Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
AGENCE FRANCE PRESSE<br />
tf-an-Irak<br />
L'Iran dément avoir bombardé <strong>de</strong>s zones rési<strong>de</strong>ntielles au Kurdislan i. a~i~n<br />
PARIS, 7 aout (AFP) - L'Iran a catéGoriQueMent démenti jeudi avoir<br />
ombardé la veille <strong>de</strong>s zones rési<strong>de</strong>ntielles <strong>de</strong> la localité <strong>de</strong> SiraNan, dans la<br />
réGion <strong>de</strong> Halabja, au Kurdistan irakien, comme l'a affirmé BaGdad, a indiQué<br />
l'aGence IRNA reÇue ~ <strong>Paris</strong>.<br />
Selon un porte-parole <strong>de</strong> l'état-major <strong>d'information</strong>s sur la Guerre<br />
iranien, IIc<strong>et</strong>te alléGation prépare le terrain ~ <strong>de</strong> nouveaux crimes <strong>et</strong> complots<br />
du réGime sanGuinaire ll <strong>de</strong> BaGdad.<br />
"Les combattants iraniens n'ont jamais ouvert le feu sur c<strong>et</strong>te localité",<br />
-t-il affirmé en estimant toutefois Que IIsi le réGime irakien persiste dans<br />
es affirmations, il <strong>de</strong>vrait inviter les experts <strong>de</strong> l'ONU pour verifier la<br />
ituation sur le terrainlI.<br />
Le responsable cité par IRNA a averti par ailleurs Que le raid irakien <strong>de</strong><br />
la matinée contre Ispahan (centre du pal::ls)line restera pas impuni <strong>et</strong> Que les<br />
ombattants iraniens sauront l::I riposter ll •<br />
Toujours selon !RNA, la réGion d'Ispahan, où un bombar<strong>de</strong>ment a fait jeudi<br />
atin li<strong>de</strong>s victimes <strong>et</strong> <strong>de</strong>s déGats ll , a été survolée une <strong>de</strong>uxième fois dans<br />
l'après-midi par <strong>de</strong>s appareils. irakiens Qui ont toutefois été repoussés par la<br />
CA iranienne.<br />
C<strong>et</strong>te tentative a déclenché une brève alerte aérienne vers 13h24 GMT ~<br />
eheran, précise l'aGence officielle iranienne.<br />
Selon Radio-Teheran, rappelle-t-on, un avion irakien avait été abattu ~<br />
l'issue du premier raid contre Ispahan.<br />
~ ~;.:~U~~~o~~I~~~~K~~ K'-~rdistan ira'<strong>de</strong>r, bOf:'D::,'.'cé ;:>3r' :. ',::~.'7_ille'~iE' i~-3r-,~,?:-:;,E'<br />
.fi<br />
)<br />
HAL A8JA (Ira k ) 9 .300t . (AF P) - II C 'E'S tIE' F ~I) S vi