Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

~GE~CE FRANCE PRESSE
\ Ira~-Ku~distan
Elections au Kurdistan irakien taux élévé de partici~ation, selon BaGdad
BAGDAD, 13 août (AFP) - Un taux élevé ce ~artici~ation a été enréGistré
.lors des élections réGionales au Kurdisl!n irakien, ont affirmé, mercredi, les
~aulo~ilés de 8~Gdad.
Un membre du Conseil éxecutif réGional (Gouvernement réGional) du
~urcistan a indi~ue Que les premiers r~PPorts faisaient état d'une "bonne
p." .".tic i.? ali(,Î: " •
Dans la ville d'Erbll (nord ce l'Ira~), o~ la presse étranGère avait été
co~vié pou~ suiv~e le céroulement des élections, un responsable du vote a
estlmé, e~ fin de ~alinée, le taux de p:2~t~ci?ation ~ plus de 75 pour cent. Il
a .aJouté Qu'il s'attendait ~ ce Que de no~breux électeurs viennent voter plus
tare dans :a journée.
Cetle consulla~io~ est la lroisiè~e depuis 1980. La deuxiéme avait eu lieu
er: :."Ù"_ 1983.
Le ~u~cistan ira~.len Jouit de~uis 1974 d'un statut d'autonomie réGionale
"c.3ns la c.3dre de 1.:, Rèp'.;!>liQ!.:e i~aj(_iennl?".Deux premières assemblées
réGionales avaienl été désiGnées ent~e 1975 et 1980 avanl l'introduction du
S 1-' T' fra Ge d l. re cl.
L'assemblée réGionale kurde compte ~ne cirQ~antaine de membres,
représentant chacun en m0~enne 40.00D électeurs.
Les c:to~ens ~~rdes ont le crOll. de se présenter à la
du Conseil ~a~ion31 ir3kien (asse~blée lèGlslative) mais
c~~uler la repr~sent~tlon nationale ell! représentalion
c&putalion au sein
n'ont pas le droit
.40 - • r_G10~a.!.e.
de
\Ir-ak-It'-3n
;Deux raids iraniens au nord de l'Irak repoussés par la DCA, selon BaGdad
BAGDAD, 13 aoOt (AFP) - Deux chasseurs-bombardiers
vain à deux reprises mercredi matin de bombarder des
iraniens ont tenté
zones résidentielles
en
dans
1-3 r-&Gion de SOI;1a~man ieh,
officielle à BaGdad.
a.. ~ r!ord de l'Ir'ak, ind iQue-t -