23.06.2013 Views

attention : conservez cette licence si vous redistribuez ce fichier

attention : conservez cette licence si vous redistribuez ce fichier

attention : conservez cette licence si vous redistribuez ce fichier

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

AVALOIR: Go<strong>si</strong>er (Vidocq). -- Inutile d'in<strong>si</strong>ster sur l'origine du mot. On<br />

voit que le go<strong>si</strong>er est ici dans l'exerci<strong>ce</strong> de ses fonctions.<br />

AVANTAGES, AVANT-COEUR, AVANT-SCÈNES: Seins. -- « N'étouffons-nous<br />

pas<br />

un petit brin? lui dit-il en mettant la main sur le haut du busc; les<br />

avant-coeur sont bien pressés, maman. » -- Balzac. -- « C'est trop petit<br />

ici: la société y sera comme les avantages de madame dans son corset. »<br />

-- Villemot.<br />

AZOR: Sac d'infanterie. Son pelage lui a fait donner <strong>ce</strong> nom de chien. --<br />

Un fantas<strong>si</strong>n en route dit qu'il part à cheval sur Azor. -- « Le<br />

mauvais drôle avait vendu son havre-sac, qu'il appelait son Azor. --<br />

Vidal, 1833. Appeler Azor: Siffler un acteur comme un chien. -- «<br />

Dites donc, mame Saint-Phar, il me semble qu'on appelle Azor. » --<br />

Couailhac.<br />

--------------------------<br />

BAC: Baccarat. -- Abrév. -- « La mu<strong>si</strong>que n'arrivant pas, on a taillé un<br />

petit bac pour prendre patien<strong>ce</strong>. » -- A. Second.<br />

BABILLARD, LLARDE: Livre, lettre -- Babiller: Lire. -- Comparaison<br />

d'une lecture au babillage d'une personne qui cause sans s'arrêter. --<br />

« Ma largue part pour Versailles aux pieds de Sa Majesté; elle lui fon<strong>ce</strong><br />

un babillard pour me faire défourailler. » -- Vidocq.<br />

Babillard: Confesseur (Vidocq). -- Allu<strong>si</strong>on aux efforts persua<strong>si</strong>fs des<br />

aumôniers de prison vis-à-vis de leur troupeau.<br />

BACHASSE: Galère. -- Augmentatif de bac: bateau. -- « En bachasse tu<br />

pégrenneras jusqu'au jour du décarement » -- Vidocq.<br />

BACHOT: Cette abréviation de bachelier dé<strong>si</strong>gne à la fois le bachelier,<br />

l'aspirant bachelier, l'examen du baccalauréat et enfin la pen<strong>si</strong>on<br />

spéciale où on se prépare à <strong>ce</strong>t examen. V. Les Institutions de Paris.<br />

Bachotteur: Grec chargé du rôle de compère dans une partie de billard<br />

à quatre. 11 règle la partie, tient les enjeux ou baches et paraît<br />

couvrir la dupe de sa protection. Les deux autres grecs sont<br />

l'emporteur chargé de lier conversation avec la dupe pour l'amener<br />

dans les filets de ses compagnons et la bête qui fait exprès de perdre<br />

au début pour l'allécher (Vidocq).<br />

BACLER: Fermer (Vidocq) -- (Vieux mot). V. Roquefort.<br />

BADOUILLARD: « Pour être badouillard, il fallait passer trois ou quatre<br />

nuits au bal, déjeuner toute la journée et courir en costume de masque<br />

dans tous les cafés du quartier latin jusqu'à minuit. » -- P.<br />

d'Anglemont.<br />

Badouiller: Faire le badouillard.<br />

Badouillerie: Art de badouiller. -- « La Badouillerie est la mort des<br />

sociétés de tempéran<strong>ce</strong>. » -- 1844, Cat. poissard.<br />

BAGOU: « Ce mot, qui dé<strong>si</strong>gnait autrefois l'esprit de répartie<br />

stéréotypée, a été détrôné par le mot blague. -- Balzac.<br />

Bagou, Bague: Nom propre (Vidocq). Du vieux mot bagouler: parler. V.<br />

Lacombe.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!