Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
42<br />
• POI.ITIKBK. Torsdag 21. august 1986<br />
-<br />
Kurdistan<br />
blodig drolll en<br />
Tyrki<strong>et</strong>, Iran og Irak opstrammer krigen mod kur<strong>de</strong>rne<br />
MJorgen v, Larsen<br />
De kal<strong>de</strong>r hinan<strong>de</strong>n<br />
kammerater, Dg när en<br />
kammerat dor I kampen,<br />
kal<strong>de</strong>s han martyr.<br />
De rorer krlg mod en<br />
stat, <strong>de</strong> er en <strong>de</strong>i sr, og<br />
<strong>de</strong>res rolk har hjcmme i<br />
rem lan<strong>de</strong>. Dcres drom<br />
hcddcr Kurdistan, kur<strong>de</strong>mes<br />
land. Drommen<br />
er rjcm Dg <strong>de</strong>res hverdag<br />
Iigner tit <strong>et</strong> marcridt.<br />
Kurd.rn. lever i bAd.<br />
Tyrkiel, Syrien, Irnn, Ir91<<br />
og Sovj<strong>et</strong>unionen. Langt cl..<br />
n.sle i Tyrki<strong>et</strong>,l.ngl <strong>de</strong> f"'rn'ste<br />
i Sovj<strong>et</strong>unionE'n.<br />
I Tyrki<strong>et</strong>, Iran og Irak ligger<br />
<strong>de</strong> i krig merl (("geringen<br />
og <strong>de</strong>ns trapper. Anagen er<br />
klar ook, iogen sf ste<strong>de</strong>rnt:<br />
vil r£'gNingen toJerere, at<br />
kur<strong>de</strong>rne river !ig los og<br />
dRoner dPrcs cgen stat.<br />
Tyrki.t h.r otte millioner<br />
kur<strong>de</strong>re, <strong>de</strong>r nm-gter .t bliv.<br />
b<strong>et</strong>rngt<strong>et</strong> som lyrkere. D.<br />
<strong>de</strong>t mo<strong>de</strong>rne Tyrki<strong>et</strong> tog<br />
form i begyn<strong>de</strong>l.en af<br />
1920'''ne, krœve<strong>de</strong> kur<strong>de</strong>rne<br />
selv.tœndighed. Del krav<br />
blev overdo\'<strong>et</strong> Bf larmf'n fra<br />
r.geringens kanoner. I 1924<br />
bl.v <strong>de</strong>l f"rbudt at tale og<br />
•kriv. kurdisk, SA var <strong>de</strong>r<br />
i~en oprer, i 1925, 1926.<br />
1936. Ingen pardon, ingen<br />
tale om selvstyre. Kurdcre<br />
.r lyrker. og Ikal forblive<br />
tyrkere.<br />
Hœvdrr man elligevel sin<br />
kuiture-lle i<strong>de</strong>ntitpt som kur.<br />
<strong>de</strong>r, som Reocep Mar8111i gjor<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>t. kommer man i (œnglei.<br />
Il.n udg.v .n r",kk.<br />
boger om kurdisk historie OR<br />
kultur, hvilkel indbragt.<br />
ham en serie fœnggel~dom.<br />
me, inll 29 Ar. AnklRgen: Separalil"tisk<br />
prop8~8nda.<br />
Den kurdisk. kamp for<br />
1.lv.tœndighed .r tagel til i<br />
<strong>de</strong> spn('~lf" Ir Drivkrarten er<br />
D<strong>et</strong> kurdisk. Arbrj<strong>de</strong>rparti,<br />
PKK, <strong>de</strong>r d.t.rer d.res fer-<br />
Ite vœhne<strong>de</strong> opstand til 16.<br />
augusl 1984.<br />
Deh nag .r rodt m.d er,<br />
stjernE', og <strong>de</strong>ls ..prngbrug Cl'<br />
mA,xillHlllk. D<strong>et</strong> erklœrer. a',<br />
dct er t'ne om at nprœsente.<br />
r. <strong>de</strong>n v",hne<strong>de</strong> moo.t.nd<br />
mnd rf'gE'ringen i Anknll.<br />
Il.t Rn<strong>de</strong>l, mer. mod.r.ta<br />
kurdi.k. arbejd.rp.rH<br />
l'I'KK, d.r h.r al<strong>de</strong>linger i<br />
Skftnciinavien, modsœlu-I<br />
fl,i~ <strong>de</strong>n vœbne<strong>de</strong> kamp og er<br />
iuvrigl ikke aktiv i<strong>de</strong>n kur-<br />
v. har folk<strong>et</strong> bag os, siger<br />
Sait, <strong>de</strong>r er ta/smand for d.n<br />
kurdisk. beuœge/se PKK i<br />
T)'rkl<strong>et</strong>. Foto. Morten<br />
Langki/<strong>de</strong>.<br />
disk. <strong>de</strong>l af Tyrki<strong>et</strong>, .iger<br />
PPK.<br />
PPK foler, at folkel er<br />
med <strong>de</strong>t. Dog ikke hele folk<strong>et</strong>,<br />
en <strong>de</strong>i kur<strong>de</strong>re 8ßffiarbej<strong>de</strong>r<br />
merl regeringen og er<br />
indruller<strong>et</strong> i private vogtvœrn<br />
eller militser, <strong>de</strong>r for.<br />
aynes af hœfen.<br />
PKK-folken. b<strong>et</strong>egnrr .ig<br />
selv som partisaner. regeringen<br />
knl<strong>de</strong>r <strong>de</strong>m terrorister.<br />
Dommene over <strong>de</strong> tilfang<strong>et</strong>ag".<br />
er <strong>de</strong>refter, dodsstraf<br />
eller livsv.rigt f",ngsel. Oe<br />
blodi~e .ommenstod med<br />
regeringen tager til, og regeringen<br />
har greh<strong>et</strong> til m<strong>et</strong>o<strong>de</strong>r<br />
som tvangsnytninger af<br />
kur<strong>de</strong>re til andre egne af<br />
'Tyrki.t •• ml til <strong>de</strong>n tyrkiske<br />
<strong>de</strong>l af Cyp.rn, m.d<strong>de</strong>ler<br />
PKK. Sidlt. modtr ...k mod<br />
<strong>de</strong>res opstand er opr<strong>et</strong>telsen<br />
af 'Rtrotegiske landshyer',<br />
hvor landbefolkningen koncentrpres,<br />
II <strong>de</strong>ns fœr<strong>de</strong>n<br />
bliver nemmere at overvAge.<br />
U<strong>de</strong>n Itott. (ra <strong>de</strong>n omgiv.n<strong>de</strong><br />
belolkning .r d.t<br />
umuligt al fore gu.rilla.<br />
D<strong>et</strong> er Ivœrt at le nogen<br />
end'-pA konmklen. Reg.ringen<br />
vii ikke acceptere nog<strong>et</strong><br />
brud pAd.n tyrkiske .nh.d,<br />
IAdan 10m <strong>de</strong>n opfalt •• i<br />
Ankara, og kurd.rne .r ikka<br />
til lind. at opgiv. d.rel krav<br />
om selvsl",ndighed 10m<br />
folk. F"r ti<strong>de</strong>n bev"'ger vold.n<br />
.ig i .n and Ipirai. Ov.rfald,<br />
h",vn, overf.ld ...<br />
Tyrki<strong>et</strong> cg Irak h.r .id.n<br />
1982 hafl .n aftal. om, at <strong>de</strong><br />
10m yd ... le (orhol<strong>de</strong>r.gel<br />
ml overskri<strong>de</strong> hinan<strong>de</strong>ns<br />
,r ...noer pAjagt efter opre .. -<br />
ka kurd.r •. Forl.d.n ind.att.<br />
Tyrki.t for fe.. te g.n, ny<br />
mod tyrki.k. kurd.r., <strong>de</strong>r<br />
IRAN<br />
1 d~ bj~rgrigf! omrd<strong>de</strong>", hllo" htl~ ffm lan<strong>de</strong> .to<strong>de</strong>r samment bor<br />
Aur<strong>de</strong>rn •. - Kort. ale MunA<br />
hav<strong>de</strong> legt tilnugt in<strong>de</strong> I<br />
Irak_<br />
Ogsä Irak<br />
Irak har 1.lv .ine kur<strong>de</strong>re<br />
at lib med. D. har pA d.t<br />
.en.st. an.kaff.t sig feltartill.ri.<br />
D<strong>et</strong> 1er Ir.ke regering<br />
pA med ator alvor, .kriver<br />
London-avi •• n Th. Tim.s i<br />
en nylig r.portage fra omrAd.l.<br />
M.d artill.ri vil kurd.rn.<br />
udgore .n Il.m truI •• 1<br />
mod d.n Ikarpt bevcgt.<strong>de</strong><br />
rorl.dnin" d.r for.r halv<strong>de</strong>-<br />
I.n.f Iraks olie.koport til.n<br />
udlkibninglhavn i Tyrki.t.<br />
Irak har i forvej.n bUlld.t<br />
belyd.lig. tropp •• tyrker I<br />
kur<strong>de</strong>rn.. bj.rgri,e hj.matevn.<br />
0' dét i en J1Jituation,<br />
da <strong>de</strong>r er brug for hv.r vAbanfor<br />
mand i krig.n mod<br />
Iran. Tofrontakri,.n .r en<br />
kendog.rnin,.<br />
Og Iran<br />
Iran har og"" lin. vanokeli,he<strong>de</strong>r<br />
med kurd.rne. De<br />
, •<br />
,<br />
I<br />
I<br />
I<br />
(or.r .n It ...rktJ.n.r.nd. '<br />
nAI,"tike-kril m Khome;. I<br />
ni, Til leng",ld kan hsn Il<br />
Il..,d. lig ov.r, at kur<strong>de</strong>rn. i<br />
Ir.n lœng. har v",r.t .plitt<strong>et</strong><br />
i to grupp.r, d.r tit her<br />
Ikudt pA hinand.n, De her<br />
ikke h.lt samme .yn pAid.o-<br />
Icgilka Iporg.mAl.<br />
D<strong>et</strong> herar m.d i billed.t,<br />
at Ir.k nu og d. liver kurd.rne<br />
i Iran .n hj",lp,"d.<br />
hAnd - p.ng., m.dicin, vlben.<br />
01al Iran pAsamme vi.<br />
biltAr kur<strong>de</strong>rn. i Irnk, I hel- ,<br />
le til(eld. am.rar m.n .il '<br />
m.d en lill. fj.n<strong>de</strong> for .t ,<br />
ramme d.n h.lt Itore fj.n<strong>de</strong>.<br />
PKK i Tyrki.l .rkl",rer, .<br />
at <strong>de</strong>t a.lv finansi.rer kamp.<br />
.n. Bl.ndt kurdi.ke 1.... -<br />
tearbejd.r. i Ve.teuropa er<br />
d.r batyd.lig off.rvilj., .ig..<br />
en tal.mand for PKK, <strong>de</strong>r i<br />
di.. e d.ge b•• oger Dnnmark.<br />
(Han kald.r Iii korlfall<strong>et</strong><br />
S.it).<br />
I Ankara .r mIn a( .n<br />
.nd.n opf.tt.I .... Der tllel<br />
om 'hjœlp u<strong>de</strong>fra' iii kur<strong>de</strong>rne,<br />
men he<strong>de</strong>r mnn embedsmend<br />
prŒciser<strong>et</strong> hVf1r 'u<strong>de</strong>~<br />
fra' ligger, vi,," mao nf med<br />
<strong>et</strong> overbœren<strong>de</strong> IImil, 01 p.n<br />
krypti.k brmœrkning om .t<br />
d.r .r n.r., d.r kan tœnk ..<br />
at viii. en.ke .il '.t <strong>de</strong>.tnhilil.r.t<br />
Tyrki.t'.<br />
Ca. halv<strong>de</strong>len of d. tvrki.k.<br />
atatsborger. i O.ri,llßrk<br />
.r kurd.re. Mnng. of d.m<br />
har arb.jd.t her i 'red •.<br />
Sidste Ar kom <strong>de</strong>r .n holg •<br />
af a.ylan.ogere fra Tyrki.t.<br />
D. ",i.lrer ••• ft.r d.r ••<br />
pas, d.v.l. oom tyrk.r., lelv<br />
om .1 .torl nertnl af <strong>de</strong>m<br />
brt.~n.r .ig 10m kurd.r., pA<br />
nugt fra politi.k forfnlgot ••.<br />
M<strong>de</strong> 941 nYltning. CraTyrki.t<br />
i 1985 .r for.lohig 15~<br />
bl.v<strong>et</strong> an.rkendt .om polili-.<br />
.ke nygtninge, ,,"<strong>de</strong>n \'tnter<br />
pl .n .fgor.I ••. D<strong>et</strong> er en<br />
tune procedur., .rk.nd.r afd.lingll.d.r<br />
Morten Kj...rum<br />
fro Don.k Flygtning.hj..<br />
lp.<br />
I Ir er <strong>de</strong>r hidtil komm.t<br />
84 .. ylnnsnger. fro T)'rkirt.<br />
Morten Kj",rum h.r en formodning<br />
om, .t flld.t i allaeger.<br />
kan hlrnge .nmmen<br />
m.d, al <strong>de</strong>t .r ry<strong>et</strong>.d •• , at<br />
man ikke .utomati.k fir<br />
.. yi i Danmark,<br />
D<strong>et</strong>.r ikk. nok at .rkl",r.,<br />
at man .r fro Kunli.tan.<br />
M.n Ihl i <strong>de</strong>l mind.l. kunn.<br />
landsynliegnr., at m.n<br />
har v...r.t politi.k aktiv, oe<br />
at d.t hor bragt ~n i fnre.<br />
Sv",rt at h.vil' lA fj.rnt fro I<br />
begiv.nh.d.rn., oft. ovœrt I<br />
at vurd.r •.<br />
,.