11.09.2013 Views

(1992) n°3 - Royal Academy for Overseas Sciences

(1992) n°3 - Royal Academy for Overseas Sciences

(1992) n°3 - Royal Academy for Overseas Sciences

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Bull. Séanc. Acad. r. Sci. Outre-Mer<br />

Meded. Zitt. K. Acad, overzeese Wet.<br />

38 (<strong>1992</strong>-3) : 487-495 (1993)<br />

Problèmes liés à la culture<br />

du riz à haute altitude *<br />

par<br />

J . B o u h a r m o n t * *<br />

M o t s - c lé s . — Amélioration variétale ; Basses températures ; Burundi ; M adagascar ;<br />

Riz.<br />

R é s u m é . — Le riz est une plante d ’origine tropicale et subtropicale ; sa culture s’est<br />

d ’abord répandue dans les régions chaudes de basse altitude. Cependant, les pressions<br />

démographiques ont entraîné l’introduction de cette céréale dans des zones de haute<br />

altitude où les conditions d ’environnement sont peu favorables. L’importance de cette<br />

riziculture pour l’alimentation des populations locales justifie la mise en œuvre de<br />

recherches destinées à rencontrer les problèmes spécifiques liés principalement aux<br />

basses températures, au sol et aux maladies. Ces recherches sont entreprises avec l’aide<br />

d ’un financement de la CEE, principalement au Burundi et à M adagascar. Les basses<br />

tem pératures augmentent la durée du cycle végétatif et induisent une stérilité plus ou<br />

moins <strong>for</strong>te suivant les génotypes. Les microclimats locaux favorisent plusieurs maladies,<br />

en particulier la pyriculariose et la pourriture bactérienne de la gaine. La solution<br />

à ces problèmes doit être recherchée par une approche intégrée com prenant l’amélioration<br />

génétique des variétés, la gestion de l’eau et l’adaptation des pratiques culturales.<br />

La diversité des situations suivant les régions et les années impose l’adoption de m éthodes<br />

originales d ’amélioration : création de la diversité génétique par croisements multiples<br />

et biotechnologie, conservation de l’adaptabilité des variétés par sélection de populations,<br />

sélection récurrente et utilisation de la stérilité pollinique de nature nucléaire.<br />

S a m e n v a ttin g . — Problemen verbonden aan de rijstkweek op grote hoogte. — Rijst<br />

is een plant van tropische en subtropische afkomst ; de verbouwing ervan verspreidde<br />

zich aanvankelijk in de warme, laaggelegen gebieden. De demografische druk heeft<br />

echter geleid tot de inplanting van dit graangewas in hooggelegen zones, waar de milieu-<br />

omstandigheden weinig gunstig zijn. Het belang van deze rijstkweek voor de voeding<br />

van de plaatselijke bevolking is de reden geweest voor het instellen van onderzoekingen<br />

ten einde de specifieke problemen op te lossen die voornamelijk verbonden zijn aan<br />

de lage tem peraturen, de grond en de ziekten. Deze onderzoekingen worden dank<br />

zij een financiële bijdrage van de EEG voornamelijk in Burundi en M adagascar uit­<br />

* Communication présentée à la séance de la Classe des <strong>Sciences</strong> naturelles et médicales tenue<br />

le 23 juin <strong>1992</strong>. Texte reçu le 14 septembre <strong>1992</strong>.<br />

** Membre titulaire de l’Académie ; Laboratoire de Cytogénétique, Faculté des <strong>Sciences</strong>, Université<br />

Catholique de Louvain, Place de la Croix du Sud 4, B-1348 Louvain-la-Neuve (Belgique).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!