attention : conservez cette licence si vous redistribuez ce fichier

esbrouffe, vois-tu! ça ne prendrait pas. » -- Cogniard, 1831. Vol à
l'esbrouffe: V. Caroubleur.
Esbrouffer: Intimider, en imposer. -- Du vieux mot esbrouffer:
éclabousser. V. Du Cange. -- « Allons! mouche-lui le quinquet, ça
l'esbrouffera. » -- Th. Gautier.
ESCAPE, ESCAPER: Corruption d'Escarpe.
ESCARPE, SCIONNEUR: « Voleur détournant après minuit sur la voie
publique, par violence et quelquefois par assassinat. » -- Canler.
Escarper: Assassiner. -- Du vieux mot escharper: mutiler, couper en
morceaux (Roquefort). -- « Mais tu veux donc que je t'escarpe (que je te
tue). » -- E. Sue. -- V. Criblage.
ESCLAVE: Domestique, garçon de restaurant, de café. Le mot date de
Ponsard, de Rachel et du temps où l'on inventa de vraies coupes pour
boire du champagne. -- « Cet esclave pourrait dire vrai... Allons, va
prendre l'ancien écriteau. » -- Labiche.
ESCLOT: Sabot (Vidocq) . -- Mot de langue romane. Roquefort.
ESCOFIER: Tuer sur le coup. -- Usité dès 1808. -- Escofion voulait
dire autrefois ou Bonnet de femme ou Mauvais coup. Calotte à un degré
beaucoup plus faible présente encore ce double sens. -- « Trois
sentinelles ont déjà été escofiées » -- Cogniard, 1831.
ESCRACHE: Papiers. -- Diminutif d'escrit. -- « Le curieux a servi ma
bille, mais j'ai balancé mes escraches. » -- Vidocq. -- Escrache
tarte: Faux passeport.
Escracher: Demander le passe-port, interroger. -- « En passant le
portier vous escrache; J'étais fargué, mais l'habit cachait tout Le
jardinant, je frisais ma moustache; Un peu de toupet, et je passe
partout. » -- Chans. nouv., Dict. Le Bailly.
ESGARD (Faire l'): Dérober à ses complices une part de vol (Vidocq). --
Mot à mot: garder en dehors (exgarder) .
ESPALIER: Réunion de figurantes chargées d'animer un décor comme un
espalier garnit un mur. -- « Les petites filles qui se destinent à être
danseuses et qui figurent dans les espaliers, les lointains, les vols,
les apothéoses. » -- Th. Gautier. -- V. Bouisbouis.
ESQUINTEMENT: Fatigue extrême, lutte meurtrière.
Esquintement: Effraction. -- « Cambriolle tu maquilleras par carouble
et esquintement. » -- Vidocq.
Esquinter: Battre. -- « Ceux qui veulent se faire esquinter peuvent
venir me trouver, je m'appelle Bonne-Lame. » -- Vidal, 1833.
Esquinter: Harasser. -- « Que dirais-tu si, au lieu d'avoir le fouet à
la main, tu étais obligé de t'esquinter comme nous a la limonière? » --
Buchon.
Esquinter: Fracturer (Vidocq) . -- Roquefort donne avec le même sens
les trois verbes d'esquatir, esquacher, esquisar.
Esquinteur: Voleur par effraction. -- « Esquinteurs de boutogue:
Enfonceurs de boutiques. » -- Vidocq.
ESTOC: Esprit, malice (Vidocq). -- Acception figurée du mot qui désigne
ordinairement une pointe acérée.