15.07.2013 Views

29838 T1.pdf

29838 T1.pdf

29838 T1.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

396 LA, KABYLIE.<br />

devoir rattacher la plante incriminée au genre Carllna des cardua-<br />

cées et à l'espèce Carllna acanthlfolia1<br />

- M.<br />

Commaille,<br />

en rappe<br />

lant, dans une Note insérée dans les Mémoires de médecine et de chi<br />

rurgie militaires2, les faits dont il fut témoin à Douera en i85/i,<br />

discute les raisons qui lui font considérer Yaddad comme une es<br />

pèce du genre Atractylls. M. Morin, dans une seconde étude com<br />

plémentaire 3, se range à l'opinion de son contradicteur, décrit<br />

minutieusement les caractères de la plante et, de la discussion,<br />

conclut la synonymie suivante : addad, Carllna gummifera Lesson,<br />

Atractylls gummifera Linné, Cnicus gummifer Tournefort.<br />

Le principe vénéneux de YAtractylls gummifera paraît résider<br />

exclusivement dans la racine. En admettant que les pétioles ou les<br />

nervures des jeunes feuilles , que les réceptacles charnus des fleurs,<br />

qui sont utilisés par les Kabyles comme aliment,<br />

continssent une<br />

faible proportion de ce principe, la coclion le neutraliserait com<br />

plètement. Le col de la racine laisse écouler spontanément ou par<br />

incision, un suc visqueux, qui s'épaissit par une évaporation lente;<br />

ce suc concrète est jaune-blanchâtre, et s'étire comme le gluten. Il<br />

est employé par les femmes kabyles pour compléter l'épilation<br />

qu'elles pratiquent avec la pâte arsenicale ;<br />

en l'appliquant sur la<br />

peau et en l'arrachant ensuite brusquement, elles déterminent<br />

l'avulsion des poils incomplètement détruits par le caustique. Le<br />

suc de Yaddad est encore utilisé par les enfants pour la fabrication<br />

de la glu. (lazouk).<br />

Les symptômes de l'empoisonnement par Yaddad sont : au début,<br />

des vomissements et de la diarrhée; après un temps variable de<br />

douze- à vingt- quatre heures, la cyanose de la face, la fixité'<br />

regard , la dilatation des pupilles , la dépression des forces , la fai<br />

blesse de la respiration, la petitesse du pouls, le refroidissement<br />

de la peau, enfin un coma profond, que la mort vient terminer.<br />

A l'autopsie,<br />

de médiocre intensité-,<br />

-<br />

on trouve quelques traces d'une irritation intestinale<br />

Journal de chimie médicale , octobre 1 864.<br />

3°<br />

série, t. XIV.<br />

Mémoires de médecine et de chirurgie militaires,<br />

du<br />

une injection veineuse considérable des<br />

3''<br />

série, t. X\ }.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!