Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
•<br />
I<br />
~ I 22.9.1986<br />
IRAN. Un entr<strong>et</strong>ien avec le lea<strong>de</strong>r du PDKI<br />
La guérilla kur<strong>de</strong> dénonce<br />
Téhéran-la-Terreur<br />
POID' Ab<strong>de</strong>rlumum Ghassemlou, /ea<strong>de</strong>r du mouvement iranien lunant pOID'<br />
/'aut01Wmie du KlD'dÏstan, Klwmeini télégui<strong>de</strong> /es actions terroristes en Occülent.<br />
A<br />
b<strong>de</strong>rhaman<br />
tants <strong>de</strong> Khomeini esl au plus bas.<br />
Avant, ils IUltaient jusqu'à la <strong>de</strong>rniérc<br />
cartouche, ils êlalent venus pour mount<br />
au Kurdistan Au cours <strong>de</strong>s <strong>de</strong>rniers<br />
moIS, une trentame <strong>de</strong> bases militaires<br />
ani élé pnses par les combattanls. Nos<br />
pertes ani été mm,mes étanl donné que<br />
les khomeinistes se sonl relativemcnl<br />
Vile rendus.<br />
'<br />
, -<br />
Ghassemlou,<br />
secrétaire général du Parti<br />
. démocratique kur<strong>de</strong> d'Iran<br />
(PD KI) est à la fOIS un chef<br />
politique <strong>et</strong> un chef <strong>de</strong><br />
guerre. Der,d'S sepl ans, les<br />
«pe.rhmerga.r », guérilleros<br />
kur<strong>de</strong>s, alTrontenll'a'TI1ée ,ranienne el<br />
les «gardiens <strong>de</strong> la Révolution»<br />
khomeinistes dans les montagnes <strong>de</strong><br />
l'Ouest iranien. Malgré l'exlraordinai.<br />
re violence <strong>de</strong> celle guerre le PDKI a<br />
constamment rejelé le terrorisme, par<br />
prIncipe <strong>et</strong> comme métho<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
combat. De passage à <strong>Paris</strong> Ab<strong>de</strong>rha.<br />
man Ghassemlou s'en esl expliqué<br />
dans un entrelieri exclUSif avec<br />
Libbarion.<br />
ABDERHAMAN GHASSEMLOU.<br />
- Le lerronsme, ce n'est pas seulement<br />
quand ,les bombes sont posées dans les<br />
capllales occi<strong>de</strong>nlales, mais aussi, par<br />
exemple, quand <strong>de</strong>s régimes, comme<br />
celUI <strong>de</strong> Khomem" massacrent la popula<br />
lion d'un Village. En Occi<strong>de</strong>nt, on<br />
a plutôtlendance a évoquer la premlé.<br />
re forme du lerronsme <strong>et</strong> à négliger la<br />
secon<strong>de</strong> De plus, le terronsme n'esl<br />
Pd' ..eukment l'dlTdIre <strong>de</strong> groupes<br />
dJnJc:-.tlll' Cert.lIns Etats sont res.<br />
pon",lblc ...du terrnrJsme. Nou~ savons<br />
malnlcn.~nl que j'Ird.n, seul c.Jan~ce cas,<br />
a élevé oOillcllcmcnt le lerron~me au<br />
nlledU d'une polll'que d'Eldt. Je tenaIS<br />
d pn':L1,>cr cc premier pomt<br />
Ocu'oèrncmcnt. le terron~mc <strong>et</strong> les<br />
mOU\Cmcnt3 <strong>de</strong> Ilhératlon n..llltJndUX<br />
sunt <strong>de</strong>ux choses d,lTérenles Mener<br />
une guénllJ \)U une lulle armee POur].1<br />
~ A\ t<br />
'- ;':l~l'; ~';~'j<br />
" IV, ~'(('-~ ~ ",,:., ~A f<br />
) ...\ ~v ... -~ ~' 'l'" i1It<br />
QHASSlMLOU. " Ort tu! par~ pœ <strong>de</strong>s trIOIIVt!ments <strong>de</strong> libération qui ltI!<br />
se &ml pœ au terrorisme, " ..'.., ---'~"--1musulmans. est dmgé d,rectcment <strong>de</strong><br />
- u oss ~ Téhéran Ce qUI se pas51' en Occi<strong>de</strong>nt,<br />
_ .,~", ...i'_ é ;-, en Franl'e notamment, au~1.<br />
, TURau:!.Ç , dc Icrf\Jrt)nlC<br />
rclh.cm.e~. nous<br />
tcrrdln d'cntenle.<br />
dvon~ cherché un<br />
L'cxpcrœnce nous a<br />
ceU\ qUI ~ont rn~nL''' <strong>de</strong>mod,l(llj1il*<br />
mCilt. cell), qUI ont le' ~oullell .1" la<br />
p()puleltlon n'OHI p,t~ bc ...OIO du ltl I m.<br />
sme Ddns le "" du P D K I el \","<br />
que plusIl:ur\ 1~IJ~le Tt:glllH.' JI: t-...h..melnl<br />
dit vTdlfnclit ag~ <strong>de</strong> OIdlUtlC<br />
terron~te'onlre IJ poPUI,tlll,n du KUldlstan<br />
iranien. nous ,1\ (ln ...dt:~ k LleüLll<br />
<strong>et</strong> par pnn'Ipc, cond.imné I.. pfl~t:<br />
d'otages. NOlls "\On., <strong>et</strong>e le ~uil p.u tl<br />
en Iran à conJ,lIl1m:r Id prbt Jt:~<br />
otagcs américaln~ en 1979 VOU\ ~l\e/<br />
que ce n'était p~.~ faCile à IX mûm..:nl Id<br />
<strong>de</strong> cond:imner un Ici acte. NllU~ ,1\'"ns<br />
par a,lIcurs touJour, conddmné Je J<strong>et</strong>ournement<br />
dc) avIOns, les bt,mbc)<br />
ddns les villes, Cil.<br />
Cela dil, il Y a ''\l'~)ile: eÙ!, ln !:.Ild<br />
.Iu pHlblème: J long l\..fme:, Ie .. ' I b,ull<br />
~tlhJl\~ 4111 n'onl nen d HUf ,pl'L k<br />
t.:rrnfl)nle <strong>et</strong> n'y recourcnl Pl) p..tr-<br />
\ lt:llfll'III ~crtaln~mcnt j, I~1I1~ lill~<br />
cq~lId.lllt, ,j, court telme i" ul.êlr~<br />
11l~1Il,',\ mOi,n lerme-, dit ...il\'ldl:lll<br />
1""lul\,'UP PClore quOi? SIß11;!l.mcnt,<br />
t'il ne p.d le p .. \ <strong>de</strong>s mouvements <strong>de</strong><br />
ld~,I.llion 4111ll': !>C huent pas au<br />
Illl ~1I,nll C'~St (Imme SI Il )' avait<br />
". ,dill.' ,Il.. \lImp, lté r,t~~olùnlai.<br />
, I ...ur 11(':0. III h~ IIll.:dla ..~tX: les<br />
Il l' I lIr'lqu I. l alte tcrrort~le<br />
JI IlJll' j!i IIIJC t.tpJtelle <strong>de</strong><br />
",1.:IlIJk 'lU ...,ll.Ire Ic~<br />
, ~Il p.ll: '\~,tUlUli[l" t h~<br />
l ,'I ~T.lnl"'L.•. \ lt'nt, ,lebre<br />
'Id une tJÇllll, l ,ller<br />
,"Il'Ill': ,>erJI( dU~~•• If"<br />
"l' 'lUI IIlcnent une IUlh'<br />
I.IßERA IION,- \ ou, di\tlOgud • n<br />
Iran un h,nufI!tme d'Elat e(lnh'r1lUr "<br />
<strong>et</strong> la pratiqu, du Cl'frorisme CUlIlllU<br />
monn d'actiorl j <strong>de</strong>hors? PI)U' l'I.<br />
WIJ''l nnll' f'n du t' plu, ,ur <strong>et</strong> pülnl '!<br />
A t.ll I \ 'II ,Ill l' politique 11llldclil'<br />
que I.. R,'! ut i.qUl' l...l,tnll~ueJ.ltd.trl't.<br />
il \ J 4dJ'I>I" .\lln<br />
eX~1II les ~~l n I )4ud~<strong>de</strong> Irl, l' tc,<br />
élu..:n. ~i'TT'h N'ouhhel P,I .jUt'<br />
IlrJn L.:\l b"UhltlC p.lr la d'.Kllltlont pas les<br />
m<strong>et</strong>ho<strong>de</strong>'l I.'mnak, dJm. I('~ relallons<br />
IfItcrndllond\('S L'Ir.ln