Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
AGENCE .. FRANCE PRESSE<br />
........<br />
Iran-Irak-Kur<strong>de</strong>s<br />
Le POKI dénonce les attaQues <strong>de</strong>s forces turQues contre ses bases en Irak<br />
TEHERAN, 8 sept (AFP) - Le Parti DémocratiQue du Kurdistan Irakien (POKI)<br />
a fait état <strong>de</strong> récentes attaQues <strong>de</strong>s forces turQues contre ses bases dans le<br />
Kurdist~ irakien (nord <strong>de</strong> l'Irak) <strong>et</strong> <strong>de</strong>mandé ~ Ankara <strong>de</strong> m<strong>et</strong>tre fin' ces<br />
"aGressions", selon un communiQué du POKI reÇu lundi au bureau <strong>de</strong> l'AFP i<br />
Téh'éran.<br />
Selon l'orGanisation kur<strong>de</strong> opposée au réGime irakien <strong>et</strong> soutenue par<br />
l'Irahl les forces turQues basées en trois points <strong>de</strong> la fronti.re<br />
tur~o-irakienne, ont pilonné, il ~ a <strong>de</strong>ux jours, ~ l'artillerie, <strong>de</strong>s positions<br />
u POKI, ainsi. Que <strong>de</strong>s routes situées dans les zones "libérées" par ce parti'<br />
Zakho <strong>et</strong> ~ Emadieh, dans les réGions <strong>de</strong> Oahouk <strong>et</strong> <strong>de</strong> Mir-Te~mour, dans le nord<br />
<strong>de</strong> l'Irak.<br />
Selon lé communiQué du POKI, les forces turQues ont franchi le 6 aout<br />
<strong>de</strong>rnier la fronti.re turco-irakienne dans le but d'attaQuer les bases du POKI,<br />
mat"s ont été repoussées par les combattants kur<strong>de</strong>s. Par ailleurs l'aviation<br />
tu Que a bombardé ~ plusieurs reprises au mois d'aout, <strong>de</strong>s bases du POKI,<br />
se on le communiQué.<br />
Le PDKI, diriGé par Massoud Barzani, <strong>de</strong>man<strong>de</strong>. la turQuie <strong>de</strong> ne pas<br />
s'immiscer dans les affaires intérieures irakiennes <strong>et</strong> appelle les pa~s <strong>et</strong> les<br />
partis démocratiQues. protester par <strong>de</strong>s voies diplomatiQues contre l'aGresion<br />
turQue. Le POKI, ajoute le communiQué, souhaite éviter tout accrochaGe avec<br />
les forces turQues. .<br />
La TurQuie avait effectué un raid le 15 aout <strong>de</strong>rnier en Irak, diriG. selon<br />
elle, contre <strong>de</strong>s positions <strong>de</strong> rebelles kur<strong>de</strong>s <strong>de</strong> TurQuie r.fuGies en Irak. Ce<br />
raid, condamné par Téhéran, avait été rendu possible par un accord irako-turc<br />
<strong>de</strong> 1984 perm<strong>et</strong>tant aux troupes <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux pa~s d'exercer un droit <strong>de</strong> poursuit.<br />
ur le territoire du voisin.<br />
faim <strong>de</strong> 20 Kur<strong>de</strong>s pour la libération d'un <strong>de</strong>s leurs.<br />
HAMBOURG (RFA), 16 sept (AFP) - VinGt Kur<strong>de</strong>s ont entamé mardi. HambourG<br />
(nord) une Gr.ve <strong>de</strong> la faim illimitée pour obtenir la libération d'un <strong>de</strong>s<br />
leurs, M. Faruk Botkurt, arrêté le 15 aoQt <strong>de</strong>rnier dans c<strong>et</strong>te ville <strong>et</strong><br />
oupconné d'avoir participé. la préparation d'un attentat terroriste.<br />
Selon les Grévistes, Faruk Botkurt "a été victime d'un complot ourdi par<br />
le réGime militaire turc en coopération avec la police <strong>de</strong> la métropole<br />
anséatiQue".<br />
A Bonn <strong>et</strong> • Hanovre (est), d'autres Groupes <strong>de</strong> Kur<strong>de</strong>s s~mpathisants ont<br />
"occupé" respectivement la centrale du parti social-démocrate <strong>et</strong> le si.Ge <strong>de</strong><br />
la station radiophoniQue "Nord<strong>de</strong>utscher Rundfunk".<br />
Le parQu<strong>et</strong> <strong>de</strong> HambourG soupÇonne Botkurt d'avoir participé. la<br />
préparation d'un attentat contre <strong>de</strong>s installations turQues <strong>de</strong> la ville, Qui<br />
aurait finalement échoué. la suite <strong>de</strong> son arrestation.<br />
TurQuie-~urdist~~<br />
u~ com~issöire <strong>de</strong> ~olice<br />
TU~CELI (TurQuie),21 -<br />
tué par <strong>de</strong>s sé~aratistes kurd~s en TurQuie<br />
s~pt (AFP) - Un commissaire <strong>de</strong> police a été tué <strong>et</strong><br />
u~ ~ol'icier Grièvement blessé samedi soir dans le villaGe d'Ovacik dans la<br />
Drovince <strong>de</strong>.Tunceli (est <strong>de</strong> la TurQuie) lors d'une fusilla<strong>de</strong> avec <strong>de</strong>s<br />
sèD2ratistes kur<strong>de</strong>s, a-t-on appris <strong>de</strong> source polici.re.<br />
Les séparatistes ont tiré sur les <strong>de</strong>ux policiers Qui faisaient<br />
alors Qu'ils se préFaraient à s'atlaQue~ contre un commisariat <strong>de</strong><br />
une ron<strong>de</strong><br />
police Qui<br />
se trouve da~s le Qua~tier.<br />
Les sépa;~atistes ont pris la fu te tout <strong>de</strong> suite apr~s la fusilla<strong>de</strong> <strong>et</strong><br />
n'o~i. pas PU êlre i<strong>de</strong>ntifié, a i"~ Qué la mOrne source.<br />
&9