strong> <strong>CONGRESO</strong> <strong>NACIONAL</strong> <strong>DEL</strong> <strong>COLOR</strong>. ALICANTE 2010<br />

IrradianciaHW m 2L<br />

5<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

0<br />

38 0. 4 30. 480 . 53 0. 5 80. 630 . 68 0. 7 30. 780 .<br />

d e L o ngitud nm o nd a<br />

Figura 3. Distribución espectral <strong>de</strong> los iluminantes obtenidos minimizando el funcional 1 (izquierda) y 2 (<strong>de</strong>recha). El<br />

nivel <strong>de</strong> iluminancia es <strong>de</strong> 40 lx.<br />

- Funcional 1: K1=31, K2=4, K3=0, Dmg=4.0 W/m 2 ,<br />

- Funcional 2: K1=4, K2=10, K3=1, Dmg=4.6 W/m 2 ,<br />

(α )<br />

dc − p =11.5 y da =3.3.<br />

(α )<br />

dc − p =15.9 y da =23.8.<br />

La distribución espectral <strong>de</strong> los iluminantes que se generan con los dos conjuntos <strong>de</strong><br />

valores, se representan en <strong>la</strong> Figura 3.<br />

Como se pue<strong>de</strong> apreciar, el iluminante obtenido al minimizar el primer funcional es mucho<br />

más cálido que el que se obtiene minimizando el segundo funcional. En el primer caso el color<br />

obtenido para el pigmento es prácticamente igual al que se obtendría iluminando con una<br />

(α )<br />

antorcha (da =3.3) y el contraste entre el pigmento y <strong>la</strong> piedra es apreciable ( d − =11.5). El<br />

segundo iluminante presenta un tono mucho más verdoso. En este caso el estímulo <strong>de</strong> color<br />

obtenido para el pigmento difiere sustancialmente <strong>de</strong>l que se obtendría iluminando con una<br />

(α )<br />

antorcha (da =23.8) y el contraste es mayor que con el primer iluminante ( d − =15.9). El daño<br />

que se produce sobre <strong>la</strong> pintura es muy parecido en los dos casos. Evi<strong>de</strong>ntemente, estos dos<br />

iluminantes proporcionarían efectos en <strong>la</strong> percepción <strong>de</strong>l color muy diferentes entre sí, pero los<br />

dos son válidos para iluminar <strong>la</strong> pintura bajo estudio. La elección <strong>de</strong> uno u otro <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong>l<br />

usuario final <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> iluminación.<br />

AGRADECIMIENTOS<br />

Este trabajo ha sido <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do bajo el soporte <strong>de</strong>l Convenio suscrito por el Instituto <strong>de</strong><br />

Patrimonio Cultural Español y <strong>la</strong> Consejería <strong>de</strong> Cultura, Turismo y Deporte <strong>de</strong>l Gobierno <strong>de</strong><br />

Cantabria “Metodología y diseño <strong>de</strong> sistemas <strong>de</strong> Iluminación <strong>de</strong> altas prestaciones aplicados a<br />

bienes culturales” para <strong>la</strong> ejecución <strong>de</strong> proyectos <strong>de</strong> conservación <strong>de</strong> arte rupestre, que han<br />

comenzado por el diseño <strong>de</strong> un sistema <strong>de</strong> iluminación para <strong>la</strong> cueva <strong>de</strong> El Castillo en Puente<br />

Viesgo<br />

REFERENCIAS<br />

IrradianciaHW m 2L<br />

1 .2<br />

0 .8<br />

0 .6<br />

0 .4<br />

0 .2<br />

0<br />

3 8 0 . 4 3 0 . 4 8 0 . 5 3 0 . 5 8 0 . 6 3 0 . 6 8 0 . 7 3 0 . 7 8 0 .<br />

d e L o n g i tu d n m o n d a<br />

[1] Cuttle, C., “Damage to museum objects due to light exposure”, Light. Res. Tech., 28(1), 1 -9 (1996).<br />

[2] Cuttle C., “Lighting works of art for exhibition and conservation”, Light.Res.Tech,. 20(2), 43-53 (1988).<br />

[3] Hoon, K. and Hong-Bum, K., “New evaluation method for the lightfastness fo colored papers by radiant<br />

energy”, J. Illum. Eng. Soc., 17-24, winter 2000.<br />

[4] Garcia, I., [La conservación preventiva y <strong>la</strong> exposición <strong>de</strong> objetos y obras <strong>de</strong> arte], KR (1999).<br />

[5] Schaeffer, T., “Effects of Light on materials in collections”, Getty conservation Institute, 2001.<br />

[6] Commision Internationale <strong>de</strong> l’Ec<strong>la</strong>raige (CIE), Control of damage to museum objects by optical radiation,<br />

Publication CIE 157:2004 (CIE: Vienna, 2004).<br />

[7] D. Vázquez, A. Álvarez, J. Zoido, E. Bernabeu, A. García, M. Egido, J.A. Herraez, “Iluminación no invasiva<br />

<strong>de</strong> pinturas rupestres y su influencia en <strong>la</strong> percepción cromática”, Proc. XIII Congreso Nacional <strong>de</strong>l Color, 41-<br />

42 (2007).<br />

[8] J. Zoido, D. Vázquez, A. Álvarez, E. Bernabeu, A. García, J.A. Herraez, M. Egido, “Chromatic perception of<br />

non-invasive lighting of cave paintings”, Proc. of SPIE Vol. 7429, 742907-1 (2009).<br />

[9] Miller, J.V., “Evaluating fading characteristic of light sources”, Nouvir Research Co., Pasa<strong>de</strong>na (1993).<br />

1 .<br />

c<br />

p<br />

c<br />

p<br />

41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!