04.07.2013 Views

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Agent)e Franc.e Presse<br />

ran-TurQuie<br />

uite <strong>de</strong>s entr<strong>et</strong>iens. Téhéran du Ministre turc <strong>de</strong>s A.E.<br />

PARIS, 27 aoOt (AFP) - Le ministre turc <strong>de</strong>s Affaires étranGéres, M. Vahit<br />

alef OGlu, a réaffirmé mercredi la neutralité d'Ankara dans le conflit<br />

"rano-irakien, au premier jour <strong>de</strong> sa visite officielle en Iran, rapporte<br />

'aGence IRNA reçue. <strong>Paris</strong>.<br />

Le chef <strong>de</strong> la diplomatie turQue, Qui a entamé dans la matinée une visite<br />

e trois jours en Iran, siest entr<strong>et</strong>enu mercredi avec les principaux<br />

iriGeants iraniens, dont le prési<strong>de</strong>nt Ali Khamenei <strong>et</strong> le premier ministre Mir<br />

ossein Moussavi, ajoute l'aGence iranienne.<br />

Selon le ministre turc, sa visite en Iran a pour principal objectif <strong>de</strong><br />

'clarifier les problémes liés aux <strong>de</strong>rniers développements <strong>de</strong> la situation dans<br />

e nord <strong>de</strong> l'Irak".<br />

Les troupes d'Ankara, rappelle-t-on, ont mené le 15 aoOt <strong>de</strong>rnier dans<br />

<strong>et</strong>te réGion un raid contre <strong>de</strong>s Kur<strong>de</strong>s réfUGiés <strong>de</strong> TurQuie, opération<br />

ondamnée par Téhéran.<br />

Selon IRNA, M. Halef OGlu a éVOQué avec le chef <strong>de</strong> l'Etat iranien "la<br />

ituation dans les réGions. population kur<strong>de</strong> <strong>de</strong> l'Irak", avant d'appeler.<br />

ne coopération tripartite entre l'Iran, la TurQuie <strong>et</strong> le Pakistan. Il a<br />

GaIement <strong>de</strong>mandé le renforcement <strong>de</strong>s relations d'amitié entre la TurQuie <strong>et</strong><br />

'Iran.<br />

Le prési<strong>de</strong>nt Khamenei, pour sa part, a souliGné l'importance Que l'Iran<br />

ttache • la neutralité <strong>de</strong> ses voisins <strong>et</strong> affirmé Que son pa~s cherchait,<br />

epuis la Révolution islamiQue <strong>de</strong> 1979, • ~romouvoir ses relations avec la<br />

urQuie, comme en témoiGne, selon lui, le volume sans préce<strong>de</strong>nt Qu'atteiGnent<br />

ctuellement les échanGes commerciaux bilatéraux.<br />

PARIS - De son Côté, le chef du Gouvernement iranien a estimé <strong>de</strong>vant le<br />

inistre turc <strong>de</strong>s Affaires étranGéres Que "toute pression-sur les opposants au<br />

éGime <strong>de</strong> BaGdad servirait les intértts du prési<strong>de</strong>nt irakien Saddam Hussein".<br />

Toujours selon l'aGence officielle iranienne, M. Moussavi a <strong>de</strong>mandé en<br />

utre "aux amis" <strong>de</strong> l'Iran "<strong>de</strong> faire preuve désormais d'une plus Gran<strong>de</strong><br />

ru<strong>de</strong>nce dans leurs transactions commerciales avec l'Irak", avant <strong>de</strong> se voir<br />

em<strong>et</strong>tre un messaGe du premier ministre turc, M. TurGut Ozal, l'invitant. se<br />

endre en visite officielle en TurQuie. .<br />

Par ailleurs, selon Radio-Téhéran captée. <strong>Paris</strong>, le chef <strong>de</strong> la diplOMatie<br />

urQue a eu mercredi aprés-midi une secon<strong>de</strong> série d'entr<strong>et</strong>iens avec son<br />

omoloGue iranien, M. Ali Akbar Vela~ati, Qui lui a réaffirmé "le soutien" <strong>de</strong><br />

'Iran aux "opposants kur<strong>de</strong>s irakiens" <strong>et</strong> souliGhé l'importance Que son pa~s<br />

ttache "au respect <strong>de</strong> l'intéGrité territoriale <strong>de</strong> tous les Etats <strong>de</strong> la<br />

éGion".<br />

Enfin, la radio iranienne indiQue Qu'au cours <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te premiére journée.<br />

éhéran, M. Halef OGlu a éVOQué avec le ministre iranien du Pétrole, M. Gholam<br />

eza AGhaza<strong>de</strong>h, la coopération bilatérale pour la construction d'un oléoduc <strong>et</strong><br />

'un Gazoduc ainsi Que le désir <strong>de</strong> son pa~s <strong>de</strong> participer. la réalisation <strong>de</strong><br />

ivers proj<strong>et</strong>s avec l'Iran <strong>et</strong> le Pakistan, notamment pour développer les<br />

ransports aériens, routiers <strong>et</strong> maritimes entre les trois pa~s.<br />

" Iran-Kur<strong>de</strong>s<br />

CinQuante militaires iraniens tués ~ar les autonomistes kur<strong>de</strong>s, selon le PDKI<br />

PARIS, 21 aoOt (AFP) - CinQuante militaires iraniens ont été tués lors<br />

d'attaQues lancées par les ~echMerGa (coMbattants) du Parti démocratiQue du<br />

Kurdistan iranien (PDKI-interdit) la semaine <strong>de</strong>rniére contre d~s bas~s d~<br />

l'armée iranienne dans les réGions <strong>de</strong> NaGha<strong>de</strong>h <strong>et</strong> Boukan (KurdIstan IranIen,<br />

ouest <strong>de</strong> l'Iran), a annoncé jeudi un co••uniQué du PDKI.<br />

Selon le texte, publié par le bureau du mouvement. <strong>Paris</strong>, ces attaQues<br />

ont eu lieu. l'occasion <strong>de</strong> l'anniversaire <strong>de</strong> la fondation-du ~ouvement<br />

autonomiste kur<strong>de</strong> le 15 aoOt 1945. -<br />

Le communiQué ajoute Que <strong>de</strong>s affronteMents violents ont eu lieu entre<br />

pechmerGa <strong>et</strong> Gardiens <strong>de</strong> la révolution dans les haut_urs <strong>de</strong> Dalam-Par (prés<br />

d'Ouroumieh, nord-ouest <strong>de</strong> l'Iran). Les forces Gouvernementales ont été<br />

repoussées <strong>de</strong> ces hauteurs contrôlées par les autonomistes. " .<br />

Selon le PDKI, les combattants kur<strong>de</strong>s ont éGalement détru~t dans la.~éGIOn<br />

d'Ouroumieh un centre aGricole Géré par l'orGanisation officle~l~ du DJI~ad-e<br />

Sazan<strong>de</strong>Gi (Guerre sainte pour la Reconstruction), dont les actIvItés ét~lent<br />

diriGées contr. les pa~sans au profit <strong>de</strong>s Pasdaran établis dans le KurdIstan<br />

iranien. 25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!