* GUIDES Kinshasa River ride The Congo is a remarkable body of water, both the second longest river in Africa and the world’s deepest. If you’d like to see more than the view afforded from the crowded banks of Kinshasa, arrange a day trip, with the likes of Go Congo (go-congo.com, tel + 243 811837010). They, alongside many other tour operators, can arrange day trips out on The Congo, allowing you to take in the scenery, learn a little about the river’s remarkable biodiversity and take lunch at an authentic Congolese village. Go Congo’s trips depart the capital at 9am, return at 6pm and prices begin from €38 per person. Grand entrance For an upscale gambling experience, try Le Grand Casino at the Grand Hotel (Avenue Batetela, tel. (0)81 811 0003). Open all night, the roulette tables are just as full at 3am as they are at 10pm, and you can dance at l’Atmosphere, the Grand’s swanky hotel nightclub, Way to go Croisière sur le fleuve Le Congo est un fleuve qui fascine : c’est à la fois le second et le plus profond fleuve du monde. Si vous voulez l’approcher de plus près que des seuls rivages bondés de Kinshasa, partez en excursion d’une journée, organisée par des agences de tourisme telle Go Congo (go-congo.com, tél + 243 811837010). Comme de nombreux autres organisateurs de circuits sur le Congo, ils vous emmènent à la découverte du paysage tout en vous initiant à la remarquable biodiversité du site. Au www.immoaf.net Voyages - Assurances - Immobilier 78 Brussels Airlines b.spirit! magazine Jan-Feb <strong>2011</strong> between placing bets. Finally, the new Salut Casino International (948 Avenue Haut Congo, near Hôtel De Ville) is betting that its lotteries and promotions will win it gamblers from the more established houses. programme, un lunch est prévu dans un authentique village congolais. Les croisières de Go Congo partent de la capitale à 9 h et rentrent à 18 h. Les prix commencent à € 38 par personne. Grande entrée Vous cherchez une table de jeu prestigieuse ? Essayez Le Grand Casino au Grand Hôtel (Avenue Batetela, tél. (0)81 811 0003). Les tables de roulette y tournent autant à 3 heures du matin qu’à 10 heures du soir. Entre les mises, vous pouvez aller danser à l’Atmosphère, Population (DRC) 70,916,439 Currency Congolese franc Average A temp. (Jan-Feb) 26ºC Flight F frequency Daily To finish the night with a little dancing, Black and White (8 Avenue Isiro, Gombe, tel. (0)99 923 2270) has a few floors of bars – and even a wall of video poker machines. At weekends the dance floor throbs until at least 2am. N’Djili International Airport is located 30km east of the city centre, and taxis are available at stands outside the arriivals arrivals area area. Haggling with local cabbies can be daunting, but hold fi rm and try to negotiate a fare into town for around $30/€22. le nightclub rutilant du Grand hôtel. Enfin, le nouveau Salut Casino International (948 Avenue Haut Congo, près de l’Hôtel de Ville) mise sur ses loteries et ses promotions pour attirer les joueurs des salles qui ont pignon sur rue. Et si vous finissiez la nuit par une petite danse ? Le Black and White (8 Avenue Isiro, Gombe, tél. (0)99 923 2270) a des bars sur plusieurs étages – et même un mur de vidéos- poker. Les week-ends, la piste de danse est animée jusqu’à 2 heures du matin au moins. L’aéroport International de N’Djili est situé à 30 km à l’est du centre-ville. Les taxis sont alignés à l’extérieur du terminal principal, mais marchander avec les locaux peut s’avérer fastidieux. Restez ferme et vous pourrez négocier un tarif à destination de la ville pour environ 30 $ (22 €). Y aller Text Michael hael hael J Kavanagh Live music is a staple entertainment in Kinshasa after dark Dial +243 for DRC Riviertocht De Kongo is een opmerkelijke waterloop. Het is de tweede langste rivier van Afrika en de diepste ter wereld. Wilt u meer dan een uitzicht van op de drukke oevers van Kinshasa? Boek dan een daguitstap met Go Congo (go-congo.com). Zij organiseren, net als vele andere touroperatoren, dagtochten op de Kongo zodat u ten volle kunt genieten van de omgeving en de bijzondere biodiversiteit, met lunch in een authentiek Congolees dorp. Een tocht met Go Congo kan al vanaf € 38 p.p., met vertrek in de hoofdstad om 9 uur, waar u terugkeert tegen 18 uur. Over de rode loper Voor een avondje gokken in stijl, moet u in Le Grand Casino van het Grand Hotel zijn (Avenue Batetela). Het is de hele avond open en u kunt er dansen in l’Atmosphere, de chique nachtclub van het hotel. Tot slot kunt u nog naar het nieuwe Salut Casino International (948 Avenue Haut Congo, vlak bij het Hôtel De Ville). Sluit de avond af op de dansvloer van Black and White (8 Avenue Isiro, Gombe), dat bars op verschillende verdiepingen heeft. Tijdens het weekend is de dansvloer zeker tot 2 uur goed gevuld. Kinshasa’s KK iin internationale luchthaven lluchth hthavenN’Djil N’Djili ligt op 30km van het stadscentrum. Bij het buitenkomen van de luchthaven kunt u een taxi nemen. U kunt er onderhandelen over de prijs voor een rit naar de stad, die u moet kunnen versieren voor om en bij de $30 (€ 22). Vervoer Kinshasa 50, Blvd du 30 Juin - Gombe Tél. : +243 (0) 999916351 - (0) 817008800 +243 (0) 999369611 - (0) 998196126 Lubumbashi 686, Ch. Laurent Désiré Kabila - Lubumbashi Tél. : +243 (0) 999303710 - (0) 999303712 voyages@immoaf.cd - assurances@immoaf.cd - immobilier@immoaf.cd IMAGE PANOS
CHANGEZ. FAITES VOS AFFAIRES AUTREMENT ! Nouveau BlackBerry ® par Vodacom POUR PLUS D’INFOS APPELEZ LE 1118 30$ EMAILS, MESSAGES INSTANTANES, INTERNET ILLIMITES.
Change language