01.07.2013 Views

Le peuple de l'eau.pdf - Au diable vauvert

Le peuple de l'eau.pdf - Au diable vauvert

Le peuple de l'eau.pdf - Au diable vauvert

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

pantalons amples qui leur servaient <strong>de</strong> tenues officielles.<br />

<strong>Le</strong>s chignons stricts <strong>de</strong>s trois femmes leur conféraient une<br />

sobriété, une austérité qui contrastaient avec les couleurs<br />

vives <strong>de</strong> leurs vêtements.<br />

Très calmes, hormis cette éternelle angoissée <strong>de</strong> mère Joïnner,<br />

ils attendaient la suite <strong>de</strong>s événements en silence, tournant<br />

tantôt leurs regards vers les Slangs, les levant tantôt sur<br />

l’estra<strong>de</strong>. <strong>Le</strong>s perceptions <strong>de</strong> Solman restaient floues pour<br />

l’instant, parce que les débats n’avaient pas commencé, mais<br />

surtout parce qu’il n’était pas revenu <strong>de</strong> son saisissement,<br />

qu’il avait l’impression d’évoluer dans un rêve. Si l’accusation<br />

<strong>de</strong>s Slangs était fondée, il <strong>de</strong>vrait prononcer la plus<br />

terrible <strong>de</strong>s sentences à l’encontre <strong>de</strong> ces hommes et <strong>de</strong> ces<br />

femmes qui l’avaient recueilli après l’assassinat <strong>de</strong> ses parents:<br />

la mort par absorption d’ultra-cyanure. La tradition voulait<br />

qu’un donneur <strong>de</strong>meurât en <strong>de</strong>hors d’une affaire impliquant<br />

<strong>de</strong>s membres <strong>de</strong> son <strong>peuple</strong>, mais les Slangs avaient justement<br />

su faire la différence entre une coutume, une simple<br />

habitu<strong>de</strong>, et la règle formelle <strong>de</strong> l’Éthique noma<strong>de</strong> : ils<br />

avaient saisi le juge <strong>de</strong> leur choix, ce jeune Aquariote qui leur<br />

avait valu leur plus cinglante humiliation onze ans plus tôt;<br />

l’Éthique lui commandait d’entendre la plainte qu’ils déposaient<br />

contre le conseil aquariote et d’établir la vérité en son<br />

âme et conscience.<br />

La vérité… Helaïnn l’ancienne était parvenue à dissimuler<br />

le meurtre <strong>de</strong> ses enfants pendant plus <strong>de</strong> quarante ans.<br />

Solman avait beau disposer <strong>de</strong> perceptions plus aiguisées que<br />

la moyenne, certaines vérités <strong>de</strong>meuraient inaccessibles,<br />

enfouies dans les profon<strong>de</strong>urs <strong>de</strong> l’oubli, ensevelies sous <strong>de</strong>s<br />

couches et <strong>de</strong>s couches <strong>de</strong> remords.<br />

La vérité… Certains la brandissaient comme une arme,<br />

tels les fanatiques du <strong>peuple</strong> kuom qui lapidaient les hommes<br />

et les femmes convaincus <strong>de</strong> mensonge. Tels les bakous,<br />

les prêtres errants et nus qui se mutilaient mutuellement à<br />

l’issue <strong>de</strong> confessions publiques.<br />

107

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!