21.11.2013 Views

1 - Institut français de l'éducation

1 - Institut français de l'éducation

1 - Institut français de l'éducation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

-<br />

480 JOURNAL DES INSTITUTEURS<br />

Le Jardin <strong>de</strong> PÉeole<br />

Conservation <strong>de</strong>s légumes et <strong>de</strong>s fruits.<br />

Les légumes et les fruits concourent non<br />

seulement à l'alimentation <strong>de</strong> l'homme durant<br />

les mois où on les récolte, mais encore au<br />

cours <strong>de</strong> la mauvaise saison, époque à laquelle<br />

le potager et le verger sont à peu près dénudés<br />

<strong>de</strong> produits; la nécessité s'impose donc<br />

<strong>de</strong> conserver fruits et légumes pour la pério<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> non-végétation.<br />

Le cellier, la cave, le grenier, le jardin<br />

même sont les endroits où l'on remisera les<br />

légumes en agissant comme suit :<br />

1° Légumes-graines : haricots, pois et fèves :<br />

on les cueille lorsque les pieds sont jaunis,<br />

puis on les met en bottes que l'on suspend au<br />

grenier ; par la suite, on procè<strong>de</strong> au battage<br />

et on place les grains bien secs dans <strong>de</strong>s<br />

sacs ou dans <strong>de</strong>s corbeilles.<br />

2" Légumes-feuilles : choux, céleri, sala<strong>de</strong>s<br />

diverses, poireaux. Les choux, arrachés à racines<br />

nues, sont disposés dans le jardin par<br />

rangées, couchés sur le sol, les pommes dirigées<br />

vers le nord; on recouvre ensuite les<br />

racines et les tiges d'une, légère couche <strong>de</strong><br />

terre; le céleri-rave est enterré dans du sable,<br />

en cave o* au cellier; les sala<strong>de</strong>s d'hiver,<br />

chicorée et scarole, sont levées soigneusement<br />

avec leurs racines, puis repiquées dans un lit<br />

<strong>de</strong> terre sèche ou <strong>de</strong> sable disposé préalablement<br />

à la cave ou au cellier ; les poireaux<br />

peuvent rester en place au potager, abrités<br />

avec <strong>de</strong> la litière.<br />

3° Légumes-racines : carottes, navets, betteraves<br />

alimentaire, radis d'hiver. Carottes :<br />

après avoir coupé au niveau du collet les<br />

feuilles <strong>de</strong>s plantes <strong>de</strong>stinées à être conservées,<br />

on enterre les racines dans du sable, à<br />

l'abri d'un cellier ou d'une cave ; on peut se<br />

contenter aussi <strong>de</strong> les mettre en silos (sortes<br />

<strong>de</strong> fosses souterraines) dans un coin du jardin.<br />

Navets : on coupe, les feuilles avec une partie.<br />

du collet, on conserve les racines en cave ou<br />

en silos. Betteraves : aussitôt arrachées, elles<br />

sont débarrassées <strong>de</strong> leurs feuilles, puis hivernées<br />

en silos ou en cave. Radis d'hiver : les<br />

racines, récoltées en octobre, sont portées en<br />

cave où on les enterre dans du sable.<br />

4* Légumes-tubercules et légumes-rhizomes :<br />

Pommes <strong>de</strong> terre : celles <strong>de</strong>stinés à la consommation<br />

durant l'hiyer doivent être arrachées<br />

à complète maturité ; après les avoir<br />

laissées <strong>de</strong>ux ou trois jours sur le sol, on les<br />

rentre à la cave ou au cellier. Stachys : cette<br />

plante ne craint pas les froids ; on. la laisse<br />

au jardin ; mais, pour pouvoir la récolter<br />

quand on en a besoin, on la recouvre, avant<br />

la gelée, d'une bonne couche <strong>de</strong> feuilles qui<br />

empêche la terre <strong>de</strong> durcir.<br />

5° Légumes-bulbes : oignons, échalotes, ails.<br />

Oignons : quand les feuilles jaunissent, on<br />

arrache ces légumes, on les laisse sur le sol<br />

durant 2 ou 3 jours, puis on les remise dans<br />

un endroit sec, tel qu'un grenier, où on les<br />

étend sur le plancher. Echalotes : l'arrachage<br />

est le même que pour les oignons ; après un<br />

court séjour au grenier, on les réunit par paquets<br />

et on les suspend. Ails : les ails sont<br />

également mis en bottes, puis suspendus dans<br />

un lieu sec et sain.<br />

***<br />

Fruitier. — En ce qui concerne les fruits<br />

que l'on veut conserver, on doit tout d'abord<br />

les cueillir par un temps sec, les étendre sur<br />

la paille pour les laisser ressuyer; c'est seulement<br />

ensuite qu'on les place dans le fruitier.<br />

Au village, peu <strong>de</strong> maisons ont <strong>de</strong>s pièces<br />

spéciales à ces <strong>de</strong>stinées ; aussi utilisera-t-on<br />

les celliers ou les caves saines ; toutefois, si<br />

l'on avait une chambre inhabitée, exposée au<br />

nord, à fenêtres hermétiquement fermées,<br />

avec volets pouvant donner une obscurité<br />

complète, il y aurait là un lieu très convenable<br />

pour fruitier. A peu <strong>de</strong> frais, on l'aménagerait<br />

<strong>de</strong> cette façon ; le long <strong>de</strong>s murs, on<br />

fixerait <strong>de</strong>s tablettes <strong>de</strong> 50 à 60 centimètres <strong>de</strong><br />

large avec liteaux (tringles <strong>de</strong> bois sur les<br />

bords) ; ces tablettes seraient inclinées d'avant<br />

en arrière et on les garnirait <strong>de</strong> paille bien<br />

propre ; on pourrait en placer <strong>de</strong>puis le plancher<br />

jusqu'au plafond à une distance l'une <strong>de</strong><br />

l'autre <strong>de</strong> 20 a 25 centimètres.<br />

En déposant les fruits sur la tablette, on<br />

évitera <strong>de</strong> les mettre en contact les uns' avec<br />

les autres ; <strong>de</strong> cette façon; ceux qui seraient<br />

atteints <strong>de</strong> pourriture ne pourront communiquer<br />

l'infection à leurs voisins. Si la pièce<br />

paraît humi<strong>de</strong>, on placera çà et là, sur <strong>de</strong>s<br />

assiettes, <strong>de</strong>s morceaux <strong>de</strong> chlorure <strong>de</strong> calcium,<br />

substance qui a la propriété <strong>de</strong> <strong>de</strong>ssécher<br />

l'air ; la température <strong>de</strong> +6* à +8" sera<br />

celle qui conviendra le mieux ; en aucun cas<br />

on ne donnera <strong>de</strong> clarté dans le fruitier.<br />

Les enfants pourront être exercés à confectionner<br />

<strong>de</strong>s fruitiers portatifs, dits fruitiers<br />

Dombasle. Ils fabriqueront <strong>de</strong> petites caisses<br />

<strong>de</strong> 60 centimètres <strong>de</strong> long, 40 centimètres <strong>de</strong><br />

large et 10 centimètres <strong>de</strong> profon<strong>de</strong>ur; sur le<br />

milieu et à l'extérieur <strong>de</strong> chacune <strong>de</strong>s parois<br />

latérales, ils cloueront <strong>de</strong>s tasseaux dépassant<br />

d'un centimètre le bord supérieur <strong>de</strong>s caisses ;<br />

ces tasseaux, tout en maintenant les boîtes les<br />

unes sur les autres, laisseront circuler l'air<br />

entre elles. On garnira chaque caisse <strong>de</strong> fruits<br />

dans les mêmes conditions que les tablettes<br />

dont nous avons parlé plus haut, et on les<br />

mettra en pile dans un coin d'une pièce où<br />

elles tiendront relativement peu <strong>de</strong> place. On<br />

passera fréquemment la visite <strong>de</strong>s caisses, ce<br />

qui permettra, tout en prenant les fruits nécessaires<br />

à la consommation, d'enlever ceux<br />

qui auraient <strong>de</strong>s tendances à se gâter.<br />

On peut conserver également le raisin sur<br />

les tablettes d'un fruitier, mais il y a encore<br />

d'autres procédés concernant le fruit <strong>de</strong> la vigne.<br />

On conseille d'attacher les grappes par<br />

la queue, soit après <strong>de</strong>s cadres munis d'un<br />

certain nombre <strong>de</strong> fils <strong>de</strong> fer, soit après <strong>de</strong>s<br />

cercles <strong>de</strong> tonneaux retenus au plafond et<br />

auxquels on suspend les raisins au moyen <strong>de</strong><br />

crochets en forme d'S, dont l'extrémité inférieure<br />

est introduite dans la grappe et l'extrémité<br />

supérieure rattachée au cercle.<br />

Un troisième procédé, dit à la Thomery,<br />

permet <strong>de</strong> conserver les raisins frais durant<br />

au moins 6 mois. On cueille chaque grappe<br />

avec un morceau du rameau qui la porte ; on<br />

remplit d'eau <strong>de</strong>s flacons ayant la forme <strong>de</strong><br />

petits bocaux ; l'extrémité <strong>de</strong> chaque sarment<br />

est enfoncée dans chaque récipient, ce qui termine<br />

l'opération.<br />

E. DELIÈGE.<br />

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!