Une histoire racontée à Sophie - La Flute

166
Mon petit chou,
Bellelay, 24 juin 1952
J’attrape au vol un petit moment entre 2 dictées pour te
dire… je pense bien à toi.
Ceci étant dit, je te donne quelques précisions quant à
notre mariage.
Question toilette, je ne serai pas en robe longue, pas en
robe blanche, mais en robe habillée (rouge et noire; (!...)
ce sont les goûts de mon futur, je te passe les discussions et
remous que cela a provoqué chez moi. Ma sœur aînée aura
une robe blanche, ou presque, donc tu ne confondras pas
avec la mariée. Je t’avertis, car il y aurait de quoi !!!
Tu seras probablement avec M. Olivier Flounoy, l’ami
de noce de Ralph, un camarade d’études de Genève. Il
travaille à Leysin comme médecin, après avoir été malade
quelques mois. Nous sommes allés le voir dimanche. Très
sympathique. Il est aussi plein de bonnes intentions, car il
nous a promis de rester, s’il le fallait, tout seul au fond du
parc avec nous, pour nous reposer de la foule. J’oubliais de te
le situer socialement: c’est le fil du Dr. Flournoy, bien connu,
de Genève. Vous êtes donc, les 2, les «amis de noce», toutes les
autres personnes étant + ou moins de la famille.
Maintenant, comme notre mariage aura toutes les
qualités, sauf celle d’être protocolaire, je te demande si tu
pourrais venir avec l’auto de ton père; cela nous rendrait
service comme nous nous marions aux Eplatures.
Tu ne t’effrayeras pas d’entendre parler le russe, les père,
oncle et cousins de Ralph parlant cette langue entre eux. Leur
famille habitait la Russie avant la révolution. C’est d’ailleurs
très agréable d’entendre le russe! Pour te consoler, ils savent
tous le français quand même!! Ralph a, à part cela, un petit