Une histoire racontée à Sophie - La Flute

Une autre année, c’est chez les sœurs Pestalozzi, au dessus de Wil,
en pleine montagne à vaches que se déroulent mes vacances. Il s’agit
d’une grande ferme dont l’annexe sert de pension de vacances pour
enfants. Elle est tenue par les deux sœurs Pestalozzi, deux robustes
célibataires rurales, sympathiques, plantureuses et rougeaudes à
souhait... L’une est quelque chose comme assistante sociale et à
l’entendre, elle bat la campagne, chapitrant à la ronde de jeunes mères
de famille, celles qu’elle qualifie d’«inconscientes»… De Wil aussi
bien que de Trogen, je fais de fréquentes escapades à vélo à Armriswil,
empruntant les «grandes routes»... En fait de routes, elles ne sont
pas grandes, mais agréables, bordées d’arbres. Montées et descentes se
succèdent. De temps à autre, une voiture pétaradante dépasse ou
croise… Je me livre au pur bonheur de pédaler sur ces jolies routes de
l’époque, assez désertes encore... Le but est de rendre visite à mes
cousins Paüli et Sylvia. Ils font partie de la famille Bär, côté Martheli.
La Tante
Bertha est
«une femme
de tête», de
même que sa
mère Edwige
( a u t r e
«maîtresse
femme»).
Elles tiennent
l’Hôtel Tell
Famille Bär du côté de Martheli septembre 1969
situé sur la place principale d’Amriswil… Cet hôtel n’existe plus…
Le mari de Bertha (le père de Sylvie et Päuli), exploite ses pommes,
dont une bonne partie est destinée au cidre fermenté… Il en fait un
trop abondant usage personnel! Ce détail ne me parviendra que plus
tard, expliquant la totale, farouche et définitive abstinence du cousin
Päuli. Lui-même, dans sa «Mosterei», n’en exploite pas moins ses
pommes, mais uniquement pour le cidre doux... Nous le revoyons
aujourd’hui encore, lui et sa femme Trudi, une fois par an environ.
Cette rencontre a lieu certains week-ends, soit à Amriswil soit à
Neuchâtel. Trudi et Paüli sont des gens adorables, d’une simplicité
pleine de finesses. Pour nous, c’est un exercice d’allemand puisqu’ils
35