1 - Institut français de l'éducation
1 - Institut français de l'éducation
1 - Institut français de l'éducation
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
-<br />
480 JOURNAL DES INSTITUTEURS<br />
Le Jardin <strong>de</strong> PÉeole<br />
Conservation <strong>de</strong>s légumes et <strong>de</strong>s fruits.<br />
Les légumes et les fruits concourent non<br />
seulement à l'alimentation <strong>de</strong> l'homme durant<br />
les mois où on les récolte, mais encore au<br />
cours <strong>de</strong> la mauvaise saison, époque à laquelle<br />
le potager et le verger sont à peu près dénudés<br />
<strong>de</strong> produits; la nécessité s'impose donc<br />
<strong>de</strong> conserver fruits et légumes pour la pério<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> non-végétation.<br />
Le cellier, la cave, le grenier, le jardin<br />
même sont les endroits où l'on remisera les<br />
légumes en agissant comme suit :<br />
1° Légumes-graines : haricots, pois et fèves :<br />
on les cueille lorsque les pieds sont jaunis,<br />
puis on les met en bottes que l'on suspend au<br />
grenier ; par la suite, on procè<strong>de</strong> au battage<br />
et on place les grains bien secs dans <strong>de</strong>s<br />
sacs ou dans <strong>de</strong>s corbeilles.<br />
2" Légumes-feuilles : choux, céleri, sala<strong>de</strong>s<br />
diverses, poireaux. Les choux, arrachés à racines<br />
nues, sont disposés dans le jardin par<br />
rangées, couchés sur le sol, les pommes dirigées<br />
vers le nord; on recouvre ensuite les<br />
racines et les tiges d'une, légère couche <strong>de</strong><br />
terre; le céleri-rave est enterré dans du sable,<br />
en cave o* au cellier; les sala<strong>de</strong>s d'hiver,<br />
chicorée et scarole, sont levées soigneusement<br />
avec leurs racines, puis repiquées dans un lit<br />
<strong>de</strong> terre sèche ou <strong>de</strong> sable disposé préalablement<br />
à la cave ou au cellier ; les poireaux<br />
peuvent rester en place au potager, abrités<br />
avec <strong>de</strong> la litière.<br />
3° Légumes-racines : carottes, navets, betteraves<br />
alimentaire, radis d'hiver. Carottes :<br />
après avoir coupé au niveau du collet les<br />
feuilles <strong>de</strong>s plantes <strong>de</strong>stinées à être conservées,<br />
on enterre les racines dans du sable, à<br />
l'abri d'un cellier ou d'une cave ; on peut se<br />
contenter aussi <strong>de</strong> les mettre en silos (sortes<br />
<strong>de</strong> fosses souterraines) dans un coin du jardin.<br />
Navets : on coupe, les feuilles avec une partie.<br />
du collet, on conserve les racines en cave ou<br />
en silos. Betteraves : aussitôt arrachées, elles<br />
sont débarrassées <strong>de</strong> leurs feuilles, puis hivernées<br />
en silos ou en cave. Radis d'hiver : les<br />
racines, récoltées en octobre, sont portées en<br />
cave où on les enterre dans du sable.<br />
4* Légumes-tubercules et légumes-rhizomes :<br />
Pommes <strong>de</strong> terre : celles <strong>de</strong>stinés à la consommation<br />
durant l'hiyer doivent être arrachées<br />
à complète maturité ; après les avoir<br />
laissées <strong>de</strong>ux ou trois jours sur le sol, on les<br />
rentre à la cave ou au cellier. Stachys : cette<br />
plante ne craint pas les froids ; on. la laisse<br />
au jardin ; mais, pour pouvoir la récolter<br />
quand on en a besoin, on la recouvre, avant<br />
la gelée, d'une bonne couche <strong>de</strong> feuilles qui<br />
empêche la terre <strong>de</strong> durcir.<br />
5° Légumes-bulbes : oignons, échalotes, ails.<br />
Oignons : quand les feuilles jaunissent, on<br />
arrache ces légumes, on les laisse sur le sol<br />
durant 2 ou 3 jours, puis on les remise dans<br />
un endroit sec, tel qu'un grenier, où on les<br />
étend sur le plancher. Echalotes : l'arrachage<br />
est le même que pour les oignons ; après un<br />
court séjour au grenier, on les réunit par paquets<br />
et on les suspend. Ails : les ails sont<br />
également mis en bottes, puis suspendus dans<br />
un lieu sec et sain.<br />
***<br />
Fruitier. — En ce qui concerne les fruits<br />
que l'on veut conserver, on doit tout d'abord<br />
les cueillir par un temps sec, les étendre sur<br />
la paille pour les laisser ressuyer; c'est seulement<br />
ensuite qu'on les place dans le fruitier.<br />
Au village, peu <strong>de</strong> maisons ont <strong>de</strong>s pièces<br />
spéciales à ces <strong>de</strong>stinées ; aussi utilisera-t-on<br />
les celliers ou les caves saines ; toutefois, si<br />
l'on avait une chambre inhabitée, exposée au<br />
nord, à fenêtres hermétiquement fermées,<br />
avec volets pouvant donner une obscurité<br />
complète, il y aurait là un lieu très convenable<br />
pour fruitier. A peu <strong>de</strong> frais, on l'aménagerait<br />
<strong>de</strong> cette façon ; le long <strong>de</strong>s murs, on<br />
fixerait <strong>de</strong>s tablettes <strong>de</strong> 50 à 60 centimètres <strong>de</strong><br />
large avec liteaux (tringles <strong>de</strong> bois sur les<br />
bords) ; ces tablettes seraient inclinées d'avant<br />
en arrière et on les garnirait <strong>de</strong> paille bien<br />
propre ; on pourrait en placer <strong>de</strong>puis le plancher<br />
jusqu'au plafond à une distance l'une <strong>de</strong><br />
l'autre <strong>de</strong> 20 a 25 centimètres.<br />
En déposant les fruits sur la tablette, on<br />
évitera <strong>de</strong> les mettre en contact les uns' avec<br />
les autres ; <strong>de</strong> cette façon; ceux qui seraient<br />
atteints <strong>de</strong> pourriture ne pourront communiquer<br />
l'infection à leurs voisins. Si la pièce<br />
paraît humi<strong>de</strong>, on placera çà et là, sur <strong>de</strong>s<br />
assiettes, <strong>de</strong>s morceaux <strong>de</strong> chlorure <strong>de</strong> calcium,<br />
substance qui a la propriété <strong>de</strong> <strong>de</strong>ssécher<br />
l'air ; la température <strong>de</strong> +6* à +8" sera<br />
celle qui conviendra le mieux ; en aucun cas<br />
on ne donnera <strong>de</strong> clarté dans le fruitier.<br />
Les enfants pourront être exercés à confectionner<br />
<strong>de</strong>s fruitiers portatifs, dits fruitiers<br />
Dombasle. Ils fabriqueront <strong>de</strong> petites caisses<br />
<strong>de</strong> 60 centimètres <strong>de</strong> long, 40 centimètres <strong>de</strong><br />
large et 10 centimètres <strong>de</strong> profon<strong>de</strong>ur; sur le<br />
milieu et à l'extérieur <strong>de</strong> chacune <strong>de</strong>s parois<br />
latérales, ils cloueront <strong>de</strong>s tasseaux dépassant<br />
d'un centimètre le bord supérieur <strong>de</strong>s caisses ;<br />
ces tasseaux, tout en maintenant les boîtes les<br />
unes sur les autres, laisseront circuler l'air<br />
entre elles. On garnira chaque caisse <strong>de</strong> fruits<br />
dans les mêmes conditions que les tablettes<br />
dont nous avons parlé plus haut, et on les<br />
mettra en pile dans un coin d'une pièce où<br />
elles tiendront relativement peu <strong>de</strong> place. On<br />
passera fréquemment la visite <strong>de</strong>s caisses, ce<br />
qui permettra, tout en prenant les fruits nécessaires<br />
à la consommation, d'enlever ceux<br />
qui auraient <strong>de</strong>s tendances à se gâter.<br />
On peut conserver également le raisin sur<br />
les tablettes d'un fruitier, mais il y a encore<br />
d'autres procédés concernant le fruit <strong>de</strong> la vigne.<br />
On conseille d'attacher les grappes par<br />
la queue, soit après <strong>de</strong>s cadres munis d'un<br />
certain nombre <strong>de</strong> fils <strong>de</strong> fer, soit après <strong>de</strong>s<br />
cercles <strong>de</strong> tonneaux retenus au plafond et<br />
auxquels on suspend les raisins au moyen <strong>de</strong><br />
crochets en forme d'S, dont l'extrémité inférieure<br />
est introduite dans la grappe et l'extrémité<br />
supérieure rattachée au cercle.<br />
Un troisième procédé, dit à la Thomery,<br />
permet <strong>de</strong> conserver les raisins frais durant<br />
au moins 6 mois. On cueille chaque grappe<br />
avec un morceau du rameau qui la porte ; on<br />
remplit d'eau <strong>de</strong>s flacons ayant la forme <strong>de</strong><br />
petits bocaux ; l'extrémité <strong>de</strong> chaque sarment<br />
est enfoncée dans chaque récipient, ce qui termine<br />
l'opération.<br />
E. DELIÈGE.<br />